18
Nederlands
Bedieningselement
Functie
op de afstands-
bediening
op de speler
9
Continu herhaling /
weergave ID3-tag
REP/ID3
✅
Omschakelen tussen:
– herhaling van de track (“REP1”)
– herhaling van de map (“REP1 F”)*
– herhaling van alle tracks (“ALL”)
– geen herhaling
Om de weergave van de ID3-tag* tij-
dens het afspelen in te schakelen, houdt
u de toets 2 seconden lang ingedrukt:
bestandsnaam (“FILE”), tracknaam
(“TITLE”), uitvoerder (“ARTIST”) en
album (“ALBUM”) lopen door. Om uit
te schakelen, houdt u de toets opnieuw
2 seconden lang ingedrukt. De weer-
gave schakelt ook automatisch uit als
de volgende track wordt bereikt of door
op een willekeurige toets te drukken.
* alleen bij mp3-media
ID3
REPEAT
✅
10
Continu afspelen willekeurige tracks /
trackselectie bevestigen
RAN/ENT.
✅
Afspelen van alle tracks in willekeurige
volgorde (“RAN”): Aan /U it
Trackselectie bevestigen: zie positie
⑪
RAN
✅
Afspelen van alle tracks in willekeurige
volgorde (“RAN”): Aan / Uit
ENTER
✅
Trackselectie bevestigen:
zie positie
⑪
en
⑭
11
Een reeks tracks programmeren
PROGRAM
PROG
✅
1. PROG indrukken (“PROG” wordt
weergegeven).
2. De eerste track selecteren:
– met
/
naar de track sprin-
gen, evt. vooraf de map selecteren
of
– met de cijfertoetsen het tracknum-
mer* invoeren
en de trackselectie bevestigen met
RAN / ENT. of ENTER.
3. Alle overige tracks (max. 10) net zo
programmeren.
4. De trackselectie met
starten
(“MEMO” wordt weergegeven).
5. Om naar de normale afspeelmodus
terug te keren, PROG indrukken: de
reeks tracks wordt gewist.
Als er geen herhalingsfunctie inge-
schakeld is, (beschikbaar zijn “REP1”
en “ALL”), schakelt de speler na het
afspelen van de reeks tracks in de
stopstand, de reeks tracks is hiermee
gewist.
* bij mp3-media met meerdere mappen:
nummer van de track op het afspeel-
medium, niet nummer in de map!
PROG
✅
Bedieningselement
Functie
op de afstands-
bediening
op de speler
12
Dempen
MUTE
✅
Geluid aan / uit
✅
13
Afspeeltempo (en toonhoogte)
wijzigen
LOW
SPEED
NOR
HI
✅
HI(GH): tempo in 10 stappen verhogen
LOW: tempo in 10 stappen verlagen
NOR: terugkeren naar het normale tempo
Druk verschillende keren op HI(GH) of
LOW tot het gewenste tempo bereikt is.
Op het display wordt kort de instelling
weergegeven, bijv.
normaal tempo met
5 stappen verhoogd
normaal tempo met
2 stappen verlaagd
LOW
NOR
HIGH
SPEED
✅
14
Track via het tracknummer selecteren
1
…
0
✅
Het tracknummer* invoeren en met
ENTER bevestigen.
* bij mp3-media met meerdere mappen:
nummer van de track op het afspeel-
medium, niet nummer in de map!
15
Fragment binnen een track herhalen
(naadloze loop)
A B
✅
Druk zowel aan het begin als op het
einde van het fragment op de toets.
Druk nogmaals op de toets om deze
loop te verlaten.
M3
A
→
B
MEMO REP1 ALL RAN PROG
F
CD
Display
Mp3-media “M3”
Audio-cd’s “CD”
Afspelen / pauze :
nummer van de track in de
map en afgespeelde tijd van
de track (knippert bij pauze)
Afspelen / pauze :
nummer van de track en
afgespeelde tijd van de track
(knippert bij pauze)
Na het schakelen naar Stop:
Na het schakelen naar Stop:
aantal mappen en tracks
bijv.
M3
10 mappen, 57 tracks
aantal tracks
bijv.
MEMO REP1 ALL RAN PROG
F
M3
A
→
B
CD
20 tracks
“REP1”
bij herhaling van de track
“REP1 F” bij herhaling van de map
“ALL”
bij herhaling van alle tracks
“RAN”
bij willekeurig afspelen
“A
→
B” knippert, als het begin van een lus werd ingesteld, en
wordt bij het afspelen van de lus continu weergegeven
“PROG” tijdens het programmeren van een eigen reeks tracks,
“MEMO” bij het afspelen van de reeks tracks
Wijzigingen voorbehouden .
Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
