Housing is designed to mount to 4
11
/
16
x 4
11
/
16
”
electrical box. Mount box securely to ceiling structure
• La cubierta se diseña para montar a 4
11
/
16
x 4
11
/
16
” caja eléctrica.
Caja del montaje con seguridad a la estructura del techo
• Le logement est conçu pour monter dans 4
11
/
16
x 4
11
/
16
» boîte
électrique. Boîte de bâti solidement à la structure de plafond
• Gehäuse ist entworfen, um zu 4
11
/
16
x 4
11
/
16
“ elektrischem Kasten
anzubringen. Einfassungskasten sicher zur Deckenstruktur
• A carcaça é projetada montar a 4
11
/
16
x 4
11
/
16
” de caixa elétrica.
Caixa da montagem firmemente à estrutura do teto
• L'alloggiamento è destinato per montare a 4
11
/
16
x 4
11
/
16
„ di scatola
elettrica. Contenitore di supporto saldamente alla struttura del soffitto
Drill out appropriate (2) mounting holes
• Taladre (2) los agujeros de montaje apropiados
• Percez (2) les trous de montage appropriés
• Bohren Sie passende (2) Entlüftungslöcher heraus
• Fure (2) furos de montagem apropriados
• Estragga adatto (2) fori di montaggio
Secure with appropriate mounting screws
• Asegure con los tornillos de montaje apropiados
• Fixez avec les vis de support appropriées
• Sichern Sie mit passenden Befestigungsschrauben
• Fixe com os parafusos de montagem apropriados
• Fissi con le viti di montaggio adatte
Feed wiring through threaded hole
• Cableado de la alimentación a través del agujero
roscado
• Câblage d'alimentation par le trou fileté
• Zufuhrverdrahtung durch verlegtes Loch
• Fiação da alimentação através do furo rosqueado
• Collegamenti dell'alimentazione attraverso il foro
filettato
17
18
19
20
