Morphy Richards SpillMaster, Instructions Manual

Page: 12 / 41

23
d
e
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
El uso de un aparato eléctrico
requiere la aplicación de las
siguientes normas de seguridad de
sentido común.
En primer lugar, existe peligro de
lesiones o muerte y, en segundo,
peligro de dañar el aparato. Éstas
se indican en el texto mediante las
dos siguientes convenciones:
ADVERTENCIA: ¡Peligro para el
usuario!
IMPORTANTE: ¡Peligro para el
aparato!
Asimismo, le ofrecemos los
siguientes consejos de seguridad.
Ubicación
• Este aparato está destinado
únicamente al uso doméstico. El
mal uso o el uso con fines
comerciales o de otro tipo invalidará
la garantía.
• No utilice ni guarde este producto
en exteriores.
• No guarde este aparato cerca de
superficies calientes, tales como
hornos, ni de equipos de
calefacción.
Seguridad personal
• No toque el aspirador, el cable o el
enchufe con las manos húmedas.
• Este producto no debe ser utilizado
por personas (incluidos los niños)
cuyas facultades físicas, sensoriales
o mentales estén mermadas, o que
no tengan suficiente experiencia o
conocimientos, a menos que estén
supervisadas o hayan recibido
instrucciones acerca del uso del
producto por parte de una persona
responsable de su seguridad.
• Es necesario vigilar a los niños para
evitar que jueguen con este
aparato.
Seguridad del producto
• No altere el producto de ningún
modo.
• Empléelo únicamente siguiendo las
instrucciones de este manual.
• No intente usarlo para recoger
objetos sólidos. El SpillMaster está
diseñado exclusivamente para
aspirar líquidos.
• No aspire nunca líquidos
inflamables tales como bebidas
alcohólicas.
• No aspire nunca líquidos
fuertemente alcalinos o ácidos tales
como lejías.
• No aspire nunca materiales volátiles
tales como el tóner para
fotocopiadoras.
• No aspire nunca materiales
peligrosos tales como polvo de
amianto.
• No aspire nunca líquidos muy
calientes tales como agua hirviendo.
• No aspire nunca sustancias
calientes tales como rescoldos.
• Mantenga los líquidos lejos del
aspirador, así como del cable y el
enchufe del accesorio.
• Asegúrese de desenchufar el
aspirador de la toma de corriente
antes de limpiar o dar
mantenimiento al equipo.
22
5 Morphy Richards kann nicht dafür
haftbar gemacht werden,
Reparaturarbeiten im Rahmen der
Garantieleistung auszuführen.
6 Verbrauchsmaterialien wie Tüten,
Filter und Glaskaraffen sind von der
Garantie ausgeschlossen.
Diese Garantie erkennt Ihnen
ausschließlich die Rechte zu, die
ausdrücklich in den oben genannten
Bestimmungen niedergelegt sind
und erstreckt sich nicht auf
Forderungen infolge eines Verlustes
oder einer Beschädigung. Diese
Garantie wird als zusätzliche
Leistung angeboten und greift Ihre
gesetzlich zuerkannten Rechte als
Verbraucher nicht an.
Cómo sacar el mayor
partido de su nuevo
accesorio...
Uso
Este producto está destinado
exclusivamente a la aspiración de
líquidos. La aspiración de objetos
sólidos podría obstruir la boquilla.
En caso de obstrucción, desarme y
limpie el SpillMaster tal como se
indica.
No tape los orificios de purga al
sujetar el accesorio, ya que se
podría recalentar.
El SpillMaster se debe acoplar de
forma segura y firme al tubo o al
asa del tubo del aspirador. Es
posible que haga falta uno de los
adaptadores del accesorio,
suministrados.
Dispositivos de seguridad
Si la unidad se vuelca durante
el uso, unas válvulas de
seguridad impedirán que se
derrame el líquido y no se
podrá seguir aspirando. Las
válvulas permanecerán
cerradas hasta que se devuelva
la unidad a su posición vertical
y se apague la succión.
Asimismo, si la unidad se llena,
una válvula de flotador
desactivará la succión. Se
deberá apagar la succión y
vaciar el depósito antes de
volver a usar la unidad.
Filtro
Extraiga, limpie y seque el filtro con
regularidad.
Limpieza
Vacíe y lave el producto con agua
tibia limpia después de cada uso.
Déjelo secar boca arriba durante al
menos 24 horas o hasta que se
haya secado completamente antes
de acoplar la unidad superior al
depósito. No lo ponga a secar en
aparatos de calefacción ni cerca de
ellos.
e