68
CZ
1. Bezpe
č
nostní opat
ř
ení
P
ř
ed používáním jednotky si nezapome
ň
te p
ř
e
č
íst všechna
„Bezpe
č
nostní opat
ř
ení“.
„Bezpe
č
nostní opat
ř
ení“ obsahují d
ů
ležité informace o
bezpe
č
nosti. D
ů
sledn
ě
se jimi
ř
i
ď
te.
Symboly použité v textu
Varování:
Popisuje opat
ř
ení, která by m
ě
la být dodržována, aby se zabránilo riziku
poran
ě
ní nebo smrti uživatele.
Upozorn
ě
ní:
Popisuje opat
ř
ení, která by m
ě
la být dodržována, aby se p
ř
edešlo poškození
jednotky.
Symboly použité v ilustracích
: Zna
č
í
č
innost, které je t
ř
eba se vyvarovat.
: Zna
č
í, že je t
ř
eba dodržovat d
ů
ležité pokyny.
: Zna
č
í sou
č
ást, kterou je t
ř
eba uzemnit.
: Zna
č
í, že s pohyblivými
č
ástmi je t
ř
eba nakládat opatrn
ě
. (Tento symbol je
zobrazen na štítku hlavní jednotky.) <Barva: žlutá>
: Pozor na zásah elektrickým proudem. (Tento symbol je zobrazen na štítku
hlavní jednotky.) <Barva: žlutá>
Varování:
Pozorn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te štítky na hlavní jednotce.
1.1. Instalace
Po p
ř
e
č
tení tohoto návodu jej spole
č
n
ě
s Instala
č
ní p
ř
íru
č
kou uložte na
bezpe
č
ném míst
ě
, aby byly v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby k dispozici ke snadnému
nahlédnutí. Bude-li jednotku obsluhovat jiná osoba, nezapome
ň
te jí tento
návod p
ř
edat.
Varování:
•
Jednotku by nem
ě
l instalovat uživatel. Požádejte o instalaci jednotky
prodejce nebo autorizovanou firmu. Nesprávná instalace jednotky m
ů
že
být p
ř
í
č
inou úniku vody, elektrických ran nebo požáru.
•
Používejte pouze p
ř
íslušenství schválené firmou Mitsubishi Electric a
požádejte o jejich instalaci prodejce nebo autorizovanou firmu. Nesprávná
instalace jednotky m
ů
že být p
ř
í
č
inou prosakování vody, úrazu elektrickým
proudem nebo požáru.
•
Instala
č
ní p
ř
íru
č
ka podrobn
ě
popisuje doporu
č
ený zp
ů
sob instalace.
Všechny stavební úpravy nezbytné pro instalaci musí být v souladu s
místními stavebními p
ř
edpisy.
•
Sami jednotku neopravujte ani nep
ř
emis
ť
ujte na jiné místo. Nesprávná
oprava jednotky m
ů
že být p
ř
í
č
inou prosakování vody, úrazu elektrickým
proudem nebo požáru. Pot
ř
ebujete-li jednotku opravit nebo p
ř
emístit,
pora
ď
te se s prodejcem.
•
Elektrické sou
č
ásti udržujte z dosahu vody (voda na umývání) atd.
•
Mohlo by to zp
ů
sobit úraz elektrickým proudem, vznícení nebo kou
ř
.
Poznámka1: P
ř
i omývání tepelného vým
ě
níku a odtokové mísy zajist
ě
te
pomocí vodovzdorného obalu, aby ovládací sk
ř
í
ň
ka, motor
a LEV z
ů
staly suché.
Poznámka2: Neod
č
erpávejte z odtokové mísy a tepelného vým
ě
níku vodu
na mytí pomocí od
č
erpávací pumpy. Od
č
erpávejte
samostatn
ě
.
•
Tento spot
ř
ebi
č
není ur
č
en pro použití malými d
ě
tmi nebo nemocnými
osobami bez dohledu.
•
Malé d
ě
ti by m
ě
ly být hlídány, aby si se spot
ř
ebi
č
em nehrály.
•
Nepoužívejte p
ř
ím
ě
si pro odhalení úniku.
1) Venkovní jednotka
Varování:
•
Venkovní jednotka musí být nainstalována na pevném, rovném podkladu
v míst
ě
, kde se nehromadí sníh, listí nebo odpadky.
•
Na jednotku nestoupejte, ani na ni nepokládejte p
ř
edm
ě
ty. Mohli byste
spadnout nebo by mohl spadnout p
ř
edm
ě
t, a zp
ů
sobit tak poran
ě
ní.
Upozorn
ě
ní:
Venkovní jednotka by m
ě
la být instalována v míst
ě
, kde nebude vzduch a
hluk, který vydává, obt
ě
žovat sousedy.
2) Vnit
ř
ní jednotka
Varování:
Vnit
ř
ní jednotka by m
ě
la být dob
ř
e upevn
ě
na. Voln
ě
upevn
ě
ná jednotka by
mohla spadnout a zp
ů
sobit poran
ě
ní.
3) Dálkové ovládání
Varování:
Dálkové ovládání by m
ě
lo být instalováno tak, aby si s ním nemohly hrát
d
ě
ti.
4) Odtoková hadice
Upozorn
ě
ní:
Odtoková hadice musí být nainstalována tak, aby mohl odtok dob
ř
e fungovat.
Nesprávná instalace m
ů
že být p
ř
í
č
inou úniku vody, který zp
ů
sobí poškození
nábytku.
5) Elektrické vedení, pojistka nebo jisti
č
Varování:
•
Jednotka musí být napájena z vyhrazeného zdroje. P
ř
ipojení dalších
spot
ř
ebi
čů
ke stejnému zdroji by mohlo zp
ů
sobit p
ř
etížení.
•
Ujist
ě
te se, že máte hlavní vypína
č
proudu.
•
Dodržujte jmenovité nap
ě
tí jednotky, pojistky a sí
ť
ového jisti
č
e. Nikdy
nepoužívejte drát nebo pojistku s vyšším jmenovitým nap
ě
tím, než jaké
je ur
č
eno.
6) Uzemn
ě
ní
Upozorn
ě
ní:
•
Jednotka musí být
ř
ádn
ě
uzemn
ě
na. Zemnící drát nikdy nep
ř
ipojujte k
plynové trubce, vodovodní trubce, hromosvodu nebo zemnícímu drátu
telefonu. Není-li jednotka
ř
ádn
ě
uzemn
ě
na, hrozí nebezpe
č
í úrazu
elektrickým proudem.
•
Č
asto kontrolujte, jestli je zemnící drát venkovní jednotky
ř
ádn
ě
p
ř
ipojen
jak k zemnící svorce jednotky, tak k zemnící elektrod
ě
.
1.2. B
ě
hem provozu
Upozorn
ě
ní:
•
K ma
č
kání tla
č
ítek nepoužívejte ostré p
ř
edm
ě
ty, mohlo by to dálkové
ovládání poškodit.
•
Š
ňů
ru dálkového ovládání nekru
ť
te ani za ni netahejte, mohlo by to dálkové
ovládání poškodit a zp
ů
sobit poruchu.
•
Nikdy nesundávejte vrchní kryt dálkového ovládání. Snímat vrchní kryt
dálkového ovládání a dotýkat se tišt
ě
ných spoj
ů
uvnit
ř
je nebezpe
č
né.
Mohlo by dojít k vyvolání požáru nebo selhání p
ř
ístroje.
•
Dálkové ovládání nikdy ne
č
ist
ě
te benzenem,
ř
edidlem, chemickými
ut
ě
rkami atd. Mohlo by to zp
ů
sobit set
ř
ení barev a poruchu. K odstran
ě
ní
velkých skvrn použijte had
ř
ík namo
č
ený ve vod
ě
s neutrálním
č
isticím
prost
ř
edkem,
ř
ádn
ě
jej vyždímejte, set
ř
ete skvrny a op
ě
t místo ot
ř
ete
suchou látkou.
Obsah
1. Bezpe
č
nostní opat
ř
ení ................................................................................. 68
1.1. Instalace ..................................................................................... 68
1.2. B
ě
hem provozu .......................................................................... 68
1.3. Likvidace jednotky ..................................................................... 69
2. Názvy a funkce jednotlivých
č
ástí ............................................................ 69
3. Ovládání ....................................................................................................... 69
3.1. Zapnuto/vypnuto ....................................................................... 69
3.2. Výb
ě
r režimu provozu ................................................................ 69
3.3. Zm
ě
na pokojové teploty ........................................................... 70
3.4. Zm
ě
na rychlosti v
ě
tráku ........................................................... 70
3.5. V
ě
trání ........................................................................................ 70
3.6. Ostatní ........................................................................................ 70
4. Rady k používání ........................................................................................ 70
5. Pé
č
e o p
ř
ístroj .............................................................................................. 71
6.
Ř
ešení problém
ů
.......................................................................................... 71
7. Instalace, p
ř
emís
ť
ování a kontrola ............................................................. 72
8. Technické údaje ............................................................................................ 72