background image

РУ

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

ВАЖНО!

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ И СОХРАНИТЬ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК!

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ПРАВИЛЬНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ И

ОБСЛУЖИВАНИИ ИЗДЕЛИЯ

.

КОЛЯСКА ДЛЯ КУКОЛ СООТВЕТСТВУЕТ ЕВРОПЕЙСКОМУ СТАНДАРТУ БЕЗОПАСНОСТИ

EN71.

ВНИМАНИЕ!

ВАШ

РЕБЕНОК БУДЕТ МАКСИМАЛЬНО ЗАЩИЩЕН, ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ СЛЕДОВАТЬ РЕКОМЕНДАЦИЯМ И УКАЗАНИЯМ
ИНСТРУКЦИИ!

Обратите

внимание

на

предупреждения

и

предусмотрите

все

необходимые

меры

предосторожности для предотвращения риска травм или вреда ребенку и обеспечения его безопасности! Вы
несете ответственность за безопасность ребенка, если вы не соблюдаете и не следуете этим инструкциям и
рекомендациям! Убедитесь, что каждый, кто использует коляску для кукол, знаком с инструкцией и соблюдает её

.

Примечание

:

Технические характеристики и цвета изделия могут отличаться от тех, указаны в инструкциях

.

ВНИМАНИЕ!

1.

Использовать только под непосредственным наблюдением взрослых!

2.

Эта игрушка не подходит для детей до

3

лет

.

Мелкие детали

.

3.

Игрушка предназначена для переноски кукол, а не младенцев, детей и домашних животных!

4.

Хранить вдали от прямых источников тепла

-

нагревательных приборов, открытого огня и др

.

5.

В упаковке мелкие и нейлоновые детали

.

Опасность удушения и удушья! Детям нельзя присутствовать во время

распаковки и сборки

.

6.

Для сборки только взрослым! Не допускайте детей младше трех лет до полной сборки коляски

.

Мелкие детали

.

Опасность удушья!

7.

Сборку следует выполнять только в соответствии с инструкциями, приведенными в данном руководстве, чтобы

обеспечить безопасность вашего ребенка

.

8.

Не изменяйте конструкцию коляски, так как это создает риск для безопасности ребенка, использующего

игрушку!

9.

Складывание и раскладывание коляски должен делать только взрослый

.

10.

Перед каждым использованием взрослый должен проверить надежность крепления деталей и разложенное

положение коляски! Необходимо периодически проверять состояние игрушки! Не должно быть поврежденных,
ослабленных или изношенных деталей

.

В конструкции не должно быть трещин

.

Если вы обнаружите проблему с

коляской, прекратите ее использование, пока проблема не будет решена

.

11.

Не позволяйте ребенку играть с коляской возле лестниц, дверей, обогревателей и огня, бассейнов, на неровных

или наклонных поверхностях и подобных местах, которые представляют потенциальную опасность для вашего
ребенка!

12.

Игрушку следует использовать в хорошо освещенных местах в дневное время, чтобы предотвратить несчастные

случаи

.

13.

Перед складыванием и хранением коляски необходимо снять движущиеся части — переноску, сумку и

багажную корзину, если они есть

.

14.

Игрушка должна храниться в сухом и проветриваемом месте и не должна храниться во влажных местах или

вблизи источников тепла или под вредным воздействием прямых солнечных лучей, дождя, ветра и снега

.

15.

Храните упаковку с игрушкой в недоступном для детей месте, чтобы предотвратить риск удушения и/или

удушья из

-

за обертывания упаковки вокруг ребенка или обструкции наружных дыхательных путей через рот или

нос

.

15

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ: 

СМ. СТР. 2

Игрушку необходимо собрать в точном соответствии с инструкциями (рис. 1 по 5). После выполнения каждой 

операции проверяйте и убедитесь, что вы правильно следовали инструкциям.

1.

Чтобы собрать переднее и заднее колеса, проткните оси через отверстия в передней и задней рамах

.

Затем

наденьте по одному колесу с каждой стороны, потом наденьте стопорные колпачки и, наконец, наденьте на
колеса декоративные колпачки

.

2.

Разложите коляску, как показано на рисунке

.

3.

После раскладывания зафиксируйте ее, сдвинув фиксирующие защелки вниз

.

4.

При складывании коляски сначала поднимите фиксирующие скобы, а затем предохранительный механизм

.

5.

Рукоятку можно поворачивать во все стороны

(360

°

)

и поднимать и опускать нажатием кнопки на ручке вниз

.

Summary of Contents for STARS 9351

Page 1: ...CARRETILLA DE MU ECAS MODELO STARS N M DE ART 9351 IT CARROZZINA PER BAMBOLE MODELLO STARS ARTICOLO 9351 FR POUSSETTE POUP E MOD LE STARS Num ro d article 9351 STARS 9351 RS MNE KOLICA ZA LUTKE MODEL...

Page 2: ...ASSEMBLY STEPS ZUSAMMENBAU PASURI DE MONTARE MONTAJ Y NTEM MONTAJE L ASSEMBLAGGIO D ASSEMBLAGE SASTAVLJANJE 1...

Page 3: ...EN 71 1 2 3 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 14 15 BG 2 a 1 5 1 2 3 4 5 360...

Page 4: ...M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 3 1 2 3 4 1 2...

Page 5: ...1 2 119 4...

Page 6: ...ty of your child which uses the toy 9 The folding and unfolding of the stroller must be performed by an adult only 10 Before each use an adult must perform a check of the stability of the fixation of...

Page 7: ...N ENTSPRICHT DEN ANFORDERUNGEN DER EUROP ISCHEN NORM EN 71 1 2 3 ACHTUNG DIE PL NE UND ABBILDUNGEN DIESER ANWEISUNG DIENEN NUR ZUR VERANSCHULICHUNG UND ZU INFORMATIONSZWECKEN DAS VON IHNEN GEKAUFTE PR...

Page 8: ...em Zusammenbau des Spielzeugs die Anweisungen Bilder 1 bis 5 genau folgen berpr fen Sie nach jedem Schritt und stellen Sie sich sicher dass Sie die Anweisungen korrekt befolgt haben 1 Um die Vorder un...

Page 9: ...8 9 10 11 12 13 14 15 1 5 1 2 3 4 5 360 MONI TOYS Dolo 359 936 07 90 www moni bg 8...

Page 10: ...ce cu co aproape de sc ri u i radiatoare i bazine de foc sau nclinate suprafe e i care poart un poten ial risc similar de r nire a copilului dumneavoastr 12 Juc ria trebuie folosit n locuri bine ilumi...

Page 11: ...olarak yap lmal d r 8 Oyunca kullanan ocu un g venli i i in bir risk olu turdu u i in oyuncan araban n yap s n de i tirmeyin 9 Arabay katlamak ve a mak yaln zca bir yeti kin taraf ndan yap lmal d r 10...

Page 12: ...ado para el traslado de beb s ni os o mascotas sino para el traslado de mu ecas 4 Guarde lejos de fuentes de calor directa aparatos de calefacci n y hogares abiertos entre otras 5 El envasado contien...

Page 13: ...ARE PER POTER CONSULTARE IN FUTURO LE ISTRUZIONI PER L USO CONTENGONO INFORMAZIONI IMPORTANTI RIGUARDO L ASSEMBLAGGIO L USO CORRETTO E LA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO LA CARROZZINA PER BAMBOLE E CONFORME...

Page 14: ...rotezione 5 La maniglia pu ruotare in tutte le direzioni 360 e pu essere alzata ed abbassata premendo il pulsante sulla maniglia verso il basso ISTRUZIONI PER PULIZIE E MANUTENZIONE Pulizie 1 Controll...

Page 15: ...effets nocifs de la lumi re directe du soleil de la pluie du vent et de la neige 15 Gardez l emballage du jouet hors de port e de vos enfants pour viter tout risque d tranglement et ou de suffocation...

Page 16: ...EN71 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 2 1 5 1 2 3 4 5 360...

Page 17: ...da obavi jedino odrasla osoba Dr ite decu ispod 3 godine dalje dok kolica nisu potpuno sastavljena Sitne delove Rizik od gu enja 7 Da biste garantovali bezbednost Va eg deteta sastavljanje treba obav...

Page 18: ...tastera koji se nalazi na njoj 17 UPUTSTVA ZA I ENJE I ODR AVANJE i enje 1 Povremeno proveravajte ispravnost pojedinih delova 2 Povr ine igra ke istite jedino mekom pamu nmom krpom suvom ili blago nam...

Reviews: