5
Utilisation
Pour éviter les bruits forts à lʼallumage, allumez tout
dʼabord les appareils reliés. Allumez ensuite lʼamplifi-
cateur, pour le fonctionnement secteur avec lʼinterrup-
teur POWER (2) ou pour le fonctionnement avec une
tension 12 V avec lʼinterrupteur DC POWER (21). Si
une alimentation de secours 12 V est reliée, allumez
les deux interrupteurs. La LED verte au-dessus de lʼin-
terrupteur POWER (2) brille.
5.1 Partie amplificateur
1) Si le gong doit retentir avant une annonce, appuyez
sur lʼarête gauche de la touche CHIME – SIREN (1)
; le gong retentit à un volume maximal.
2) Réglez le volume pour les microphones avec les
réglages MIC 1 (3) et MIC 2 (4). Si on parle assez
fort dans le microphone MIC 1, le volume des
autres canaux dʼentrée diminue pour mieux enten-
dre lʼannonce.
3 Si un appareil audio est branché à la prise LINE (5),
réglez son volume avec le réglage LINE.
4) Mixez les signaux dʼentrée avec les réglages de
volume MIC 1, MIC 2, LINE et le signal du lecteur
CD avec les touches
et
(14) ou si besoin,
faites un fondu. Réglez le volume des canaux inuti-
lisés sur zéro.
5) Pour une alarme sonore, on peut activer la sirène
avec lʼinterrupteur CHIME – SIREN (1). Pour ce faire,
appuyez sur lʼarête droite de la touche, la sirène
retentit au volume maximal. Pour lʼéteindre, ap-
puyez sur lʼarête gauche.
6) Après le fonctionnement, éteignez lʼamplificateur
avant les autres appareils reliés.
5.2 Lecteur CD
Le lecteur CD peut lire des CDs audio standards et des
CDs gravés (CD-R) ; les CD-RW (CDs réinscriptibles)
peuvent rencontrer des problèmes lors de la lecture
selon le type de CD, le graveur CD et le programme de
gravure utilisés. Il est également possible de lire des
fichiers audio comprimés (avec le processus de com-
pression actuellement utilisé) de CDs et via lʼinterface
USB (7).
5.2.1 Remarques sur les coupures du son
et les erreurs de lecture
La fumée de cigarettes et la poussière sʼintroduisent
facilement dans les ouvertures du lecteur et se dépose
sur lʼoptique du système laser. Si cela devait générer
des erreurs de lecture et des coupures de son, confiez
impérativement le nettoyage du lecteur à un technicien
spécialisé. Cette opération est à la charge de lʼutilisa-
teur, même lorsque lʼappareil est sous garantie !
5.2.2 Lecture de titre
1) Allumez le lecteur CD avec la touche
(15). Il doit
toujours être allumé en plus, même après une cou-
pure de courant ou si lʼamplificateur est éteinte puis
rallumé avec lʼinterrupteur (2).
2) Ouvrez le tiroir CD (6) avec la touche
(16), insé-
rez un CD, inscription sur le dessus. Refermez le
tiroir avec la touche
. Une fois le CD reconnu (affi-
chage
), le premier titre démarre automatique-
ment [affichage
(b)].
3) En plus ou à la place, on peut insérer une clé USB
ou un disque dur (si besoin avec une alimentation
propre) dans le port USB (7) ou lʼy relier.
4) Pour commuter entre le port USB et un CD, ap-
puyez sur la touche CD / USB (11).
5) Réglez le volume du lecteur CD avec les touches
et (14)
[affichage
… ].
6) Vous pouvez à tout moment interrompre la lecture
avec la touche
(10) [lʼaffichage
(c) est visible ;
la durée de titre (h) clignote] et la poursuivre.
7) Pour sélectionner un autre titre, appuyez briève-
ment sur la touche
(12) [saut dʼun titre] ou sur
la touche
(retour au début du titre et par une
autre pression, recul dʼun titre). Pour des CDs avec
plusieurs dossiers (pas sur les CDs audio stan-
dards), les titres sont lus et sélectionnés dans lʼor-
dre suivant :
1. Tous les titres sans dossier dans le répertoire
principal (root directory)
2. Tous les titres dans des dossiers dans le réper-
toire principal
3. Tous les titres dans les sous-dossiers etc.
8) Pendant la lecture, vous pouvez faire une avance /
retour rapides au sein dʼun titre. Pour lʼavance,
maintenez la touche
enfoncée et pour le retour,
la touche
.
9) Si vous souhaitez arrêter la lecture, appuyez sur la
touche
(9).
5.2.3 Fonctions répétition et lecture aléatoire
1) Si le titre en cours doit être répété, appuyez une fois
sur la touche
(13) ; REP (a) est visible sur lʼaf-
fichage.
2) Si tous les titres du CD doivent être répétés, ap-
puyez une nouvelle fois sur la touche
, lʼaffi-
chage indique alors REP ALL (e).
3) Pour lire les titres en ordre aléatoire, appuyez une
troisième fois sur la touche
, lʼaffichage indique
RAN (f).
4) Pour désactiver la fonction supplémentaire, ap-
puyez sur la touche
jusquʼà ce que RAN
sʼéteigne sur lʼaffichage.
5.2.4 Mémoire anti-chocs
La mémoire anti-chocs du lecteur CD peut compenser
les dysfonctionnements de courte durée causés par
des chocs ou vibrations lors de la lecture ; il ne peut
pas cependant compenser des secousses fortes et
continues. Plus le nombre de segments de lʼaffichage
de mémoire (i) visibles est important, plus on peut
compenser les interférences sur le long terme.
14
F
B
CH
