6
To flush debris from the plumbing system
:
11A
. Remove the aerator
(R)
by unthreading by hand or
11B
. By using the included aerator tool
(N)
provided with select models.
Para eliminar los escombros del sistema de cañerías:
11A.
Retire el aireador
(R)
desenroscándolo a mano o
11B.
Con ayuda de la herramienta del aireador
(N)
provista con algunos modelos.
Pour évacuer les débris de la plomberie:
11A.
Retirer l’aérateur
(R)
en le dévissant à la main ou
11B.
En utilisant l’outil pour aérateur
(N)
fourni avec certains modèles.
2
1
R
2
11A
N
11B
1
2
or
o
ou
Hot
Caliente
Chaud
Cold
Frio
Froid
Tag
Etiqueta
Étiquette
10
Turn on water. Check for leaks. Installation is complete.
Abra el agua y verifique si hay pérdidas. La instalación está completa.
Ouvrir l’alimentation en eau. S’assurer qu’il n’y a aucune fuite. Installation terminée.
