11
• Подключить прибор к электрической розетке в другой цепи (не
той, к которой подключен приемник).
• Обратиться за помощью к продавцу прибора или опытному
специалисту по теле- и радиотехнике.
ВНИМАНИЕ! С целью обеспечения соответствия ограничениям
на цифровые устройства класса B (согласно части 15
правил FCC) данное устройство необходимо использовать
с сертифицированными периферийными устройствами и
экранированными кабелями. Все внешнее оборудование должно
быть защищено и заземлено. Применение неодобренного
внешнего оборудования или неэкранированных кабелей может
создавать помехи для приема радиосигналов.
МОДИФИКАЦИЯ: внесение любых изменений или модификаций в
данное устройство может привести к аннулированию гарантии на него.
*1Гб = 1000000000 байт. 1Мб = 1000000 байт. Приблизительная
величина: результаты будут зависеть от размера файлов. Объем
фотографий приведен из расчета, что размер одного файла
изображения в формате JPEG в среднем составляет около 2Мб.
Объем видео приведен из расчета, что будут использоваться файлы
с уровнем сжатия видео H.264 и битрейтом 5Мб/с. Объем песен
приведен из расчета, что будут использоваться файлы в формате MP3
со степенью сжатия 128 кбит/сек длительностью 30 секунд на 1 песню.
Файлы в форматах, несовместимых с iOS, можно хранить на устройстве
Apple, однако открыть их в этой операционной системе невозможно.
Garanti
mophie olarak, mümkün olan en kaliteli ürünleri yapmayı taahhüt
ediyoruz. Bunu desteklemek amacıyla, mophie space pack’ınız satın
aldığınız tarihten itibaren 1 yıl boyunca garantilidir. Bu garanti, sahip
olabileceğiniz yasal hakları etkilemez. Alım makbuzunun bir suretini satın
alma kanıtı olarak saklayın. Ürününüzü etkinleştirmek için mophie.com
adresine kaydetmeyi unutmayın. Ürününüzü kaydetmemek ve/veya alım
kanıtı ibraz edememek garantiyi hükümsüz kılabilir.
Uyarı
Bu ürünü kullanmadan önce bütün talimat ve uyarıları okuyun. Bu
ürünün uygunsuz kullanımı üründe, mophie LLC (“Üretici”) değil, sizin
(“Alıcı”) sorumlu olacağınız hasara, aşırı ısıya, zehirli dumanlara, yangın ya
da patlamaya neden olabilir.
N
Pili yoğun güneş ışını ısısı dahil, yüksek ısılı bir ortamda depolamayınız. Pili
ateşe ya da aşırı sıcak ortamlara koymayın.
N
Pili yüksekten düşmeye, çarpmalara, aşınmalara ve diğer darbelere karşı
koruyun. Pil üzerinde herhangi bir nedenden kaynaklanan vuruk, delik,
yırtık, şekil bozukluğu ya da aşınma gibi hasar varsa kullanmayı bırakın,
Üreticiyle temasa geçin veya cihazı yerel pil geri dönüşüm merkezinizde
uygun biçimde imha edin.
N
Bu pili sökmeyin, herhangi bir şekilde yeni kullanım amacına
uyarlamaya ya da tadil etmeye kalkışmayın.
N
Bu pili sıvıya daldırmayın.
N
Pili herhangi bir yöntem, aygıt veya cihazın USB konektörü dışında
bir şey kullanarak şarj etmeye çalışmayın. space pack’ı şarj etmenin
çeşitli yöntemleri hakkında soru ve bilgiler için kullanıcı talimatındaki
resimlere bakın.
N
Bu pilin herhangi bir aksamını değiştirmeye kalkışmayın.
N
Alıcı bu pilin ergin olmayan birisi tarafından kullanılmasını amaçlıyorsa,
alıcı yetişkin ergin olmayan herkese kullanımdan önce ayrıntılı bilgi ve
uyarıları bildirmeyi kabul eder. Bunun yerine getirilmemesinden Alıcı
sorumludur ve alıcı Üreticinin yetişkin olmayan bir kişinin tüm kasıtsız/
uygunsuz kullanımından doğacak zararlarını tazmin etmeyi kabul eder.
N
Tüm piller ayrıntılı bir kalite güvenliği denetiminden geçirilmiştir. Pilinizin
aşırı ısındığı, koku çıkardığı, şeklinin bozulduğu, aşındığı, kesik olduğu,
normal olmayan bir işlev yaptığı ya da sergilediği kanısındaysanız, derhal
pil kullanmayı bırakıp Üreticiyle temasa geçin.
N
Uzun süreli depolamalar için, önce pilinizi bir saat şarj edin.
N
Pilleri hiçbir zaman çöpe atmayın. Pillerin çöpe atılması devlet ve eyalet
yasa ve düzenlemelerine aykırıdır. Kullanılmış pilleri her zaman yerel pil
geri kazanma merkezinize götürün.
N
Bu ürün, Kaliforniya eyaletince belirlendiği üzere kansere, doğum
kusurlarına veya üreme ile ilgili diğer hasarlara yol açan kimyasal
maddeler içermektedir.
Yasal
Bu pil sadece uyumlu mobil cihazla kullanılmak üzere üretilmiştir. Bu
pilin mobil cihazınızla uyumlu olup olmadığını belirlemek için lütfen
cihazın ambalajını okuyun. Üretici herhangi bir mobil cihazda bu ürünün
kullanılmasından kaynaklanacak hiçbir hasardan sorumlu tutulamaz.
Bu pilin kullanılmak üzere tasarlandığı uygun mobil cihazdan farklı
herhangi bir cihaz ya da aksesuarla isteyerek ya da istemeyerek
kullanılmasının veya uygunsuz kullanımının sizde ya da herhangi bir
üçüncü şahısta doğurabileceği zararlar bağlamında, üretici size veya
herhangi bir üçüncü şahsa karşı hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktır.
Üretici, pilin yukarıda belirtildiği gibi uygunsuz kullanımının sizde veya
herhangi bir üçüncü tarafta doğuracağı hasardan sorumlu tutulamaz.
Pilin amaçlanmamış bir mobil cihazla kullanılmasından sorumlu iseniz ve
bu kullanımdan hasar doğarsa, Üreticiyi üçüncü taraf(lar)ın karşılaşacağı
zararlar konusunda tazmin etmeyi kabul ediyorsunuz.
mophie, space pack, mophie loves you, Do more, “more time to rock,
talk, surf, and send!”, “rock/talk/surf/send” simgeleri ve mophie logosu,
mophie, Inc. şirketinin ticari markalarıdır. iPad, iPad mini ve Retina,
Apple Inc. şirketinin ticari markalarıdır. App Store, Apple Inc. şirketinin
bir hizmet markasıdır. Diğer tüm markalar sahiplerine aittir. Tüm hakları
saklıdır. “Made for iPad”, bir elektronik aksesuarın özellikle iPad ürününe
bağlanmak üzere tasarlandığı ve geliştiricisi tarafından Apple performans
standartlarına uygunluğunun onaylandığı anlamına gelmektedir.
Apple, bu cihazın çalışmasından ya da güvenlikle ilgili veya düzenleyici
standartlara uygunluğundan sorumlu değildir. Bu aksesuarın iPad
ile birlikte kullanılması kablosuz bağlantı performansını etkileyebilir.
Patentler: mophie.com/patents.
Bu cihaz FCC Kuralları Bölüm 15 ve IC Kuralları RSS-Gen Bölümüne uygundur.
Kullanımı bu iki koşula bağlıdır: (1) Bu cihaz zararlı parazite neden olmamalıdır
ve (2) bu cihaz istenmeyen işleve neden olacak parazit de dahil, her türlü
parazit alışını kabul etmelidir.
NOT: Bu cihaz FCC Kuralları 15. bölüm uyarınca test edilmiş ve B Sınıfı dijital
cihazları sınırlarına uygun olduğu belirlenmiştir. Bu sınırlamalar konut olarak
kullanılan bir binadaki zararlı parazitlere karşı uygun bir koruma sağlanması
amacıyla belirlenmiştir. Bu cihaz radyo frekans enerjisi oluşturur, kullanır ve
yayabilir, talimatlara uygun kurulmadığında ya da kullanılmadığında radyo
iletişiminde zararlı parazite neden olabilir. Ne var ki, belirli bir kurulumda
parazit olmayacağı garanti edilemez. Bu cihaz radyo veya televizyon
sinyal alımlarında zararlı parazitlere neden oluyorsa bu durum cihaz açılıp
kapandığında belirlenebilir ve kullanıcının aşağıdaki önlemlerden biri veya
ikisini kullanarak paraziti düzeltmesi beklenir:
• Alıcı anteni yeniden yönlendirin ya da yeniden yerleştirin.
• Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi arttırın.
• Cihazı alıcının bağlandığı şebekeden farklı bir prize bağlayın.
• Yardım için bayiye ya da deneyimli bir teknisyene başvurun.
UYARI: Federal Haberleşme Mevzuatı’nın 15. bölümündeki B Sınıfı dijital
cihaz sınırlarına uyması için, bu cihazın onaylı donanımlar ve zırhlı kablolarla
kullanılması zorunludur. Tüm çevre birimlerinin zırhlı ve topraklı olması
gerekir. Onaysız donanımlar ve zırhsız kablolarla kullanmak radyo ve sinyalde
parazite neden olabilir.
TADİLAT: Bu cihaz üzerinde yapılacak herhangi bir değişiklik ya da tadilat
garantiyi hükümsüz kılabilir.
*1GB = 1.000.000.000 Bayt. 1MB = 1.000.000 Bayt. Değerlendirmeler: Sonuçlar
dosya boyutuna bağlı olarak farklılık gösterebilir. Fotoğraflar JPEG görüntü
başına ortalama 2MB olarak hesaplanmıştır. Video 5Mb/san hızında H.264
sıkıştırılmış olarak hesaplanmıştır. Şarkılar 128kb/san hızda MP3 sıkıştırılmış
sesten 3 dakika, 30 saniye olarak hesaplanmıştır. iOS ile uyumlu olmayan for-
matlardaki dosyalar depolanabilir ancak açılamaz.
保証
mophie
では、最高品質の製品作りに専念しています。この裏付けとし
て、お使いの
mophie space pack
には購入日から1年間の保証が付いて
ます。この保証は、お客様が対象となる法的権利に影響を及ぼすことは
ありません。購入証明として、購入時の領収書を保管してください。必ず
mophie.com
で製品を登録してください。製品を登録していない場合や
購入証明書を提示できない場合は、保証が無効になることがあります。
警告
この製品を使用する前にすべての使用説明書と注意事項をお読みくだ
さい。この製品を不適切に使用すると、製品の破損、過度の熱、有毒ガ
ス、引火や爆発の原因になることがあり、お客様（以後「購入者」）が被害
を被っても、
mophie, LLC
（以後「当メーカー」）は損害賠償の責任を負い
ません。
N
強烈な日差しによる熱など、高温環境下でバッテリーを保管しない
でください。火やその他の過度な高温環境にバッテリーを置かない
でください。
N
本バッテリーの激しい落下、衝撃、擦り傷またはその他の衝撃に注
意してください。なんらかの原因によるへこみ、刺し傷、破れ、変形、
腐食など、バッテリーに損傷がある場合は、使用を中止し、当メーカ
ーに問い合わせるか、またはお近くのバッテリーリサイクルセンター
において適切な方法で処分してください。
N
どのような方法でも、このバッテリーを分解したり、別の目的で使用
したり、改造したりしないでください。
N
このバッテリーを液体の中に浸すことのないようにしてください。
N
デバイスの
USB
コネクタ以外のいかなる方法、装置、または接続方法
によっても、バッテリーは充電しないでください。
space pack
の充電
方法に関する質問や説明については、このマニュアルのイラストをご
覧ください。
N
このバッテリーのどの部分も交換しないでください。
N
このバッテリーをご購入者が未成年者に使わせる場合は、購入され
た成人の方は、未成年者が使用する前に詳細な説明や警告をするこ
とに同意するものとします。これを怠った場合、購入者ご自身の責任
となり、購入者は、未成年者による意図しない使用/誤用に対して当
メーカーを免責することに同意するものとします。
