background image

5

Selecting Hammer, Drill or Drive Action 

(Cat. No. 2804-20 )

1. 

To use the hammer-drilling

 

mode, 

rotate the torque selector 

collar  until the hammer symbol 

 appears in line with the ar-

row. Apply pressure to the bit to 

engage the hammering mecha-

nism.

 NOTE: 

When using carbide bits, do not use water 

to settle dust. Do not attempt to drill through steel 

reinforcing rods. This will damage the carbide bits.

2. 

To use the drilling only mode,

 

rotate the torque selector collar 

until the drill symbol 

 appears 

in line with the arrow. 

 

NOTE: 

The number selected on 

the torque selector collar has no 

effect on operation  of the drill in drilling mode.

3. 

To use the driving screws

 

mode 

rotate the  torque selector 

collar until the desired clutch set-

ting appears in line with the 

arrow.

  The  adjustable  clutch,  when 

properly adjusted, will slip at a preset torque to 

prevent driving the screw too deep into different 

materials and to prevent damage to the screw or 

tool.

 

The torque specifications shown here are approximate 

values obtained with a fully charged battery pack.

TORQUE SPECIFICATIONS

Clutch

Setting

in. lbs

Applications

1-4

5-8

9-11

12-14

25-40

45-60
65-75

80-90

Small screws in softwood.

Medium screws in softwood 

or small screws in hardwood.

NOTE:

 Because the settings shown in the table are 

only a guide, use a piece of scrap material to test 

the  different  clutch  settings  before  driving  screws 

into the workpiece.

Selecting Speed 

The speed selector is on top of the motor housing. 

Allow the tool to come to a complete stop before 

changing  speeds.  See  “Applications”  for  recom

-

mended speeds under various conditions.

1. For 

Low

 speed, push the speed selector to display 

“1”.

2. For 

High

 speed, push the speed selector to display 

“2”.

Using the Control Switch

The  control  switch  may  be  set  to  three  positions: 

forward, reverse and lock. Due to a lockout mecha

-

nism, the control switch can only be adjusted when 

the ON/OFF switch is not pressed. Always allow the 

motor to come to a complete stop before using the 

control switch.

LOCK 

Push to CENTER

Reverse

Forward

For 

forward 

(clockwise) rotation, push in the control 

switch  from  the  right  side  of  the  tool. 

Check the 

direction of rotation before use.

For 

reverse 

(counterclockwise) rotation, push in the 

control switch from the left side of the tool. 

Check 

direction of rotation before use. 

To

 lock

 the trigger,

 

push the control switch to the 

center position. The trigger will not work while the 

control switch is in the center locked position. Always 

lock the trigger or remove the battery pack before 

performing maintenance, changing accessories, 

storing the tool and any time the tool is not in use.

WARNING

To reduce the risk of injury, always 

hold or brace securely.

Starting, Stopping and Controlling Speed

1. To 

start

 the tool, grasp the handles firmly and pull 

the trigger.

 

NOTE:

 An LED is turned on when the trigger is 

pulled.

2. To 

vary

 the speed, increase or decrease the pres-

sure on the trigger. The further the trigger is pulled, 

the greater the speed.

3. To 

stop

 the tool, release the trigger. Make sure 

the bit comes to a complete stop before laying the 

tool down.

Drilling

Place the bit on the work surface and apply firm pres

-

sure before starting. Too much pressure will slow the 

bit and reduce drilling efficiency. Too little pressure 

will cause the bit to slide over the work area and dull 

the point of the bit.

If the tool begins to stall, reduce pressure slightly to 

allow the bit to regain speed. If the bit binds, reverse 

the motor to free the bit from the workpiece.

APPLICATIONS

WARNING

To reduce the risk of electric shock, 

check work area for hidden pipes 

and wires before drilling or driving screws.

To reduce the risk of injury in applications that 

produce  a  considerable  amount  of  dust,  use 

an OSHA compliant dust extraction solution 

in  accordance  with  the  solution’s  operating 

instructions.  

Drilling in Wood, Composition Materials 

and Plastic

When drilling in wood, composition materials and 

plastic, select the 

  drill-only  operating  mode.

 

Start the drill slowly, gradually increasing speed as 

you drill. When drilling into wood, use wood augers 

or twist drill bits.  Always use sharp bits. When using 

twist drill bits, pull the bit out of the hole frequently to 

clear chips from the bit flutes. To reduce the chance of 

splintering, back work with a piece of scrap wood. Se

-

lect low speeds for plastics with a low melting point.

Drilling in Metal

When drilling in metal, select the 

 drill-only oper-

ating mode. 

Use high speed steel twist drills or hole 

saws. Use a center punch to start the hole. Lubricate 

drill bits with cutting oil when drilling in iron or steel. 

Use a coolant when drilling in nonferrous metals such 

as  copper,  brass  or  aluminum.  Back  the  material 

to prevent binding and distortion on breakthrough.

Summary of Contents for M18 FUEL 2803-20

Page 1: ...O DE PERCUSI N DE 13 mm 1 2 M18 FUEL OPERATOR S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Af...

Page 2: ...y or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all...

Page 3: ...g in personal injury Always start drilling at low speed and with the bit tip in contact with the workpiece At higher speeds the bit is likely to bend if allowed to rotate freely without contacting the...

Page 4: ...ol appears in line with the arrow 2 To use the driving mode rotate the torque selector collar until the desired clutch setting appears in line with the arrow The adjustable clutch when properly adjust...

Page 5: ...l Check direction of rotation before use To lock the trigger push the control switch to the center position The trigger will not work while the control switch is in the center locked position Always l...

Page 6: ...CESSORIES WARNING Use only recommended accesso ries Others may be hazardous For a complete listing of accessories go online to www milwaukeetool com or contact a distributor SERVICE UNITED STATES 1 80...

Page 7: ...the following situations a When the product is used in a different manner from the end user guide or instruction manual b When the conditions of use are not normal c When the product was modified or r...

Page 8: ...outils lectriques et les acces soires V rifier qu aucune pi ce mobile n est mal align e ou bloqu e qu aucune pi ce n est bris e et s assurer qu aucun autre probl me risque d affecter le bon fonctionn...

Page 9: ...omprenez pas ces instructions d op ration ou si vous pensez que le travail d passe votre capacit veuillez contacter MilwaukeeTool ou un professionnel form pour recevoir plus d information ou formation...

Page 10: ...s fil est quip d un verrouillage de broche Le mandrin peut tre serr avec une seule main ce qui accro t la force de saisie sur le foret ou la m che Retirez toujours la pile ou verrouillez la g chette a...

Page 11: ...e avant d effectuer un entretien de changer d accessoire de remiser l outil et toutes les fois que l outil est inutilis AVERTISSEMENT Pourminimiserlesrisques de blessures tenez tou jours l outil solid...

Page 12: ...s Pour les r parations retournez outil batterie et chargeur en entier au centre service le plus pr s ACCESOIRES AVERTISSEMENT L utilisation d autres ac cessoires que ceux qui sont sp cifiquement recom...

Page 13: ...ans le guide de l utilisateur final ou le manuel d instructions b Si les conditions d utilisations ne sont pas habituelles c Si le produit a t modifi ou r par par une personne non autoris e par TECHTR...

Page 14: ...nto a las herramientas el ctricas y accesorios Verifique que no haya desalin eaci n amarre de partes m viles partes rotas o alguna otra condici n que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta...

Page 15: ...ice esta her ramienta si no entiende estas instrucciones de uso o si considera que el trabajo a realizar supera sus capacidades comun queseconMilwaukeeToolocon un profesional capacitado para recibir c...

Page 16: ...ta herramienta El uso de accesorios no recomendados podr a resultar peligroso Utilizaci n del portabrocas Su herramienta inal mbrica est equipada con un bloqueo del v stago El portabrocas puede apreta...

Page 17: ...puede colocar en tres posiciones diferentes avance retroceso y bajo se guro Debido a un mecanismo de traba el interruptor de control se puede cambiar de posici n nicamente cuando el interruptor de ENC...

Page 18: ...berbiqu correcto para el tipo de tornillo que est utilizando Con el destornillador de berbiqu en el tornillo coloque la punta del tornillo en la pieza de trabajo y aplique presi n firmemente antes de...

Page 19: ...SIVOS DE REPA RACI N Y REEMPLAZO AQU DESCRITOS ES UNA CONDICI N DEL CONTRATO PARA LA COMPRA DE TODO PRODUCTO DE MILWAUKEE SI USTED NO ACEPTA ESTA CONDICI N NO DEBE COMPRAR EL PRODUCTO MILWAUKEE NO SER...

Page 20: ...58140478d1 961012579 01 B 03 18 Printed in China MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield WI 53005 USA...

Reviews: