MINN KOTA 1810220, Manual, Page: 12 / 12

3
g. En soutenant l’assemblage du Talon, l’ajuster, ainsi
que le boulon de blocage vertical, vers le haut et le
bas, dans le support de montage afin que le bas de
l’assemblage du Talon soit à au moins 4 po (10,2
cm) au-dessus du bas de la coque du bateau, ou de
la ligne d’eau du bateau. Une fois en place, serrer
temporairement le boulon de blocage vertical.
h. Revérifier le placement de l’assemblage du Talon et
s’assurer qu’il respecte les consignes de montage.
Faire tout ajustement nécessaire. Lorsque la position
de l’assemblage du Talon est acceptable, fixer les
quatre vis à tête creuse hexagonale et les écrous
Nylock qui tiennent les sangles de montage avec une
clé polygonale ou à cliquet de 9/16 po (14,3 mm).
Utiliser une clé à cliquet pour serrer à un couple de
serrage de 20 à 30 pi-lb (27 à 40 Nm). Serrer le
boulon de blocage vertical.
AVIS :
Pour obtenir des détails sur les ajustements
de montage du Talon, consulter le manuel du
propriétaire ou les directives d’installation en ligne sur
minnkotamotors.com .
ATTENTION
Vérifier la tension des quatre écrous d’ajustement vertical après
la première utilisation, et périodiquement après, afin d’assurer
qu’ils sont au couple de serrage recommandé de 20 à 30 pi-lb
(27 à 40 Nm).
Boulon de Boulon de
blocage vertical blocage vertical
Support de Support de
décalage décalage
Assemblage Assemblage
du Talon du Talon
Support de Support de
montage montage
Bordure inférieure Bordure inférieure
du Talon du Talon
Coque Coque
Coque directement Coque directement
sous le Talon sous le Talon
Minimum de 4 po Minimum de 4 po
(101,6 mm) (101,6 mm)
Minn Kota Consumer & Technical Service
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
PO Box 8129
Mankato, MN 56001 121 Power Drive
Mankato, MN 56001
Phone (800) 227-6433
Fax (800) 527-4464
minnkotamotors.com
©2020 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
All rights reserved.
Part #2374929 Rev E 06/20 ECN 40714
Pour obtenir des renseignements sur la garantie, visiter minnkotamotors.com .