42
1.1
Über diese Anleitung
Diese Anleitung enthält technische Daten, Anweisungen und Erläuterungen zur sicheren Verwendung
dieses Produktes. Vor Transport, Installation, Inbetriebnahme, Neustart, Bedienung oder Wartung des
Produktes sind diese Anweisungen zu lesen und zu verstehen.
Die Abbildungen, Zeichnungen und Grafiken in dieser Anleitung unterscheiden sich eventuell von den
tatsächlichen Bauteilen. Wenden Sie sich mit Fragen, die nicht in dieser Anleitung beantwortet werden,
an Ihren Lieferanten vor Ort. Bewahren Sie diese Anleitung zur künftigen Bezugnahme auf. Bitte diese
Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben!
1.2
Zeichen in dieser Anleitung
WARNUNG
Eine Warnung bedeutet, dass die Gefahr von Verletzungen - auch tödlichen - besteht, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden.
VORSICHT
Vorsicht bedeutet, dass Schäden am Gerät möglich sind.
Ein Hinweis liefert Zusatzinformationen, z.B. für eine Maßnahme.
1.
Allgemeines
2.
Verpackungsinhalt
3.
Technische Beschreibung
Beschreibung des Verpackungsinhalts siehe Abb. A und B.
1.
miscea Armatur
2.
Wasserbox
3.
Seifenbox
4.
Befestigungsplatte für die Wasserbox (an der Wasserbox vormontiert)
5.
Befestigungsplatte für die Seifenbox (an der Seifenbox vormontiert)
6.
Netzteil
7.
Befestigungsmaterial und Dichtungen
8.
Betriebsanleitung
9.
Nachfüllmedien
Das Handhygiene-System miscea “CLASSIC” macht es möglich, dass Sie Ihre Hände waschen können,
ohne das System zu berühren. Der Kopf der Armatur hat verschiedene Sektoren mit eingebauten Infra-
rotsensoren. Die Funktionen können aktiviert werden, indem Sie Ihre Hände in die Erkennungszonen
der Sensoren bewegen.
Folgende Armaturen-Modelle sind verfügbar (siehe Abb. C):
1A. Standardmodell
1B. Kleines Modell
1C. Wandmodell
Summary of Contents for "Classic"
Page 1: ...s oap disinf e c t water Instruction manual CLASSIC EN 18 38 DE 39 60 NL 61 83 ...
Page 3: ...V 17 04 3 A B 3a 9a 5 4 6 2 3b 9b 5 4 6 2 B ...
Page 8: ...8 G01 G04 3 4 1 2 ...
Page 9: ...V 17 04 9 G H H01 H02 1 2 ...
Page 10: ...10 I01 I06 2x L 25 mm L 19 mm 1x Click 1 3 5 2 4 6 19 mm ...
Page 12: ...12 J01 J02 152 140 220 83 Ø 32 Ø 62 Ø 34 208 40 Ø 60 135 129 Ø 38 ...
Page 13: ...V 17 04 13 J01 J03 J03 124 198 48 Ø 3 8 Ø 69 ...
Page 14: ...14 J04 J05 220 77 155 280 92 220 90 ...
Page 15: ...V 17 04 15 J04 J06 J06 220 77 155 ...
Page 16: ...16 ...
Page 17: ...NL EN DE s oap disinf e c t water Instruction manual CLASSIC ...
Page 38: ...38 ...
Page 39: ...NL EN DE Betriebsanleitung CLASSIC s eife desinf e k t wasser ...
Page 61: ...NL EN DE s oap disinf e c t water Gebruikershandleiding CLASSIC ...
Page 82: ...82 ...
Page 83: ...V 17 04 83 Nederlands ...
Page 84: ...miscea GmbH Hauptstraße 2 14979 Großbeeren Germany W www miscea com E info miscea com ...