background image

ไทย

26

ขนาดทีถูกต้อง

 

หรือใช ้อุปกรณ์เสริมทีมีพิกัดการใช ้งานแบบไม่กระแทก

อาจทําให้ลดแรงบิดในการขันเกลียวได้

 

การใช ้อุปกรณ์เสริมหรือส่วนขยาย

 – 

ความพอดีอาจทําให้แรงขันของ

ประแจกระแทกลดลงได้

 

ทังนีขึนกับอุปกรณ์เสริมหรือส่วนขยาย

 

สลักเกลียว

/

น็อต

 – 

แรงบิดของการขันเกลียวอาจแตกต่างกันไปตาม

เส้นผ่านศูนย ์กลางของสลักเกลียว

/

น็อต

 

ชนิดของสลักเกลียว

/

น็อต

 

และ

ความยาวของสลักเกลียว

/

น็อต

 

สภาพของอุปกรณ์ยึด

 – 

อุปกรณ์ยึดทีเปือน

 

สึกกร่อน

 

แห้ง

 

หรือมีนํามัน

หล่อลืน

 

อาจทําให้แรงบิดในการขันแตกต่างกันไป

 

สภาพและวัสดุฐาน

 – 

วัสดุฐานของอุปกรณ์ยึดและส่วนประกอบใดๆ

 

ทีอยู่

ระหว่างพืนผิวอาจส่งผลกระทบต่อแรงบิดในการขันเกลียว

  (

ฐานแห้งหรือ

มีนํามันหล่อลืน

 

ฐานอ่อนหรือแข็ง

 

รูปจาน

 

ซีล

 

หรือประเก็นทีอยู่ระหว่าง

อุปกรณ์ยึดกับวัสดุฐาน

)

แบตเตอรี

ชุดแบตเตอรีใหม่มีขีดความจุโหลดเต็มหลังจากการชาร ์จและ

 

ปล่อย

 4–5 

ครัง

 

ควรจะชาร ์จชุดแบตเตอรีทียังไม่ได้ถูกนํามาใช ้

 

ระยะหนึงก่อน

 

การใช ้งาน

ประสิทธิภาพของชุดแบตเตอรีจะลดลงหากอุณหภูมิสูงกว่า

 50°C  

หลีกเลียง

ไม่ให้ถูกแสดงแดดหรือความร ้อนเป็นเวลานาน

 (

เสียงต่อความร ้อนเกิน

)

ต้องหมันดูแลความสะอาดหน้าสัมผัสตัวชาร ์จกับชุดแบตเตอรี
เพือยืดอายุการใช ้งาน

 

ควรชาร ์จแบตเตอรีให้เต็มหลังการใช ้งาน

เพือรักษาอายุแบตเตอรีให้นานทีสุด

 

ให้ถอดชุดแบตเตอรีออกจากตัวชาร ์จ

เมือชาร ์จไฟเต็ม
สําหรับชุดแบตเตอรีทีต้องการเก็บไว้นานกว่า

 30 

วัน

:

 

เก็บชุดแบตเตอรีไว้ทีอุณหภูมิตํากว่า

 27°C 

และหลีกเลียงความชืน

 

เก็บชุดแบตเตอรีไว้ทีประจุ

 30% - 50%

 

ให้ชาร ์จแบตเตอรีตามปกติทุกหกเดือนทีเก็บ

ระบบป้องกันของชุดแบตเตอรี

ในกรณีแรงขันสูงสุด

 

การติดขัด

 

การหยุดชะงัก

 

และไฟฟ้าลัดวงจรทีก่อให้

เกิดกระแสไฟแรงสูง

 

เครืองมือจะสันเตือนเป็นเวลาประมาณ

 2 

วินาที

 

จากนัน

เครืองมือจะปิดการทํางาน
การรีเซ็ท

 

ปล่อยไก

ภายใต้สถานการณ์รุนแรง

 

อุณหภูมิภายในของแบตเตอรีจอาจจะสูงขึนได้

 

หากเกิดสิงนีขึน

 

แบตเตอรีจะดับ

วางแบตเตอรีบนทีชาร ์จเพือชาร ์จและตังค่ามัน

การขนส่งแบตเตอรีลิเธียม

แบตเตอรีลิเธียมไอออนอยู่ภายใต้ข้อกําหนดตามกฎหมายของสินค้าอันตราย
การขนส่งแบตเตอรีเหล่านีต้องกระทําตามกฎระเบียบและข้อบังคับของท้อง
ถิน

 

ของประเทศ

 

และระหว่างประเทศ

 

ผู้ใช ้สามารถขนส่งแบตเตอรีทางถนนได้โดยไม่มีข้อกําหนดใดๆ

 

เพิมเติม

 

การขนส่งแบตเตอรีลิเธียมไอออนเชิงพานิชย ์โดยนิติบุคคลอืนต้อง
ดําเนินการภายใต้กฎระเบียบว่าด้วยสินค้าทีมีอันตราย

 

การเตรียมการ

ขนส่งและการขนส่งต้องดําเนินการโดยบุคลากรทีผ่านการฝึกอบรมมา
แล้วเท่านัน

 

และในระหว่างดําเนินการต้องมีผู้เชียวชาญทีเกียวข้องคอย

กํากับดูแล

เมือขนย้ายแบตเตอรี

:

 

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขัวต่อแบตเตอรีได้รับการปกป้องและหุ้มฉนวนเพือ
ป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร

 

โปรดตรวจดูให้แน่ใจว่าแบตเตอรีได้รับการบรรจุหีบห่ออย่างมันคงเพือ
ป้องกันการขยับเขยือน

 

ห้ามเคลือนย้ายแบตเตอรีทีแตกหรือรัว

ตรวจสอบกับบริษัทจัดส่งเพือขอคําแนะนําเพิมเติม

การบํารุงร ักษา

ให้ใช ้อุปกรณ์เสริมและชินส่วนอะไหล่ชอง

 MILWAUKEE 

เท่านัน

 

หากจําเป็น

ต้องเปลียนชินส่วนทีไม่ได้ระบุไว้ข้างต้น

 

หากจําเป็นต้องเปลียนส่วนประกอบที

ไม่ได้อธิบายไว้

 

โปรดติดต่อศูนย ์บริการของ

 MILWAUKEE (

ดูทีรายการการ

รับประกัน

/

ทีอยู่ของศูนย ์บริการของเรา

)

ท่านสามารถสังภาพกระจายชินส่วนประกอบของผลิตภัณฑ ์ได้

 

หากต้องการ

 

โปรดระบุชนิดของเครืองจักรและหมายเลขสิบหลัก

 

ตามทีพิมพ ์ไว้บนฉลาก

 

และสังซือแผนภาพจากตัวแทนจําหน่ายในพืนทีของคุณ

เครืองหมาย

ระวัง

คําเตือน

อันตราย

!

ถอดชุดแบตเตอรีออกก่อนเริมกระทําการใด

 

 

กับ

ผลิตภัณฑ ์

โปรดอ่านคําแนะนําอย่างละเอียดก่อนเริมใช ้งาน
ผลิตภัณฑ ์

อย่าทิงเครืองมือไฟฟ้า

 

แบตเตอรี

 

แบตเตอรีชนิดชาร ์จ

ซําได้ร่วมกับขยะในครัวเรือน

 

ต้องทิงเครืองมือไฟฟ้า

และแบตเตอรีทีหมดอายุการใช ้งานแยกต่างหากและนํา
ไปยังสถานทีรีไซเคิลทีเป็นมิตรกับสิงแวดล้อม

 

ตรวจ

สอบกับผู้มีอํานาจในท้องถินของคุณหรือร ้านค้าปลีก
สําหรับคําแนะนําในการรีไซเคิลและจุดเก็บรวบรวม

ความเร็วโดยไม่มีการโหลด

ช่วงการกระแทก

โวลต ์

กระแสตรง

Summary of Contents for M12 FIWF12

Page 1: ...M12 FIWF12 EN User Manual ZH ZH KO TH ID Buku Petunjuk Pengguna VI C m nang h ng d n s d ng JA...

Page 2: ...2 7 8 6 10 START STOP...

Page 3: ...3 4 5 11 9...

Page 4: ...2 click Remove the battery pack before starting any work on the product Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun pada produk Th o pin tr c khi b t u thao t c v i s n ph m Click Klik Ti...

Page 5: ...5 1 2 2 sec 100 75 50 25...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7 START STOP Handle insulated gripping surface Gagang permukaan genggam berinsulasi Tay c m B m t tay c m c c ch i n START Mulai Kh i ng STOP Berhenti D ng...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9 LOCK lock G kunci kh a...

Page 10: ...10 M12 FIWF12 1 0 1200 min 1 2 0 1800 min 1 3 0 2700 min 1 0 2700 min 1...

Page 11: ...11 1 2...

Page 12: ...on emission value ah Impact tightening of fasteners of the maximum capacity of the tool 10 26 m s2 Uncertainty K 1 5 m s2 WARNING The declared vibration total values and the declared noise emission va...

Page 13: ...or charging M12 System battery packs Do not use battery packs from other systems Never break open battery packs and chargers and store them only in dry rooms Keep battery packs and chargers dry at all...

Page 14: ...n the product turns off To reset release the trigger Under extreme circumstances the internal temperature of the battery could become too high If this happens the battery shuts down Place the battery...

Page 15: ...15 0 PP PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ 0 9 37 3URFHGXUH K NJ 37 3URFHGXUH K K NJ e e 0 0 0 1 G G G G 1 DK P V P V...

Page 16: ...16 0 8 0 0 530 e e...

Page 17: ...17 7 e 0 8 0 8...

Page 18: ...1 0 1100 min 1 2 0 2100 min 1 3 0 3200 min 1 1 85 2 125 3 339 4 0 14 M16 12 V EPTA Procedure 01 2003 2 0 Ah 1 1 kg EPTA Procedure 01 2003 4 0 Ah 6 0 Ah 1 37 kg 18 C 50 C M12B C12C M12 18C M12 18FC EN...

Page 19: ...19 AEG M12 M12 10 RPM 75 80 50 C 122 F...

Page 20: ...20 30 27 C 30 50 6 2...

Page 21: ...G UWGh P XUZ G G G G TX_ jG GR W j G G tXYi G jXYjSGtXYTX_jSGtXYTX_mj V G luG Y_ X G G G G G G G U_YG iOhP Gr ZG iOhP G G G XW U_YG iOhP Gr ZG iOhP G H luG Y_ X G G G G G OZ G G G PU G G G G G G G G G...

Page 22: ...G G SG G G UG G G G G G G G G G G U G G G G G G O G G PU z GtXYG G G Gz GtXYG G UG G G G G G U G G G G SG G G UG G G G G G G U G G G G G G G G G G G G UG G G G SG G G UG G G SG G XW G G G G G G G G U...

Page 23: ...G G U ZW G G G G G a G Y jG G G G G G G U G GZWLGTG WLG G G U G G G G G G U G G G G SG SG G G G G G G SG G G Y G G G SG G U G G U G G SG G G G G G G G UG G G G G G G G G U G G G G G U G G G G G G G G...

Page 24: ...in 1 1 0 1100 min 1 2 0 2100 min 1 3 0 3200 min 1 1 85 2 125 3 339 4 0 14 M16 12 V EPTA 01 2003 Li lon 2 0 Ah 1 1 kg EPTA 01 2003 Li lon 4 0 6 0 Ah 1 37 kg 18 C 50 C M12B C12C M12 18C M12 18FC EN 6284...

Page 25: ...25 MILWAUKEE System M12 System M12 10 RPM RPM RPM 75 80...

Page 26: ...26 4 5 50 C 30 27 C 30 50 2 MILWAUKEE MILWAUKEE...

Page 27: ...ai EN 62841 Nilai ah emisi getaran Kekuatan pengencangan pengencang kapasitas maksimum perkakas 10 26 m s2 K Ketidakpastian 1 5 m s2 PERINGATAN Tingkat getaran total yang dinyatakan dan tingkat emisi...

Page 28: ...unit baterai bekas dalam sampah rumah tangga atau membakarnya Distributor MILWAUKEE menawarkan untuk mengambil baterai lama guna melindungi lingkungan kita Jangan menyimpan paket baterai bersama bend...

Page 29: ...simalkan masa pemakaian baterai lepaskan paket baterai dari pengisi daya setelah terisi sepenuhnya Untuk penyimpanan paket baterai lebih dari 30 hari Simpan paket baterai jika suhu berada di bawah 27...

Page 30: ...listrik dan baterai yang telah mencapai akhir masa pakainya harus dikumpulkan secara terpisah dan dikembalikan ke fasilitas daur ulang yang kompatibel terhadap lingkungan Tanyakan kepada pihak berwen...

Page 31: ...o v tai T ng gi tr rung ch n t ng v c t theo ba tr c c x c nh theo ti u chu n EN 62841 Gi tr ph t th i rung ch n ah Khi m y si t c v i c ng su t t i a 10 26 m s2 b t nh K 1 5 m s2 C NH B O T ng gi tr...

Page 32: ...g c c b s c M12 System s c pin M12 System Kh ng s d ng b nh pin t c c h th ng kh c Kh ng bao gi ph v c c b nh pin v b s c v ch b o qu n ch ng trong c c ph ng kh Lu n m b o c c b nh pin v b s c c kh Ax...

Page 33: ...sau t t t l i h y nh c ra Trong c c t nh hu ng kh c nghi t nhi t b n trong c a pin c th tr n n qu cao N u i u n y x y ra pin s t ng t t pin v o b s c s c v kh i ng l i n V N CHUY N PIN LITHIUM C c b n...

Page 34: ...LED MODEL M12 FIWF12 339Nm 1 2...

Page 35: ...URL www milwaukeetool co jp...

Page 36: ...0 min 1 85 Nm 0 1800 min 1 0 2100 min 1 125 Nm 0 2700 min 1 0 3200 min 1 339 Nm 0 2700 min 1 0 14 Nm M16 12 V 2 0 Ah 1 1 kg 4 0 Ah 6 0 Ah 1 37 kg 18 C 50 C M12 M12 EN 62841 A 96 82 dB A 3 dB A 107 82...

Page 37: ...C 12 C AC100 V 50 60 Hz 12 V 3 A 2 0 Ah 40 1 460 g 1 M12 12 V...

Page 38: ...n0 n V...

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ...3...

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ...20 130...

Page 48: ...1 100 50 2 100 Wh Li ion...

Page 49: ...MEMO...

Page 50: ...23 21 22 LED LED LED 24...

Page 51: ...26 2 100 75 50 25 0 1200 min 1 0 1800 min 1 0 2700 min 1 0 2700 min 1 25...

Page 52: ...100 1 1 0 55 0 55 100 1...

Page 53: ...20...

Page 54: ...18 1 AC 2 3 4 AC...

Page 55: ...1 1...

Page 56: ...1 1...

Page 57: ...25 17 1 2 3...

Page 58: ...LED LED 1 LED...

Page 59: ...1 1...

Page 60: ...1...

Page 61: ...AC...

Page 62: ...2 3...

Page 63: ...173 0026 2F www milwaukeetool co jp...

Page 64: ...961014093 01A...

Reviews: