Minox DTC 650, Instructions Manual

Page: 42 / 56

42
maintenant sur le bouton Menu (14) pour arri-
ver au menu principal de l’appareil.
Le menu principal compte 2 onglets que vous
pouvez consulter an appuyant sur la flèche
droite ou gauche (10). L’onglet sélectionné est
en surbrillance (vert). Sous le premier onglet
marqué par un symbole de caméra, vous pou-
vez faire tous les paramétrages de l’appareil.
Cet onglet ci-dessous est intitulé «Paramètres
Appareil». Vous pouvez faire les autres para-
métrages sous le deuxième onglet (marqué
par un symbole représentant un marteau et
une clé à molette). Cet onglet ci-dessous est
intitulé «Paramètres généraux». Les modes
Réglage et Fonctionnement vous permettent
de programmer votre appareil et de para-
métrer notamment l’affichage de la date, de
l’heure, de la température qui devra figurer
par la suite sur les images ou les enregistre-
ments vidéo. Pour accéder aux différentes
options du menu situées dans les onglets,
utilisez les flèches Haut/Bas (10). Appuyez
une fois sur la flèche gauche (10) pour chan-
ger d’onglet [quand une option de menu est
sélectionnée (surbrillance)]. L’appareil repasse
à l’onglet-parent. Seul cet onglet est alors
encore en surbrillance (vert). Vous pouvez
maintenant passer des onglets «Paramètres
Appareil» et «Paramètres généraux» en uti-
lisant la flèche droite/gauche (10) et choisir
l’option de menu souhaitée avec les flèches
Haut/Bas (10).
2. Mode Fonctionnement
Mettez votre DTC 650 en «Mode Fonctionne-
ment» (ON = Mode Fonctionnement, bouton
principal (11) Position droite). Avec ce mode,
votre DTC 650 reprend automatiquement les
tout derniers paramètres que vous avez mis
en mémoire auparavant en «Mode Fonction-
nement».
Remarque : La LED d’activation bleue (3)
clignote quelques secondes avant que l’ap-
pareil soit prêt à fonctionner.
Fonctions du menu
et paramètres
Résolution manuelle
Ce paramètre vous permet d’utiliser votre DTC
650 comme une caméra numérique normale.
Comme sur n’importe quelle caméra, vous
pouvez regarder photos et vidéos en utilisant
l’aperçu disponible sur le moniteur et enre-
gistrer. Le DTC 650 se trouve directement
en «Résolution manuelle» une fois que vous
êtes passé en «Mode Réglage» (voir section
«Mode Réglage et Fonctionnement»). Vous
pouvez passer entre les modes photos et vi-
déos en appuyant sur la flèche gauche (vidéo)
et droite (photo). (10). En appuyant plusieurs
fois sur la flèche correspondante, vous pouvez
changer la résolution d’image de la photo ou
de la vidéo.
En appuyant sur la touche Menu (14), vous ar-
rivez au «Menu principal». Appuyez à nouveau
sur cette touche pour revenir en «Résolution
manuelle».
Caméra
Le moniteur LCD (8) affiche les éléments sui-
vants :
Le symbole de la caméra et la résolution en
cours apparaissent en haut à gauche. La ca-
pacité de l’image [0000/0000] s’affiche elle
en haut à droite et le niveau d’utilisation
des piles, en bas à gauche. En appuyant sur
le bouton OK (10), vous pouvez enregistrer
manuellement une photo en Mode Caméra.
Vidéo
Appuyez sur la flèche gauche (10) pour passer
en «Mode Vidéo». Les informations suivantes
s’affichent sur le moniteur LCD (8) : le symbole
vidéo et la résolution en cours apparaissent
en bas à gauche. La durée d’enregistrement
restante s’affiche en bas à droite [00:00:00]
et le niveau d’utilisation de la batterie, en bas
à gauche. Pour démarrer l’enregistrement
d’une vidéo en «Mode Vidéo», appuyez sur