Mitsubishi Electric Mr.SLIM PEAD- 30AA4, Installation Manual

Page: 18 / 28

18
Index
1. Con sig nes de sécu rité .... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ....1 8
2. Choisir l’e mplacement de l’in stall ation .............. ..................... ................. 18
3. Sé lect ion de l’em plac em en t d’in stalla tion et a cce sso ire s... ..... ...... ..... ....1 9
4. Fixation des boulo ns de suspension .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
5. Inst alla tion de l’app areil .... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... .2 0
6. Mise en pla ce de s t uya ux de ré frig éra nt... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ....2 0
7. Travaux de conduite s. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .2 2
8. Inst alla tion s é le ctr iqu es .... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... .2 3
9. Mar ch e d ’e ssai.. ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...2 5
10 . Fonc tion d ’en tre tien ai sé.. ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...2 7
11 . Entr etie n... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... 27
1. Consignes de sécurité
•A vant la co nnexion au système , le si gnaler au d ist ributeur d’é le ctric ité ou
dema nder son ac cord .
•V euill ez li re e n e nti er “L es m esu res de séc uri té s uiv ante s d oive nt t ou jo urs
être re spectées” avant d’i nst aller le cl imati seur.
•C om me ces mesure s so nt tr ès im port antes p our vot re sécu rit é, ve uil le z le s
respecte r.
•L es symb oles si gnifi ent.
Avert iss emen t:
pourrait résult er en un décè s, une bles sure grave, etc.
Attenti on:
pourrait résu lter en une blessure g rav e, selon les c irconstanc es, si l’ap pa reil
est i ncor re ctement util isé.
•L orsque vous aurez lu le manuel e n e nti er, veui lle z le garder dans un end roit
pratique, c he z l e cli ent, avec le manuel d’ utili sation.
Sy mboles sur l’app areil
Avert iss emen t:
Prend re soi n de li re les é tiquett es se trou vant sur l ’appar eil pr incipal .
Avert iss emen t:
•N e p as instal ler l’ appar eil vous-m ême (cl ient ).
Toute m auvai se in stall ati on pourr ait r ésulter en une blessur e du e à un inc en-
die, un choc électrique , ou une fuite d’ea u ou si l’a pp are il tom bait. Consulter
votre d istr ibu teur ou technici en spécial isé.
•V ou s ass urer que l’app areil est inst allé d ans un endro it asse z solide pour en
supporter l e poi ds.
Autr em ent, il pourra it tomber et p ar con séquent blesser quelqu’un.
•U tiliser les c âbles spéci fiés pour connecter l es app arei ls intéri eur et exté-
rieur en toute sécur ité , et att acher les fi ls ferm ement au bloc de so rtie s p our
qu’a ucune force venant des fi ls ne soit ex ercée sur les bornes .
Toute c onnex ion ou att achement défectueux pourrai t r ésul ter en un i nce n-
die.
•N ’utilise z pas de ral lo nge et ne br anchez pas pl us ieurs app arei ls à la m ême
prise de cou rant CA.
Il y aurai t risque d ’incendie ou de décharge él ectri que à cause d’ un contac t
ou d’une i solat ion dé fectu eu x, ou à cau se d’un excès de courant et c.
•V érif ie r que le gaz réfrigé ran t ne fu it p as lo rsque l’in stalla tio n e st ter min ée.
•V eu ille z su ivre ce ma nu el du rant l’ins tal lati on.
Toute instal lation défec tueuse pourr ait êtr e la cause d ’une bles sure d ue à un
incendie, un e déc ha rge élect rique, si l’ app arei l tombait ou une fuite d’eau.
•V euille z suivre ce ma nuel durant l ’in stall ati on électr iqu e et ve uil le z uti lis er un
circ uit ex clusif pou r cett e inst allat ion éle ctr ique.
Tout manqu e de c ap acité de circuit ou toute in stallatio n défe ctueuse pourrait
résulter en un incendie ou une déch arge électri que.
•V euillez fe rmeme nt att acher l es couver cles de la p art ie él ectriq ue de l ’app a-
rei l int érieur e t l e panneau de ser vice de l’app arei l extéri eur.
Tout attachem ent défectueux du couver cle de l’app are il i nté rieur et/ou l e
pannea u d e ser vice de l’app are il exté rie ur po urra it r ésulter en un in cend ie o u
un c hoc élect rique à c ause de la pous siè re , de l ’eau, etc, pouvant s’in filtrer.
•V euille z vous assure r d ’uti liser la pièc e fourni e ou les pi èces s pé cifié es pour
l’ins tal lati on.
Toute pièc e défectueuse util isée po urrait être la ca us e d’un in cendi e, d’un
choc élec trique, de l’ appar eil tom bant d e sa posi tio n, etc , c e qui r ésu lter ait
en une bl essure ou une fuite d’ eau.
•A érez le local en cas de fuite de liqui de f rigorigène en cours de fonct ionne-
ment.
Tout cont act du liquide fr igorigène ave c un e flamme libère des gaz toxi ques.
Attenti on:
•M ett re l’a pp are il à la t err e.
Ne pas re lier le câble de te rre au tu yau de gaz, d’eau, un p ara foudre ou un
câble de terre té lé phoniq ue. Toute mise à l a terre défectueuse pour rait ê tre
la ca us e d’un ch oc élect rique.
•N e pas i ns tal le r l’ app arei l dans un e nd roi t où il se ra e xpo sé à des gaz infl am-
mables.
Tout g az ac cumulé au to ur de l’app areil po urrait expl oser.
•I nstal le r un di sjo nct eur di ffére ntie l s i néces saire (lor sque l’e ndroit de l’i nstal -
la tion est hum ide).
Sans dis joncte ur di ffér en tie l, il y au ra risque de d échar ge él ectriqu e.
•V euille z s uiv re les inst ructions de ce manuel pour l’inst alla tion de la tuyaute-
rie et du systè me d’é vacuation.
Si cett e inst allat ion n ’es t p as faite cor re ctem ent, il es t po ssibl e qu e l’ app arei l
fu ie e t p ar co ns équ en t mo uill e o u ab ime vo s meu ble s.
•S err er l’ écrou éva sé avec une cl é dynamométr ique en res pe ctan t les indica-
tions du pr ésent m anuel.
Un é crou évas é tr op s err é peut en ef fet casser apr ès un ce rtai n tem ps et p ro-
voquer une fuite d e réfrigér an t.
2. Choisir l’emplacement de l’in stallation
2.1. App arei l in té rieu r
•E mplace ment ne favori sant p as la circu lat ion d’air.
•E mplace ment favorisant une bonne répartiti on de l’air froid dans la pi èce.
•E mplace ment ne favori sant p as une exposition dir ecte au sole il.
•É loigner d’au moi ns 1 m [ 3-1/4 ft] de vo tre t éléviseur ou d’un a pparei l ra dio (pou r
éviter une déf ormatio n d’image ou d es par asites).
•E mplacement permett ant d’obt enir un él oignement suffisant d’une lampe fluores-
cente ou d e to ut autr e dispositif d’écla irage à a mpoule (l a proxi mité d e ce s disp o-
sitifs en trave nt la ré cepti on des sig naux de commande du boît ier de
té lécommande et e mp êche le climat iseur de foncti onner normale ment).
•E mplacement permetta nt de re tirer fa cilement le filtre à air vers le bas.
Avert iss emen t:
Fixer l ’appareil inté rieur dan s un plafond s uffisamment résistant pou r suppor-
ter so n po ids.
2.2 . App are il ext érie ur
•E mplace ment ne favori sant p as une exposition au x rafale s de vent.
•E mplace ment f avorisan t une bo nne circulatio n d ’air sans poussière .
•E mplace ment ne favori sant p as une exposition dir ecte à la plu ie et au sole il.
•E mplace ment n e su scitant pa s une nui sance par le b ruit de f onctionneme nt de
l’appar eil et la pulsion d’a ir ch aud pour le voisin age.
•E mplace ment a ve c u n mur solide o u un support ferme e mpêchan t la prop agatio n
du bruit de f onctionneme nt et de vibrat ions.
•E mplacement où il n’y a au cun risque de f uites de gaz combust ibl es.
•L orsque l’a ppareil e st inst allé en ha uteur , les pied s de sup port doiven t êt re inst al-
lés.
•A 3 m [9-13/ 16 ft ] au moins de l’antenn e d ’un té léviseur ou d’une ra dio. (A utremen t
il pourrait y avoir d u b rouil lage sono re ou visu el.)
•I nstalle r l’appar eil à l’horizo nta le.
Ce Ma nuel d’insta llation dé crit un iquement l’u nité inté rieure et l’unité exté rieure
connect ée des séries PUHZ .
Si l’appar eil ext érieur connect é f ait par tie de l a série MXZ, consult er le manuel
d’installation d e cette sér ie MXZ.
:I ndique une act ion qui do it être évit ée.
:I ndique qu e des instruct ions important es doi vent ê tre prises en considérat ion.
:I ndique un éléme nt qui d oit être mis à la ter re.
:I ndique des précau tions à prendre lo rs du ma niement de piè ce s t ournant es.
:In dique que l’interrup teur pri ncip al doit être dés activ é av ant d’ef fectue r tout t rav ail d ’en tretien.
:D anger d’é lectro cu ition.
:A ttent ion, su rface chaude.
WT06034X 01_FR.fm Page 1 8 Friday , Septem ber 24, 2010 10: 01 AM