INS10578C- 3/20
7
1. Replace the aerator
(R)
by hand.
2. Hand tighten.
1. Reemplace el aireador
(R)
manualmente.
2. Apriete a mano.
1. Replacer l’aérateur
(R)
à la main.
2. Serrer à la main.
2
1
R
13A
0
0
15
Sec.
45
30
12
Run hot and cold water for 15 seconds. Turn off handle.
Haga correr el agua fría y caliente durante 15 segundos. Cierre el monomando.
Faire couler l’eau chaude et l’eau froide pendant 15 secondes.
Fermer le robinet en utilisant la poignée.
1. For select models replace the aerator
by using the included aerator tool
(N)
.
2. Tighten aerator with tool.
1. Para modelos selectos reemplace el aireador pero usando la herramienta del
aireador incluida
(N)
.
2. Apriete el aireador con la herramienta.
1. Pour certains modèles, remplacer l’aérateur en utilisant l’outil pour aérateur
(N)
compris.
2. Serrer l’aérateur avec l’outil.
2
1
N
13B
or
o
ou
