2
#
EN
NL
DE
FR
1
Manual operation
water
Manueel bedienen
water
Handbetrieb Wasser
Fonctionnement
manuel eau
2
Manual operation
water +
MS HoofClean
Manueel bedienen
water +
MS HoofClean
Handbetrieb Wasser
+ MS HoofClean
Fonctionnement
manuel eau +
MS HoofClean
3
Manual operation
water +
MS
Formades/alternative
product
Manueel bedienen
water +
MS
Formades/alternatief
product
Handbetrieb Wasser
+ MS Formades/
alternatives Produkt
Fonctionnement
manuel eau +
MS Formades/ autre
produit
4
Inlet (water)
Ingang (water)
Einlass (Wasser)
Entrée (eau)
5
Connection of supply
(MS HoofClean)
Ingang (MS
HoofClean)
Anschluss Zufuhr (MS
HoofClean)
Raccordement
alimentation
(MS HoofClean)
6
Connection of supply
(MS
Formades/alternative
product)
Ingang
(MS
Formades/alternatief
product)
Anschluss Zufuhr
(MS Formades/
alternatives Produkt)
Raccordement
alimentation
(MS Formades/ autre
produit)
7
Output to matt
Uitgang naar mat
Ausgabe auf mat
Sortie sur tapis
8
Plug 230 volts
Stekker 230 Volt
Stecker 230 Volt
Fiche 230 volts