5
Votre système de chauffage
3
FR
Caractéristiques du produit (1/2)
*1
L'environnement doit être hors gel.
*2 Le mode de refroidissement n’est pas disponible lorsque la température extérieure est basse. *3
Pour le modèle sans appoint électrique et résistance électrique immergée, la température d’eau chaude maximale admissible est [température d’eau maximale en sortie de l’unité extérieure -
3
°C]
Pour la température d’eau maximale en sortie de l’unité extérieure, reportez-vous au manuel des données de l’unité extérieure.
*4
Testé dans les conditions BS7206.
*5
N'installez pas les résistances électriques immergées sans protection de surchauf
fe.
Ecodan hydrobox duo
Nom du modèle
EHST20C-
VM2C
EHST20C-
VM6C
EHST20C-
YM9C
EHST20C-
TM9C
EHST20C-
VM2EC
EHST20C- VM6EC
EHST20C- YM9EC
EHST20C-
MEC
EHST20D- VM2C(2)
EHST20D-
MEC
EHST20D-
MHC
EHST20D-
VM2EC
EHST20D-
YM9C
Modes
Chauf
fage SEULEMENT
Volume nominal d'eau chaude sanitaire
200
L
Dimensions globales de l'unité
1600
×
595
×
680
mm (hauteur
×
largeur
×
profondeur)
Poids (vide)
110 kg
111
k
g
112 kg
112 kg
104 kg
105 kg
106 kg
103 kg
103 kg
96 kg
103 kg
97 kg
105 kg
Poids (plein)
320 kg
321 kg
322 kg
322 kg
314 kg
315 kg
316 kg
313 kg
312 kg
305 kg
312 kg
306 kg
314 kg
Échangeur à plaque
Limites température cible
Température de départ d'eau
Chauf
fage
25 - 60
°C
Rafraîchissement
—
Température ambiante
Chauf
fage
10 - 30
°C
Rafraîchissement
—
Plage
de
fonct
ionne
-
ment garantie
Ambiante *1
0 - 35
°C (
80
%
HR)
Température extérieure
Chauf
fage
Voir le tableau des spécifications de l'unité extérieure
Rafraîchissement
—
Performance du
ballon d'ECS
Température d'eau chaude maximale admissible
70
°C
*3
70
°C
*3
70
°C
Temps pour élever la température du ballon d'ECS de 15 à 65
°C *4
22,75 min
Temps pour réchauf
fer 70
% du ballon d'ECS à 65
°C *4
17,17 min
Vase d’expansion non ventilé
(chauf
fage primaire)
Valeur nominale
12
L
—
12
L
—
12
L
—
12
L
Pression de charge
0,1
MPa (1
bar)
—
0,1
MPa (1
bar)
—
0,1
MPa (1
bar)
—
0,1
MPa (1
bar)
Données électriques
Carte électronique
de régulation
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
~/N, 230
V
, 50
Hz
Appoint électrique
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
~/N, 230
V
,
50
Hz
~/N, 230
V
,
50
Hz
3~, 400
V
,
50
Hz
3~, 230
V
,
50
Hz
~/N, 230
V
,
50
Hz
~/N, 230
V
,
50
Hz
3~, 400
V
,
50
Hz
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
—
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
3~, 400
V
,
50
Hz
Capacité
2
kW
2
kW+4
kW
3
kW+6
kW
3
kW+6
kW
2
kW
2
kW+4
kW
3
kW+6
kW
—
2
kW
—
—
2
kW
3
kW+6
kW
Courant
9
A
26
A
13
A
23
A
9
A
26
A
13
A
—
9
A
—
—
9
A
13
A
Résistance
électrique ECS
immergée *5
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
—
Capacité
—
3
kW
—
Courant
—
13
A
—
Ecodan hydrobox duo
Nom du modèle
ERST20C
-MEC
ERST20C
-VM2C
ERST20D
-MEC
ERST20D -VM2C(2)
EHPT20X -VM2C(2)
EHPT20X -VM6C
EHPT20X -YM9C
EHPT20X -TM9C
EHPT20X
-MHCW
EHST20C
-MHCW
EHST20D
-MHCW
Modes
Chauf
fage et rafraîchissement
Chauf
fage SEULEMENT
Volume nominal d'eau chaude sanitaire
200
L
Dimensions globales de l'unité
1600
×
595
×
680
mm (hauteur
×
largeur
×
profondeur)
Poids (vide)
103 kg
110 kg
96 kg
103 kg
98 kg
99 kg
100 kg
100 kg
98 kg
110 kg
103 kg
Poids (plein)
313 kg
320 kg
305 kg
312 kg
307 kg
308 kg
309 kg
309 kg
307 kg
320 kg
312 kg
Échangeur à plaque
—
—
—
—
—
Limites température cible
Température de départ d'eau
Chauf
fage
25 - 60
°C
Rafraîchissement
5 - 25 °C
—
Température ambiante
Chauf
fage
10 - 30
°C
Rafraîchissement
NON disponible
—
Plage
de
fonct
ionne
-
ment garantie
Ambiante *1
0 - 35
°C (
80
%
HR)
Température extérieure
Chauf
fage
Voir le tableau des spécifications de l’unité extérieure
Rafraîchissement
Voir le tableau des spécifications de l’unité extérieure (
m
in
. 1
0
°C
)*
2
—
Performance du
ballon d'ECS
Température d'eau chaude maximale admissible
*3
70
°C
*3
70
°C
Temps pour élever la température du ballon d'ECS de 15 à 65
°C *4
22,75 min
Temps pour réchauf
fer 70
% du ballon d'ECS à 65
°C *4
17,17 min
Vase d’expansion non ventilé
(chauf
fage primaire)
Valeur nominale
—
12
L
—
12
L
Pression de charge
—
0,1
MPa (1
bar)
—
0,1
MPa (1
bar)
Données électriques
Carte électronique
de régulation
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
~/N, 230
V
, 50
Hz
Appoint électrique
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
~/N, 230
V
,
50
Hz
~/N, 230
V
,
50
Hz
3~, 400
V
,
50
Hz
3~, 230
V
,
50
Hz
—
—
—
Capacité
—
2
kW
—
2
kW
2
kW
2
kW+4
kW
3
kW+6
kW
3
kW+6
kW
—
—
—
Courant
—
9
A
—
9
A
9
A
26
A
13
A
23
A
—
—
—
Résistance
électrique ECS
immergée *5
Alimentation électrique (Phase, tension, fréquence)
—
~/N, 230
V
,
50
Hz
Capacité
—
3
kW
Courant
—
13
A
Summary of Contents for ecodan EHPT20X-MHCW
Page 17: ...16 Notes EN ...