Morphy Richards SpillMaster, Instructions Manual

Page: 31 / 41

61
s
}
wystąpić konieczność zastosowania
jednej z dołączonych przejściówek
przystawki.
Zabezpieczenia
Jeśli przystawka zostanie
przechylona podczas użycia,
zadziałają zawory
bezpieczeństwa uniemożliwiając
wydostanie się wody. Gdy
zadziałają te zawory nie będzie
możliwe kontynuowanie usuwania
płynu. Zawory pozostaną
zamknięte aż do momentu, gdy
urządzenie powróci do
normalnego położenia oraz
zostanie wyłączone ssanie.
Również w przypadku, gdy
przystawka jest przepełniona,
zadziała zawór nadmiarowy,
uniemożliwiając dalsze zbieranie.
Przed ponownym użyciem należy
wyłączyć ssanie i opróżnić
zbiornik.
Filtry
Filtr należy regularnie wyjmować,
czyścić i osuszać.
Czyszczenie
Po każdym użyciu opróżnij i
przepłucz urządzenie letnią wodą.
Pozostaw urządzenie do góry
nogami przynajmniej na 24 godziny
lub do całkowitego wyschnięcia, a
następnie zamontuj górny moduł do
zbiornika. Nie kładź przystawki w
pobliżu źródeł ciepła.
ISTOTNE UWAGI
DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Użytkowanie każdego urządzenia
elektrycznego wymaga
przestrzegania następujących
podstawowych zasad
bezpieczeństwa.
Po pierwsze, istnieje ryzyko obrażeń
ciała lub śmierci, po drugie - ryzyko
uszkodzenia urządzenia. Stopnie
ryzyka oznaczono w instrukcji
obsługi w następujący sposób:
OSTRZEŻENIE: Zagrożenie
zdrowia i życia osób!
WAŻNE: Ryzyko uszkodzenia
urządzenia!
Ponadto poniżej podajemy porady
dotyczące bezpiecznego
użytkowania urządzenia.
Lokalizacja
• To urządzenie przeznaczone jest
wyłącznie do użytku domowego.
Niewłaściwe użytkowanie lub
eksploatacja o charakterze
komercyjnym itp. spowoduje utratę
gwarancji.
• Nie używaj ani nie przechowuj
niniejszego urządzenia na zewnątrz.
• Nie przechowuj urządzenia w
pobliżu gorących powierzchni, np.
piekarników ani urządzeń
grzewczych.
Bezpieczeństwo osób
• Nie dotykaj przewodu, wtyczki lub
odkurzacza mokrymi rękoma.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone
do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych
bądź nieposiadające odpowiedniego
doświadczenia i wiedzy, chyba że
osoby te są nadzorowane lub
zostały poinstruowane odnośnie
obsługi urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
• Należy pilnować, aby dzieci nie
bawiły się urządzeniem lub
przystawką.
Bezpieczeństwo
urządzenia.
• Nie wolno modyfikować tego
produktu w jakikolwiek sposób.
• Urządzenia należy używać
wyłącznie w sposób określony w
niniejszej instrukcji.
• Nie wolno zbierać substancji
stałych. Przystawka SpillMaster
służy wyłącznie do zbierania płynów.
• Nie wolno zbierać palnych
substancji, np. spirytusu.
• Nie wolno zbierać silnych zasad lub
kwasów, np. wybielacza.
• Nie wolno zbierać substancji
lotnych, np. tonera kopiarki.
• Nie wolno zbierać substancji
niebezpiecznych, np. pyłu
azbestowego.
60
fabriken. Om någon hushållsapparat
skulle visa sig innehålla fel inom 28
dagar från inköpsdatum skall den
returneras till inköpsstället för
utbyte.
Kontakta hjälplinjen på det angivna
numret eller skriv till Morphy
Richards på den angivna adressen
om felet uppstår efter 28 dagar,
men inom 24 månader, från det
ursprungliga inköpsdatumet. Uppge
de modell- och serienummer som
finns på produkten.
Du kan bli ombedd att skicka in en
kopia av inköpsbeviset.
Med förbehåll för de undantag som
beskrivs nedan (se Undantag),
kommer den felaktiga produkten
därefter att repareras eller bytas ut
och skickas tillbaka, vanligtvis inom
sju arbetsdagar från mottagandet.
Om du tror att det är något fel på
produkten ska du utföra
nedanstående enkla kontroller innan
du försöker använda produkten igen
eller ringer till hjälplinjen:
• Kontrollera att filtren inte är
blockerade.
• Kontrollera att tillbehören och
slangen inte är igensatta.
• Kontrollera att kontakten är
ordentligt isatt och att
väggkontakten fungerar genom att
pröva med en annan apparat.
Om denna artikel av någon
anledning byts ut under den
tvååriga garantiperioden beräknas
garantin för den nya artikeln från det
ursprungliga inköpsdatumet. Det är
därför mycket viktigt att du behåller
ditt ursprungliga kassakvitto eller
din faktura som visar datumet för
det ursprungliga inköpet.
Apparaten måste ha använts i
enlighet med de bifogade
instruktionerna för att den tvååriga
garantin ska gälla.
Undantag
Morphy Richards ska inte vara
ansvarigt för att byta ut eller
reparera varorna under villkoren i
garantin om:
1 Felet har orsakats av eller kan
tillskrivas oavsiktlig användning,
felaktig användning, försumlig
användning eller användning som
strider mot tillverkarens
rekommendationer, eller om felet
har orsakats av överspänning eller
uppkommit under transport.
2 Andra personer än vår
servicepersonal (eller auktoriserad
återförsäljare) har försökt utföra
reparationer.
3 Hushållsapparaten har använts för
uthyrningssyften eller för annan
användning än hushållsanvändning.
4 Morphy Richards inte är ansvarigt
för att utföra någon typ av
servicearbete, under garantin.
5 Garantin gäller inte
förbrukningsartiklar, som t.ex. vissa
filter.
• Denna garanti ger inte några andra
rättigheter än dem som uttryckligen
beskrivs ovan och omfattar inte
något anspråk på därav följande
förlust eller skada. Denna garanti
erbjuds som ytterligare förmån och
påverkar inte dina lagstadgade
rättigheter som konsument.
Jak najlepiej wykorzystać
zalety nowej przystawki...
Zastosowanie
Ten produkt jest przeznaczony
jedynie do zbierania płynów. Próba
zbierania substancji stałych może
doprowadzić do zablokowania
dyszy. W przypadku zablokowania
dyszy należy zdjąć i wyczyścić
urządzenie SpillMaster zgodnie z
instrukcją.
Nie zakrywaj otworów
odpowietrzających podczas
trzymania przystawki. W
przeciwnym wypadku może dojść
do przegrzania odkurzacza.
Przystawka SpillMaster musi być
prawidłowo przymocowana do rury
lub uchwytu rury odkurzacza. Może
}