20
21
OPERACION
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de lesiones, trabe siempre el gatillo o quite la
batería antes de cambiar o quitar accesorios.
Use solamente acceso rios específi camente
recomenda dos para esta herra mienta. El uso
de otros puede resultar peligroso.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de lesiones, mantenga ambas manos alejadas
de la segueta y de otras piezas móviles. Lleve
siempre lentes de seguridad con protectores
laterales.
Corte
Interruptor de velocidad alta/baja/traba del
gatillo
Para fi jar la velocidad máxima o para trabar el
gatillo, coloque el interruptor de velocidad alta/
baja/traba del gatillo en las siguientes posiciones
(Fig. 4):
NO UTILICE EL PORTASEGUETAS SAWZALL
SIN ZAPATA. GOLPEAR EL EJE CONTRA LA
PIEZA PUEDE DAÑAR EL MECANISMO DE
RECIPROCIDAD.
Fig. 4
Para
trabar
el gatillo: Mueva el interruptor al cen-
tro. “
” aparecerá sobre el interruptor. El gatillo
no funcionará mientras el interruptor esté en la
posición trabada. Trabe siempre el gatillo y quite
la batería antes de realizar el mantenimiento y
cambiar los accesorios. Trabe el gatillo cuando se
almacene la herramienta y cuando la misma no
se esté usando.
Encendido, parada y control de la velocidad
1. Para
encender
la herramienta, agarre el
mango fi rmemente y apriete el gatillo.
2. Para
cambiar
la velocidad, aumente o dis-
minuya la presión sobre el gatillo. Cuanto más
se apriete el gatillo, mayor será la velocidad.
Las RPM máximas se determinan por medio
del interruptor de velocidad alta/baja/traba del
gatillo.
3. Para
parar
la herramienta, suelte el gatillo. Ase-
gurarse de que la segueta se pare por completo
antes de retirar la segueta de un corte parcial
o antes de soltar la herramienta.
Freno eléctrico
El freno eléctrico se activa cuando se suelta el gatil-
lo, haciendo que la segueta se pare y permitiéndole
continuar con la tarea. Generalmente, la segueta
se para en dos segundos. Sin embargo, puede
que haya un retraso entre el momento que suelta
el gatillo y cuando se activa el freno. Ocasional-
mente el freno puede que se salte completamente.
Si el freno se salta con frecuencia, la segueta
necesita mantenimiento de un centro autorizado
MILWAUKEE
. Siempre debe esperar a que se pare
la segueta completamente antes de quitar la sierra
de la pieza en la que está trabajando.
Corte general
Para cortar recto o en curva desde un borde, alinee
la segueta con la línea de corte. Antes de que la
segueta entre en contacto con la pieza que se está
trabajando, agarre bien el mango y apriete el gatillo.
Después guíe la herramienta a lo largo de la línea
de corte. Siempre mantenga la zapata plana contra
la pieza para evitar que vibre excesivamente.
Fig. 3
Corte de metales
Empiece a cortar a baja velocidad y auméntela
gradualmente a medida que va cortando. Cuando
tenga que cortar metales o materiales duros que
no puedan cortarse comenzando por un borde,
taladre un agujero inicial mayor que la parte más
ancha de la segueta.
Funcionamiento en clima frío
La batería de iones de litio
V28
™ se puede usar
en temperaturas de hasta -20°C (-4°F). Cuando
la batería está muy fría, puede pulsar durante el
primer minuto de uso para calentarse. Coloque la
batería en una herramienta y use la herramienta
para una tarea ligera. Después de aproxima-
damente un minuto, la batería estará caliente y
funcionará normalmente.
Corte por penetración
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de explosión, descargas eléctricas y daños
a la propiedad, siempre verifi que que en el
área de trabajo no haya conductos de gas,
cables eléctricos ni tuberías de agua ocultos
cuando vaya a realizar un corte a ciegas o
por penetración.
1. Inserte la segueta en la herramienta.
Si insertó la segueta con los dientes hacia abajo,
sujete la herramienta tal y como se muestra en la
Columna A, descansando el borde de la zapata
en la pieza.
Si insertó la segueta con los dientes hacia arriba,
sujete la herramienta tal y como se muestra en la
Columna B, descansando el borde de la zapata
en la pieza tal y como se muestra.
2. Con la segueta justo encima de la pieza, apriete
el gatillo. Usando el borde de la zapata como
pivote, baje la cuchilla e introdúzcala en la pieza,
tal y como se muestra.
3. A medida que la segueta empiece a cortar, suba
el mango de la herramienta lentamente hasta
que la zapata descanse fi rmemente en la pieza.
Después, guíe la herramienta a lo largo de la línea
de corte para conseguir el corte deseado.
NOTA:
Para facilitar el corte por penetración,
use una segueta de calibre para tareas pesadas
e instálela con los dientes hacia arriba, como se
muestra en la Columna B.
Fig. 5
A
B
Para la velocidad
baja
(Máximo 2 000 RPM):
Mueva el interruptor a la izquierda. “
1
” aparecerá
sobre el interruptor. Para variar la velocidad hasta
2 000 RPM, aumente o disminuya la presión sobre
el gatillo. La velocidad baja generalmente se usa
para cortar metales.
Para la velocidad
alta
(Máximo 3 000 RPM): Mueva
el interruptor a la derecha. “
2
” aparecerá sobre el
interruptor. Para variar la velocidad hasta 3 000
RPM, aumente o disminuya la presión sobre el
gatillo.
Su
MILWAUKEE
Sawzall
®
es ideal para cortes
por penetración directamente en superfi cies que
no se pueden cortar desde un borde, como por
ejemplo paredes o techos. El corte por penetración
se puede realizar de dos maneras diferentes,
dependiendo de cómo se inserte la segueta. La
columna A muestra cómo cortar por penetración
con los dientes de la segueta hacia abajo (cuando
se intente cortar por penetración de esta manera,
la zapata debe sacarse completamente, como se
muestra.) La columna B muestra cómo cortar por
penetración con los dientes de la segueta hacia ar-
riba. No use el corte por penetración en superfi cies
de metal (consulte “Corte de metales”).
