background image

2

3

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

3

www.deubaxxl.de

www.deubaxxl.de

ANLEITUNG

Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewer-
bliche Nutzung geeignet!

     

d

n

u

 

g

i

d

n

ä

t

sl

l

o

v

 

g

n

u

ti

e

l

n

A

 

e

i

d

 

e

i

S

 

n

e

s

e

L

gründlich  durch.  Bewahren  Sie  diese  Anleitung 
zum  späteren  Nachschlagen  auf.  Sollten  Sie 
eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie 
darauf, auch diese Anleitung weiterzugeben.

Halten Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite 
von Kindern.

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. 

werden.

Prüfen Sie alle Elemente und Teile auf Schäden. 

dass auch die beste Ware auf dem Transportweg 
Schaden nimmt. Bauen Sie in solch einem Fall Ihr 
Produkt nicht auf. Defekte Teile können Gefahren 
und Gesundheitsschäden nach sich ziehen.

Ziehen Sie immer den Stecker vor jeder Reinigung 
oder Wartungsarbeiten.

Verwenden  Sie  zur  Reinigung  einen  Schwamm 
und warmes Seifenwasser. Verwenden Sie keine 

Um  Ihre  Sicherheit  zu  schützen,  um  den 
elektrischen  Flaschenzug  sachgerecht  zu 
benutzen  und  zu  warten,  ist  es  zwingend 
erforderlich,  dass  Sie  vor  dem  Gebrauch  die 

Sicherheitshinweise

Allgemeine  Sicherheitshinweise  für  Elektro-
werkzeuge.

 

ACHTUNG

 Lesen Sie alle Sicherheitshin-

weise  und  Anweisungen

.  Versäumnisse  bei 

der  Einhaltung  der  Sicherheitshinweise  und 
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand 
und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren  Sie  alle  Sicherheitshinweise  und 

Der  in  den  Sicherheitshinweisen  verwendete 

netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) 
und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne 
Netzkabel).

Arbeitsplatzsicherheit

 Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut 

beleuchtet.

  Unordnung  oder  unbeleuchtete 

Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.

 Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in 

explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich 
brennbare  Flüssigkeiten,  Gase  oder  Stäube 

 Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, 

die  den  Staub  oder  die  Dämpfe  entzünden 
können.

 Halten  Sie  Kinder  und  andere  Personen 

während der Benutzung des Elektrowerkzeugs 
fern.

  Bei  Ablenkung  können  Sie  die  Kontrolle 

über das Gerät verlieren.

Elektrische Sicherheit

 Der  Anschlussstecker  des  Elektrowerkzeuges 

muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf 
in keiner Weise verändert werden. Verwenden 
Sie  keine  Adapterstecker  gemeinsam  mit 
schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. 

Unveränderte Stecker und passende Steckdosen 
verringern  das  Risiko  eines  elektrischen 
Schlages.

 Die  Netzspannung  muss  immer  mit  den  ent-

sprechenden Angaben zur Stromversorgung auf 

 Vermeiden  Sie  Körperkontakt  mit  geerdeten 

Herden  und  Kühlschränken.

  Es  besteht  ein 

erhöhtes  Risiko  durch  elektrischen  Schlag, 
wenn Ihr Körper geerdet ist.

 Halten  Sie  Elektrowerkzeuge  von  Regen  oder 

Nässe  fern.

  Das  Eindringen  von  Wasser  in 

ein  Elektrowerkzeug  erhöht  das  Risiko  eines 
elektrischen Schlages.

 

das  Elektrowerkzeug  zu  tragen,  aufzuhängen 
oder  um  den  Stecker  aus  der  Steckdose  zu 
ziehen.  Halten  Sie  das  Kabel  fern  von  Hitze, 
Öl,  scharfen  Kanten  oder  sich  bewegenden 
Geräteteilen.

  Beschädigte  oder  verwickelte 

Kabel  erhöhen  das  Risiko  eines  elektrischen 
Schlages.

 Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien 

arbeiten,  verwenden  Sie  nur  Verlängerungs-
kabel,  die  auch  für  den  Außenbereich 
geeignet  sind. 

Die  Anwendung  eines  für  den 

Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels 
verringert  das  Risiko  eines  elektrischen 
Schlages.

 Wenn  der  Betrieb  des  Elektrowerkzeuges 

in  feuchter  Umgebung  nicht  vermeidbar 
ist,  verwenden  Sie  einen  Fehlerstrom-
schutzschalter. 

Der  Einsatz  eines  Fehler-

stromschutzschalters  vermindert  das  Risiko 
eines elektrischen Schlages.

Sicherheit von Personen

 Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was 

Arbeit  mit  einem  Elektrowerkzeug.  Benutzen 
Sie  kein  Elektrowerkzeug,  wenn  Sie  müde 

Alkohol  oder  Medikamenten  stehen.

  Ein 

Moment  der  Unachtsamkeit  beim  Gebrauch 

Verletzungen führen.

 Tragen  Sie  persönliche  Schutzausrüstung 

und  immer  eine  Schutzbrille.

  Das  Tragen 

persönlicher  Schutzausrüstung,  wie  Staub-
maske,  rutschfeste  Sicherheitsschuhe,  Schutz-
helm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz 
des  Elektrowerkzeuges,  verringert  das  Risiko 
von Verletzungen.

 

triebnahme.  Vergewissern  Sie  sich,  dass  das 
Elektrowerkzeug  ausgeschaltet  ist,  bevor  Sie 
es  an  die  Stromversorgung  und/oder  den 
Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen.

 

Wenn  Sie  beim  Tragen  des  Elektrowerkzeuges 
den  Finger  am  Schalter  haben  oder  das 
Gerät  eingeschaltet  an  die  Stromversorgung 
anschließen, kann dies zu Unfällen führen.

 

Schraubenschlüssel,  bevor  Sie  das  Elektro-
werkzeug  einschalten.

  Ein  Werkzeug  oder 

Schlüssel,  der  sich  in  einem  drehenden 

führen.

 Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. 

Sorgen  Sie  für  einen  sicheren  Stand  und 
halten  Sie  jederzeit  das  Gleichgewicht.

 

Dadurch  können  Sie  das  Elektrowerkzeug  in 

Summary of Contents for 103517

Page 1: ...und vieles mehr www DeubaXXL de Elektrische Seilwinde SEILWINDE ELEKTRISCH Electric Hoist e sich f r ein Produkt aus unserem Hause Freude mit dem Produkt zu haben und um Support und Serviceanfragen k...

Page 2: ...cker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen Unver nderteSteckerundpassendeSteckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages Die Netzspannung muss immer mit den ent sprechenden Anga...

Page 3: ...n Elektrowerkzeugen f r andere als die vorgesehenen Anwendungen Service Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von Original Ersatzteilen reparieren Damit wird sichergestellt dass die Sicherheit des Elektr...

Page 4: ...em Arbeitsplatz Nennbelastung aushalten k nnen 3 Dieser elektrische Flaschenzug verwendet die einphasige Stromversorgung Die Nenn spannung betr gt 230V 5 die Nennfrequenz 50Hz 1 Der Motor muss zuverl...

Page 5: ...eben oder es auf dem Boden zu schleppen 7 Gegenstand aufzuheben oder Gewichte ber die Nennlast hinaus zu heben Nur verwenden wenn ausreichend Platz vorhanden ist 8 verboten dass sich Menschen unter de...

Page 6: ...arieren oder wechseln 4 Kondensator wechseln 5 Endschalter pr fen und Wegschalter wechseln 6 Auf Abk hlung warten und W rmeschutzschalter wechseln Die Hand dr ckt den Doppel richtungsschalter Der Moto...

Page 7: ...e Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded Do not expose p...

Page 8: ...witch to move the hook up and down There machine in case of emergency 6 The device has an upper and lower stop mechanism 1 When the weight is raised and touches the limit switch stop ring for security...

Page 9: ...s and check the following points and moves the hook up and down Check the limit switch works properly The stop Check to see if any unusual noises can be heard make sure the brake disc is working prope...

Page 10: ...ec The limit switch is not working 1 The limit switch is faulty 2 The limit switch is obstructed 1 Check the limit switch and re place it 2 Check the trip switch and get it repaired or replaced 10 Bef...

Page 11: ...deviez tre amen c der ce produit assurez vous de c der galement le pr sent manuel port e des enfants Assurez vous que la livraison a t faite dans pourront tre prises en compte assurer qu aucun ne soit...

Page 12: ...re adapt e Ne pas porter de v tements amples ou de bijoux Garder les cheveux les v tements et les gants distance Des v tements amples des bijoux ou les cheveux longs peuvent r duire les risques dus au...

Page 13: ...ande poss de un lever et descendre le crochet Elle a galement arr ter l appareil en cas d urgence 6 Cetappareilauntampond extr mit enhautet en bas 1 Quand le poids est lev et touche le tampon le circu...

Page 14: ...es acier est en bon tat En cas d usure ou de par un expert 5 Il est interdit de surcharger le palan Il est interdit de lever des poids avec 2 ou plusieurs appareils 6 Ilestinterdit desouleverun poids...

Page 15: ...sionnels Apr s une perte de courant le frein ne freine plus ou l appareil glisse trop vers le bas 1 Ressort de frein cass 2 3 Envoyez des professionnels Le bruit vous para t anormal 1 Mauvais graissag...

Page 16: ...ms or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient q...

Page 17: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Reviews: