27
10. Fonction d’entretien aisé (uniquement pour la télécommande à fil)
11. Entretien
11.1. Charge de Gaz
[Fig. 11-1] (P.7)
1. Raccorder le tuyau de gaz au port de service de la vanne d’arrêt (à 3 voies).
2. Purger l’air du tuyau raccordé au tuyau de gaz réfrigérant.
3. Ajouter la quantité spécifiée de réfrigérant, pendant que le climatiseur fonc-
tionne en mode rafraîchissement.
Remarque:
En cas d’ajout de réfrigérant, respecter la quantité précisée pour le cycle de réfrigé-
ration.
Attention:
• Ne pas décharger le réfrigérant dans l’atmosphère.
Faire attention de ne pas décharger le réfrigérant dans l’atmosphère durant
l’installation, une nouvelle installation ou la réparation du circuit réfrigérant.
• En cas de supplément de charge, charger le réfrigérant sous sa forme liquide
à partir d’un cylindre de gaz.
Si le réfrigérant est chargé sous sa forme gazeuse, sa composition risque de
se modifier à l’intérieur du cylindre et dans l’appareil extérieur. Dans ce cas,
la capacité de refroidissement du réfrigérant diminue ou le fonctionnement
normal peut même s’avérer impossible. Attention: une charge trop rapide de
tout le réfrigérant liquide risque de bloquer le compresseur; dès lors, nous
conseillons de charger le réfrigérant lentement.
Pour maintenir une pression élevée dans le cylindre de gaz, le réchauffer avec de
l’eau chaude (d’une température inférieure à 40 °C [104 °F]) pendant la saison
froide. Ne jamais utiliser une flamme vive ou de la vapeur pour effectuer cette opé-
ration.
MAINTENANCE
MENU
ON/OFF
COMP ON
x10 HOURS
COMP ON
x100 TIMES
COMP ON
CURRENT (A)
OUTDOOR UNIT
H•EXC. TEMP
OUTDOOR UNIT
OUTLET TEMP
OUTDOOR UNIT
OUTDOOR TEMP
INDOOR UNIT
INLET TEMP
INDOOR UNIT
H•EXC. TEMP
INDOOR UNIT
FILTER USE H
147˚F
COOL
STABLE MODE
HEAT
STABLE MODE
STABLE MODE
CANCEL
10-20 min.
PAR-21MAA
B
B
C
C
D
D
A
A
A
A
A
A
(1) Appuyer sur la touche
TEST
pendant trois se-
condes pour activer le mode d’entretien.
Affichage
(2) Appuyer sur les touches TEMP. (de température)
pour régler
l’adresse de réfrigérant.
Affichage
(3) Sélectionner les données à afficher.
Informations
sur le compresseur
Durée cumulative
de fonctionnement
Nombre ON/OFF
(marche/arrêt)
Courant de
fonctionnement
Affichage
Informations
sur l’appareil
extérieur
Température de
l’échangeur
thermique
Température de
décharge du comp.
Température ambiante
(extérieur)
Affichage
Informations
sur l’appareil
intérieur
Température
ambiante
(intérieur)
Affichage
Température de
l’échangeur
thermique
Durée de fonctionnement
du filtre
* La durée de fonctionnement du filtre affichée correspond au nombre d’heures
d’utilisation du filtre depuis sa réinitialisation.
(4) Appuyer sur la touche
FILTER
.
(5) Les données s’affichent en .
(Exemple d’affichage de la température du flux d’air)
* Répéter les étapes (2) à (5) pour vérifier une autre date.
Affichage
Clignotement
Attente de
réponse
10 s
environ
(6) Appuyer sur la touche
TEST
pendant trois secondes ou sur la touche
ON/OFF
pour désactiver le mode d’entretien.
* Vous pouvez vérifier les données à l’aide des étapes (3) à (5) des procédures de fonctionne-
ment en mode d’entretien tout en attendant le fonctionnement stable.
Fonctionnement
stable
Affichage
Attente de
fonctionnement
stable
Appuyer sur la touche
FILTER
.
Appuyer sur la touche
MODE
pour sélectionner le mode de fonctionnement.
Affichage
Fonctionnement stable
du refroidissement
Fonctionnement
stable du chauffage
Annulation du
fonctionnement stable
Fonctionnement stable
Le mode d’entretien permet de déterminer la fréquence de fonctionnement et de
stabiliser le fonctionnement. En cas d’arrêt du climatiseur, utiliser la procédure
suivante pour le redémarrer.
Exemple d’affichage (température de décharge du comp. 147 °F)
Le mode d’entretien permet d’afficher de nombreux types de données d’entretien
sur la télécommande à fil, comme la température de l’échangeur de chaleur et la
consommation actuelle du compresseur pour les appareils intérieur et extérieur.
Cette fonction peut être utilisée que le climatiseur fonctionne ou non.
En fonctionnement, les données peuvent être vérifiées pendant le fonctionnement
normal ou le fonctionnement stable en mode d’entretien.
* Cette fonction ne peut pas être utilisée pendant la marche d’essai.
* La disponibilité de cette fonction dépend de la connexion de l’appareil extérieur.
Consulter les brochures.
Procédures de fonctionnement en mode d’entretien
A
Appareil intérieur
B
Raccord
C
Conduite de liquide
D
Conduit de gaz réfrigérant
E
Robinet d’arrêt
F
Appareil extérieur
G
Vanne de fonctionnement du cylindre de réfrigérant
H
Cylindre de gaz réfrigérant pour R410A, avec siphon
I
Réfrigérant (liquide)
J
Echelle électronique pour la charge de réfrigérant
K
Conduite flexible de chargement (pour le R410A)
L
Jauge collectrice (pour le R410A)
M
Prise de service
WT06034X01_FR.fm Page 27 Friday, September 24, 2010 10:01 AM
