a. Faites glisser la plaque supérieure fixée au moteur
sur la plaque inférieure qui était montée sur l’étrave
du bateau. Fixez avec la rondelle de blocage et le
bouton à vis de tension. Vérifiez toujours le bouton à
vis de tension et serrez-le au besoin.
AVIS :
Verrouillez votre
moteur pour éviter le vol.
Rondelle de
Rondelle de
blocage
blocage
Bouton à vis
Bouton à vis
de tension
de tension
Plaque
Plaque
inférieure
inférieure
Proue
Proue
Plaque supérieure
Plaque supérieure
Pour obtenir des renseignements sur la garantie, veuillez visiter
.
Minn Kota Consumer & Technical Service
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
PO Box 8129
Mankato, MN 56001
121 Power Drive
Mankato, MN 56001
Phone (800) 227-6433
Fax (800) 527-4464
minnkotamotors.com
©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
All rights reserved.
Part #2374914
Rev L
12/22
ECN 43066
1
g. Repositionnez la plaque inférieure sur les trous
percés. Assurez-vous que la forme en U est
orientée vers l’intérieur. Insérez un boulon de
montage (article nº 18) dans chacun des quatre
emplacements percés. Les boulons doivent passer
de haut en bas, à travers la plaque inférieure et dans
le pont du bateau.
h. Placez une rondelle de protection (article nº 12)
et un écrou Nylock (article nº 16) à l’extrémité
de chaque boulon, puis serrez-les avec une clé
polygonale ou une clé ouverte de 7/16 po (11,1 mm).
Assurez-vous que toute la quincaillerie est bien fixée.
Plaque inférieure
Plaque inférieure
Pont du bateau
Pont du bateau
Plaque
Plaque
inférieure
inférieure
Rondelle de
Rondelle de
protection
protection
Forme en U
Forme en U
Écrou Nylock
Écrou Nylock
AVIS :
Pour prévenir le grippage de la quincaillerie en
acier inoxydable, n’utilisez pas d’outils haute vitesse pour
l’installation. Mouiller les vis ou appliquer un produit
antigrippant peut aider à prévenir qu’elles grippent.
#18 x 4
#12 x 4
#16 x 4
En-bord
En-bord
Hors-bord
Hors-bord
ARTICLE(S) REQUIS
4
AVIS :
La surface de montage pour la plaque inférieure
doit être complètement à plat. Des rondelles en
caoutchouc peuvent être utilisées pour caler la plaque
inférieure afin qu’elle soit à plat avant le serrage de
la quincaillerie.
Terminer l’installation