Για αριστερή ή πίσω αριστερή σωλήνωση
Σημείωση:
Φροντίστε να επανατοποθετή-
σετε το σωλήνα αποστράγγισης
και το παξιμάδι αποστράγγισης
στην περίπτωση αριστερής ή
πίσω αριστερής σωλήνωσης.
Διαφορετικά, υπάρχει περί-
πτωση διαρροής νερού από το
σωλήνα αποστράγγισης.
1) Τοποθετήστε μαζί τη σωλήνωση ψυκτικού και το σωλήνα
αποστράγγισης και, στη συνέχεια, τυλίξτε καλά με ταινία
πιλήματος (7) από την άκρη.
Το πλάτος επικάλυψης της ταινίας πιλήματος (7) θα πρέπει
να ισούται με το 1/3 του πλάτους της ταινίας. Χρησιμοποι-
ήστε ένα στοπ περίδεσης στο τέλος της ταινίας πιλήματος
(7).
2) Τραβήξτε προς τα έξω το παξιμάδι αποστράγγισης από
το πίσω δεξιό μέρος της εσωτερικής μονάδας. (Εικ. 1)
• Κρατήστε το κυρτό μέρος και τραβήξτε το παξιμάδι.
3) Τραβήξτε το σωλήνα αποστράγγισης από το πίσω αρι-
στερό μέρος της εσωτερικής μονάδας. (Εικ. 2)
• Κρατήστε το νύχι που σημαδεύεται με το βέλος και
τραβήξτε προς τα εμπρός το σωλήνα αποστράγγισης.
4) Τοποθετήστε το παξιμάδι αποστράγγισης στο τμήμα της
εσωτερικής μονάδας όπου πρόκειται να μπει ο σωλήνας
αποστράγγισης. (Εικ. 3)
• Βάλτε κάποιο μη αιχμηρό εργαλείο, λ.χ. κατσαβίδι,
στην τρύπα στην άκρη του παξιμαδιού και σπρώξτε
όλο το παξιμάδι μέσα στην υποδοχή αποστράγγισης.
5) Εισάγετε ολόκληρο το σωλήνα αποστράγγισης στην
υποδοχή αποστράγγισης στο πίσω δεξιό μέρος της
εσωτερικής μονάδας. (Εικ. 4)
• Ελέγξτε αν έχει αγκιστρωθεί καλά στη θέση του.
6) Τοποθετήστε το σωλήνα αποστράγγισης στο συνδετικό
περίβλημα τρύπας τοίχου (C) και κρεμάστε το επάνω μέρος
της εσωτερικής μονάδας στο μεταλλικό φύλλο εγκατάστα-
σης (1). Στη συνέχεια, μετακινήστε την εσωτερική μονάδα
πλήρως προς τα αριστερά για ευκολότερη τοποθέτηση
των σωληνώσεων στο πίσω μέρος της μονάδας.
7) Κόψτε ένα κομμάτι χαρτόνι από το κιβώτιο μεταφοράς,
τυλίξτε το, προσαρμόστε το στην υποδοχή του πίσω
μέρους και χρησιμοποιήστε το ως διαχωριστικό τεμάχιο
για να ανασηκώσετε την εσωτερική μονάδα. (Εικ. 5)
8) Ενώστε τις σωληνώσεις ψύξης με το σωλήνα προέκτασης (Β).
9) Σπρώξτε το κάτω μέρος της εσωτερικής μονάδας μέσα στο μεταλλικό φύλλο εγκατάστασης (1).
3-1. ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
1) Ανοίξτε το πλαίσιο συντήρησης.
2) Χαλαρώστε τη βίδα στερέωσης και συνδέστε σωστά το καλώδιο σύνδεσης εσωτερικής/εξωτερικής μο-
νάδας (A) που προέρχεται από την εσωτερική μονάδα στη βάση ακροδεκτών. Προσέξτε να μην κάνετε
λάθος συνδέσεις. Στερεώστε καλά τη βάση ακροδεκτών έτσι ώστε να μην είναι εμφανές κανένα μέρος από
το κυρίως τμήμα και να μην ασκείται εξωτερική πίεση στο σημείο σύνδεσης της βάσης ακροδεκτών.
3) Βιδώστε σφιχτά τις βίδες των ακροδεκτών για να αποφύγετε το ξεβίδωμά τους. Αφού
βιδώσετε, τραβήξτε ελαφρά τα καλώδια για να βεβαιωθείτε ότι δεν κινούνται.
4) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (K).
5) Στερεώστε το καλώδιο σύνδεσης εσωτερικής/εξωτερικής μονάδας (A) και το καλώδιο
τροφοδοσίας (K) με το σφιγκτήρα καλωδίων.
6) Κλείστε καλά το φάτνωμα συντήρησης.
3-2. ΕΚΧΕΙΛΩΣΗ
1) Κόψτε σωστά το σωλήνα με ένα κόφτη σωλήνα.
(Εικ. 1, 2)
2) Καθαρίστε εντελώς όλα τα γρέζια από την κομμένη
διατομή του σωλήνα. (Εικ. 3)
• Γυρίστε την κομμένη διατομή του σωλήνα προς τα
κάτω ενώ καθαρίζετε τα γρέζια, ώστε να αποφύγε-
τε να πέσουν γρέζια μέσα στο σωλήνα.
3) Αφαιρέστε τα περικόχλια εκχείλωσης που υπάρχουν
στην εσωτερική και την εξωτερική μονάδα και κατόπιν
τοποθετήστε τα στους σωλήνες που έχετε ήδη κα-
θαρίσει καλά από τα γρέζια. (Είναι αδύνατο να τα
τοποθετήσετε μετά τη διαπλάτυνση).
4) Εκχείλωση (Εικ. 4, 5). Κρατήστε σταθερά το χαλκο-
σωλήνα στις διαστάσεις που υποδεικνύονται στον
πίνακα. Επιλέξτε A mm από τον πίνακα, ανάλογα με
το εργαλείο που χρησιμοποιείτε.
5) Έλεγχος
• Συγκρίνετε την εκχείλωση με την Εικ. 6.
• Εάν η εκχείλωση βρεθεί ελαττωματική, αποκόψτε αυτό το κομμάτι και επαναλά-
βετε τη διαδικασία.
3-3. ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΩΛΗΝΑ
• Σφίξτε το παξιμάδι εκχείλωσης με κλειδί ροπής στρέψης όπως καθορίζεται στον παρακάτω πίνακα.
• Εάν σφίξετε πολύ, το παξιμάδι εκχείλωσης μπορεί να σπάσει μετά από μεγάλο χρονικό
διάστημα και να προκαλέσει διαρροή ψυκτικού μέσου.
• Βεβαιωθείτε ότι τυλίξατε με μονωτικό υλικό τη σωλήνωση. Η απευθείας επαφή με τη γυμνή
σωλήνωση ενδέχεται να προκαλέσει εγκαύματα ή κρυοπαγήματα.
Σύνδεση εσωτερικής μονάδας
Συνδέστε τις σωληνώσεις υγρού και αερίου στην εσωτερική μονάδα.
• Εφαρμόστε ένα λεπτό στρώμα ψυκτικού λαδιού (J) στην επιφάνεια επικάθησης του σωλήνα.
• Για τη σύνδεση, ευθυγραμμίστε πρώτα το κέντρο και κατόπιν σφίξτε τις 3-4 πρώτες στροφές
του παξιμαδιού διαπλάτυνσης.
• Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα ροπής στρέψης ως οδηγό για την ένωση τμημάτων
της εσωτερικής μονάδας και σφίξτε χρησιμοποιώντας δύο κλειδιά. Η υπερβολική σύσφιξη
καταστρέφει την εκχειλωμένη διατομή.
Σύνδεση εξωτερικής μονάδας
Ενώστε τους σωλήνες στην υποδοχή της ένωσης της ανασταλτικής βαλβίδας κατά τον ίδιο
τρόπο που εφαρμόστηκε στην εσωτερική μονάδα.
• Για το σφίξιμο χρησιμοποιήστε κλειδί ροπής στρέψης και
χρησιμοποιήστε την ίδια ροπή στρέψης που εφαρμόστηκε για
την εσωτερική μονάδα.
3-4. ΜΟΝΩΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΔΕΣΗ
1) Καλύψτε τις ενώσεις των σωληνώσεων με κάλυμμα.
2) Για την εξωτερική μονάδα, μονώστε καλά κάθε σωλήνωση, συμπεριλαμβανομένων των
βαλβίδων.
3) Χρησιμοποιώντας ταινία περίδεσης (G), εφαρμόστε την ταινία αρχίζοντας από την είσοδο
της εξωτερικής μονάδας.
• Καλύψτε το τέλος της ταινίας περίδεσης (G) με κολλητική ταινία.
• Όταν η διάταξη των σωληνώσεων πρέπει να γίνει διαμέσου ταβανιών, ντουλαπιών ή
οπουδήποτε η θερμοκρασία και η υγρασία είναι μεγάλη, περιτυλίξτε επιπλέον μόνω-
ση του εμπορίου για την αποφυγή συμπυκνώσεων.
Για σωλήνωση πίσω, δεξιά ή προς τα κάτω
1) Τοποθετήστε μαζί τη σωλήνωση ψυκτικού και το
σωλήνα αποστράγγισης και, στη συνέχεια, τυλίξτε
καλά με ταινία περίδεσης (G) από την άκρη.
2) Τοποθετήστε τη σωλήνωση και το σωλήνα απο-
στράγγισης στο συνδετικό περίβλημα τρύπας τοίχου
(C) και κρεμάστε το επάνω μέρος της εσωτερικής
μονάδας στο μεταλλικό φύλλο εγκατάστασης (1).
3) Ελέγξτε αν η εσωτερική μονάδα έχει γαντζωθεί καλά στο μεταλλικό φύλλο εγκατά-
στασης (1) μετακινώντας τη δεξιά και αριστερά.
4) Σπρώξτε το κάτω μέρος της εσωτερικής μονάδας μέσα στο μεταλλικό φύλλο εγκα-
τάστασης (1).
Διάμετρος σωλή-
να (mm)
Παξι-
μάδι
(mm)
A (mm)
(
)
Κλειδί ροπής
ρ
ή
ής στρέψης
ρ ψης
Εργαλείο τύπου
συμπλέκτη για
R410A
Εργαλείο τύπου
συμπλέκτη για
R22
Εργαλείο τύπου
πεταλούδα για
R22
N•m
kgf•cm
ø 6,35 (1/4”)
(
)
17
0 - 0,5
1,0 - 1,5
1,5 - 2,0
13,7 - 17,7
140 - 180
ø 9,52 (3/8”)
(
)
22
34,3 - 41,2
350 - 420
ø12,7 (1/2”)
(
)
26
2,0 - 2,5
49,0 - 56,4
500 - 575
ø15,88 (5/8”)
(
)
29
73,5 - 78,4
750 - 800
Σωληνώσεις αποστράγγισης
• Εάν ο σωλήνας αποστράγγισης που χρησιμοποιήσατε ως επέκταση χρειάζεται να
περάσει μέσα από ένα δωμάτιο, βεβαιωθείτε ότι τον έχετε καλύψει με μονωτικό υλικό
του εμπορίου.
• Ο σωλήνας αποστράγγισης πρέπει να έχει κλίση προς τα κάτω για να διευκολύνεται
η ροή αποστράγγισης. (Εικ. 1)
• Εάν ο σωλήνας αποστράγγισης που περιέχεται στην εσωτερική μονάδα είναι πολύ
κοντός, συνδέστε τον με το σωλήνα αποστράγγισης (I) που έχετε στο χώρο σας.
(Εικ. 2)
• Όταν συνδέετε το σωλήνα αποστράγγισης με το σκληρό σωλήνα βινυλοχλωριδίου,
βεβαιωθείτε ότι τον έχετε συνδέσει στέρεα στο σωλήνα. (Εικ. 3)
Μην διαμορφώνετε τις σωληνώσεις αποστράγγισης όπως απεικονίζεται παρακάτω.
η
μ ρφ
ς
η
ς
ρ γγ ης
ς
ζ
ρ
Μην υψώνετε
Συσσωρευμένο
Σ
νερό
αποστράγγισης
Αέρας
Κυματισμός
Διαρροή
νερού
Διαρροή
νερού
Διαρροή
νερού
Άκρη σω-
λήνα απο-
στράγγισης
γ ης
βουτηγ
γμένη
στο νερό
ρό
Όρυγμα
Κενό
τουλάχι-
στον
50 mm
Κόψτε σε περί-
πτωση δεξιάς
σωλήνωσης.
Κόψτε σε περίπτωση
σωλήνωσης προς τα
κάτω.
Χαλκοσωλήνας
Σωστό
Λάθος
Εικ. 1
Εικ. 2
Γρέζι
Χαλκοσωλήνας
Εφεδρική διάταξη διαμόρφωσης στομίου
Κόφτης χαλκοσωλήνα
Τύπου ζεύκτη
Εργαλείο διαπλάτυνσης
Εικ. 4
Εικ. 3
Λείο παντού
Ομοιόμορ-
φο μήκος
παντού
Το εσωτερικό
λάμπει χωρίς
χαραγματιές.
εκχείλωσης
Καλούπι
Εικ. 5
Εικ. 6
Κλίση προς
τα κάτω
Σωλήνας απο-
στράγγισης
Μαλακός
σωλήνας εσ.
διαμ. 15 mm
Σωλήνας αποστράγγισης
Σκληρός σωλήνας
βινυλοχλωριδίου εσ.
διαμ. 30 mm
Εισάγετε
σωστά
Ένωση
διαφορετικής
διαμέτρου
70 cm ή
περισσό-
τερο
Εικ. 1
Εικ. 2
Εικ. 3
Καλώδιο
σύνδεσης
Βάση ακροδεκτών
Σφιγκτήρας καλωδίων
• Το καλώδιο γείωσης θα πρέπει να είναι λίγο
μακρύτερο από τα υπόλοιπα. (περισσότε-
ρο από 60 mm)
• Αφήστε μεγαλύτερο μήκος στα καλώδια
σύνδεσης για τη συντήρηση.
• Βεβαιωθείτε ότι έχετε στερεώσει όλες τις
βίδες στους αντίστοιχους ακροδέκτες όταν
στερεώνετε το σύρμα και/ή το καλώδιο
στον πίνακα ακροδεκτών.
Παξιμάδι απο-
στράγγισης
Παξιμάδι αποστράγγισης
Σωλήνας αποστράγγισης
Κόψτε σε περίπτωση
αριστερής σωλή-
νωσης.
Παξιμάδι αποστράγγισης
Ταινία περίδεσης (G)
Σωλήνας
αποστράγγισης
π
αποστράγγισης
Εικ. 1
Εικ. 2
Εικ. 3
Εικ. 4
Εικ. 5
Ταινία πιλήματος (7)
3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
Χαλκοσω-
λήνας
Κεκλιμένη Μη
ομοιό-
μορφη
Με
γρέζια
Τύπου πεταλούδας
Καλώδιο σύνδεσης εσωτερι-
κής/εξωτερικής μονάδας (A)
Καλώδιο τροφοδοσίας (K)
35 mm
15 mm
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κατά την εγκατάσταση της μονάδας, συνδέστε με ασφάλεια τους
ψυκτικούς σωλήνες πριν θέσετε σε λειτουργία το συμπιεστή.