UTILISATION DU COPILOT
36 | minnkotamotors.com
©2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
MODES AUDIO
Trois modes audio sont disponibles sur le récepteur. Pour passer d’un mode audio à l’autre, appuyez sur et tenez appuyé les deux
boutons d’accélération et de décélération sur la commande à distance pendant une seconde. Le récepteur répondra par 1, 2 ou 3
bips sonores indiquant ainsi le passage au mode audio correspondant sur le récepteur.
• Mode audio 1 = Tous les sons audibles normaux mentionnés dans ce manuel du propriétaire, mais pas audibles pour beeps lors
de l’accélération, la décélération et la mise en marche/à l’arrêt de l’hélice.
• Mode audio 2 = Identique au mode audio 1 plus un bip sonore audible lors de l’accélération, la décélération et la mise en
marche/à l’arrêt de l’hélice.
• Mode audio 3 = Identique au mode audio 2 plus un déclic audible indiquant que l’hélice est en marche toutes les quelques
secondes.
REMARQUE:
Quand la pédale câblée est l’appareil qui contrôle le moteur et l’hélice est en marche, le déclic indicateur d’hélice
en marche ne se fera entendre que si le récepteur est en mode audio 3.
SÉRIE
AUDIO CA
USÉE PAR QUELLE CONDITION
SE PRODUIT DANS
QUEL MODE AUDIO
1 Bip
Enfoncer le bouton d’ACCÉLÉRATION ou de
DÉCÉLÉRATION.
Modes 2 et 3
1 Bip
Enfoncer le bouton de MISE EN MARCHE/À L’ARRÊT
DE L’HÉLICE pour mettre en marche l’hélice.
Modes 2 et 3
2 Bips
Enfoncer le bouton de MISE EN MARCHE/À L’ARRÊT
DE L’HÉLICE pour arrêter l’hélice.
Modes 2 et 3
Un son toutes les 1,5 s
Quand l’hélice est en marche, y compris quand la vitesse
est à 0.
Mode 3
1 Bip
Passer au mode audio 1 (en enfonçant les boutons
d’ACCÉLÉRATION et de DÉCÉLÉRATION
simultanément pendant 1 seconde).
All Tous
2 Bips
Passer au mode audio 2 (en enfonçant les boutons
d’ACCÉLÉRATION et de DÉCÉLÉRATION
simultanément pendant 1 seconde).
Tous
3 Bips
Passer au mode audio 3 (en enfonçant les boutons
d’ACCÉLÉRATION et de DÉCÉLÉRATION
simultanément pendant 1 seconde).
Tous
1 Gazouillement
Chaque fois que le récepteur est mis sous tension et
qu’au moins un numéro d’identifi cation de commande a
été appris.
Tous
Bip de 2 secondes
Chaque fois que le récepteur est mis sous tension
et qu’aucun numéro d’identifi cation de commande à
distance n’a été appris.
Tous
5 Bips
La commande de vitesse sur la pédale est déplacée une
fois que la vitesse est réglée par la commande.
Tous
Son Continu
Se fait entendre alors que le bouton informant est tenu
enfoncé sur le récepteur.
Tous
4 Bips
Après qu’un bouton de la commande à distance est
enfoncéalors que le récepteur apprend son numéro
d’identifi cation.
Tous
Un bruit de gazouillis de dix
secondes qui change en un son
continu
Se fait entendre au cours du processus servant à eff acer
tous les numéros d’identifi cation de commande à
distance. Après que le bouton informant est relâché, un
bip de 2 secondes se fera entendre.
Tous
1 bip long, 2 bip courts, une
pause (ceci se répétant)
Mis sous tension avec l’interrupteur MOM/CON en
position CON (ou maintenu en position MOM). Quand
la pédale est mise en fonctionnement temporaire,
l’initialisation audio se fait entendre.
Tous
