Mosquito Magnet Liberty Pluse, Operation Manual

Page: 12 / 18

4e
Instrucciones de seguridad
3e
Instrucciones de seguridad
• Mantenga espacios libres adecuados de 51 a 61 cm alrededor de
las aberturas de aires que van hacia la cámara de combustión;
mantenga lejos los materiales combustibles; deje espacio libre para
facilitar el acceso y para que haya suficiente aire para combustión
y ventilación. Mantenga el área del artefacto Liberty Plus libre de
materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables. No debe utilizarse este artefacto en lugares donde
probablemente exista vapor combustible o polvos explosivos.
• No obstruya el flujo de aire de combustión y ventilación.
• Mantenga libres y sin residuos as aberturas de ventilación
del recinto del tanque.
• Limpie el artefacto Liberty Plus con un trapo húmedo,
si es necesario.
• Debe utilizar un tanque de gas propano de un máximo de 20 lb (9 kg).
• El tanque de gas propano debe tener una válvula de cierre que
termina en una salida de válvula de tanque de gas propano
especificada para Conexión No. 510 conforme al estándar de
EE.UU. “Standard for Compressed Gas Cylinder Valve Outlet and
Inlet Connections” (Estándar para Conexiones de Salida y Entrada
de Válvula de Tanque de Gas Comprimido), ANSI/CGA-V-1-1977.
• El sistema de suministro del tanque de gas propano debe
estar diseñado para la extracción de vapor y el tanque debe
venir con un cuello para proteger la válvula del tanque.
• El tanque de gas propano que se use debe estar construido
y marcado de acuerdo con las especificaciones de tanques
de gas del Departamento de Transporte de los EE.UU. o el
Estándar Nacional de Canadá CAN/CSA-B339.
• El artefacto Liberty Plus debe utilizarse en exteriores
solamente, en un área con buena ventilación y no debe
utilizase en un edificio, garaje ni en ningún otro lugar cerrado.
• Si se almacena el artefacto en interiores, debe desconectar
el tanque de gas propano y retirarlo del artefacto.
• Los tanques de gas propano deben almacenarse en exteriores en
un área con buena ventilación y fuera del alcance de los niños.
• Los tanques desconectados deben tener tapones de válvula
roscados instalados y no deben almacenarse en un edificio,
garaje ni en áreas cerradas.
Nota:
Deberán seguirse algunas o todas las instrucciones
siguientes de seguridad para dispositivos activados con
gas propano como el Liberty Plus. Deje que la trampa se
enfríe durante 5 minutos antes de volver a encenderla.
Advertencia:
La instalación, ajuste, alteración,
servicio o mantenimiento inadecuados pueden
causar lesiones personales o daños materiales. Lea
atentamente las instrucciones de instalación,
operación y mantenimiento antes de instalar o de
dar mantenimiento al artefacto Liberty Plus.
Precaución:
Debe utilizar el regulador de presión de
gas que viene con este artefacto. Este regulador está fijado
para una presión de salida de 28 cm de columna de agua.
La presión mínima del suministro de gas de entrada es
para 28 cm de columna de agua del regulador.
• Esta unidad no está diseñada para instalarse en vehículos
recreacionales ni en botes.
• Cuando este artefacto no esté en uso, debe apagar el suministro
de gas en el tanque de suministro de gas propano.
• La instalación debe hacerse en conformidad con los códigos
locales o, en ausencia de códigos locales, de acuerdo con el
Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223. 1-1998 para
EE.UU., y de acuerdo con CAN1-B149 para Canadá.
• Para determinar si hay fuga de gas, coloque agua jabonosa
alrededor del ensamblaje del conector, regulador y manguera
de gas. Si aparecen burbujas, significa que hay una fuga de gas.
• Revise la manguera antes de utilizar la unidad. Si es evidente que
hay abrasión o desgaste excesivos, o si la manguera tiene un
corte, debe cambiarse antes de hacer funcionar la unidad. La
manguera de repuesto debe ser la que especifica el fabricante.
• El artefacto Liberty Plus está equipado con un dispositivo interno de
ignición por bujía. El no seguir el procedimiento de arranque puede
causar que la trampa no arranque.
• La instalación y la reparación deben hacerlas el personal de
mantenimiento calificado (puede encontrar centros de
mantenimiento en www.mosquitomagnet.com). Personal de
mantenimiento calificado debe inspeccionar el calentador
antes de usarlo por lo menos una vez al año. Puede requerirse
limpieza con más frecuencia, si es necesario. Es imperativo
que se mantengan limpios el compartimiento de control, los
quemadores y las vías de circulación de aire del calentador.
Se debe alertar a los niños y adultos de
los peligros de las temperaturas
elevadas de las superficies y deberán
mantenerse alejados para evitar
quemaduras o que la ropa se incendie.
Los niños pequeños deberán estar
bajo supervisión cuando estén
alrededor del área del calentador.
Manténgase el equipo fuera del
alcance de los niños.
No debe colgar ropa ni materiales
inflamables en el calentador, ni
colocarlos encima o cerca del mismo.
• Debe utilizarse el regulador de presión y el ensamblaje de
manguera suministrados con este artefacto para la
conexión del tanque de gas propano. Los reguladores de
presión y el ensamblaje de manguera de reemplazo deben
ser los que especifica el fabricante.
• Evite el uso inapropiado de cordones de extensión.
Mantenga las conexiones alejadas de humedad y evite el
daño del cordón.
• Si se daña del cordón de suministro, debe ser reemplazado
por el fabricante o su agente de servicio o por una persona
calificada similar con el fin de evitar peligros.
Si tiene preguntas, por favor, comuníquese con el
Servicio de Atención al Cliente llamando al número:
1-800-953-5737
o visite www.mosquitomagnet.com
Por favor, lea y siga las instrucciones
y advertencias de seguridad.