72
- English - Operator's manual
DESCRIPTION OF THE CONSOLE CONTROLS
The machines can be equipped with control
consoles applied on a control arm (A, Fig.
13) that is integral with the machine itself
or with a console applied to a floor-standing
manipulator (trolley type) (Fig. 13a) that is
connected to the machine with a cable.
If an accessory radio kit is applied, the ma-
chine with a control lever (trolley type) can
be operated via radio transmission.
A
13
VERSION WITH CONTROL MOUNT ARM (FIG. 14A)
1- Horizontal movement
➝
turntable trolley and tool trolley translation
Vertical movement
➝
raise and lower turntable arm
2- Button for selecting second speed setting for turntable trolley and tool trolley
translation
3- Vertical movement
➝
lower and raise tool unit
Horizontal movement
➝
turntable rotation
4- Vertical movement
➝
demounting position and tool search position
Horizontal movement adjust bead breaker disc inclination
5- Vertical movement with self-return
➝
automatic demounting control
6- Vertical movement
➝
set turntable rotation speed
7- Horizontal movement
➝
tool rotation
8- Vertical movement
➝
turntable open/close control.
Guard provided for preventing accidental contact
9- Bead-breaker disc plane dead-man switch
10- Tool plane dead-man switch
11- Function reset button
12- Wheel diameter setting buttons. Button 12a decreases value, button 12b
increases value
13a
Summary of Contents for TBE160 MATIC
Page 47: ...Italiano Manuale d uso 47...
Page 49: ...Italiano Manuale d uso 49...
Page 51: ...Italiano Manuale d uso 51...
Page 53: ...Italiano Manuale d uso 53...
Page 55: ...Italiano Manuale d uso 55...
Page 56: ...56 Italiano Manuale d uso...
Page 101: ...English Operator s manual 101...
Page 103: ...English Operator s manual 103...
Page 105: ...English Operator s manual 105...
Page 107: ...English Operator s manual 107...
Page 109: ...English Operator s manual 109...
Page 110: ...110 English Operator s manual...
Page 155: ...Fran ais Manuel d utilisation 155...
Page 157: ...Fran ais Manuel d utilisation 157...
Page 159: ...Fran ais Manuel d utilisation 159...
Page 161: ...Fran ais Manuel d utilisation 161...
Page 163: ...Fran ais Manuel d utilisation 163...
Page 164: ...164 Fran ais Manuel d utilisation...
Page 209: ...Deutsch Bedienungsanleitung 209...
Page 211: ...Deutsch Bedienungsanleitung 211...
Page 213: ...Deutsch Bedienungsanleitung 213...
Page 215: ...Deutsch Bedienungsanleitung 215...
Page 217: ...Deutsch Bedienungsanleitung 217...
Page 218: ...218 Deutsch Bedienungsanleitung...
Page 263: ...Espa ol Manual de uso 263...
Page 265: ...Espa ol Manual de uso 265...
Page 267: ...Espa ol Manual de uso 267...
Page 269: ...Espa ol Manual de uso 269...
Page 271: ...Espa ol Manual de uso 271...
Page 272: ...272 Espa ol Manual de uso...
Page 273: ......