Milwaukee AG 11-115, Original Instructions Manual

Page: 92 / 101

90
Ro
Romănia
h) Purtaţi echipament personal de protecţie. În funcţie de utilizare,
purtaţi o protecţie completă a feţei, protecţie pentru ochi sau ochelari
de protecţie. Dacă este cazul, purtaţi mască de protecţie împotriva prafului,
protecţie auditivă, mănuşi de protecţie sau şorţ special care să vă ferească
de micile aşchii şi particule de material. Ochii trebuie protejaţi de corpurile
străine aflate în zbor, apărute în cursul diferitelor aplicaţii. Masca de protecţie
împotriva prafului sau masca de protecţie a respiraţiei trebuie să filtreze praful
degajat în timpul utilizării. Dacă sunteţi expuşi timp îndelungat zgomotului
puternic, vă puteţi pierde auzul.
i) Aveţi grijă ca celelalte persoane să păstreze o distanţă sigură faţă de
sectorul dumneavoastră de lucru. Oricine pătrunde în sectorul de lucru
trebuie să poarte echipament personal de protecţie. Fragmente din
piesa de lucru sau din dispozitivele rupte pot zbura necontrolat şi provoca răniri
chiar în afara sectorului direct de lucru.
j) Ţineţi aparatul de mânerele izolate când executaţi lucrări la care
scula tăietoare poate nimeri peste conductori electrici ascunşi sau
peste cablul propriu. Intrarea în contact a sculei tăietoare cu o linie electrică
prin care circulă curent poate pune sub tensiune şi componente metalice ale
aparatului şi să ducă la electrocutare.
k) Ţineţi cablul de alimentare departe de dispozitivele de lucru care
se rotesc. Dacă pierdeţi controlul asupra maşinii, cablul de alimentare poate fi
tăiat sau prins iar mâna sau braţul dumneavoastră poate nimeri sub dispozitivul
de lucru care se roteşte.
l) Nu puneţi niciodată jos scula electrică înainte ca dispozitivul de
lucru să se fi oprit complet.
Dispozitivul de lucru care se roteşte poate ajunge
în contact cu suprafaţa de sprijin, fapt care vă poate face să pierdeţi controlul
asupra sculei electrice.
m) Nu lăsaţi scula electrică să funcţioneze în timp ce o transportaţi. În
urma unui contact accidental cu dispozitivul de lucru care se roteşte, acesta vă
poate prinde îmbrăcămintea şi chiar pătrunde în corpul dumneavoastră.
n) Curăţaţi în mod regulat fantele de ventilaţie ale maşinii electrice.
Suflanta motorului trage praf în carcasă, iar o acumulare accentuată de praf
metalic poate cauza pericole electrice.
o) Nu utilizaţi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
Scânteile pot aprinde aceste materiale.
p) Nu utilizaţi accesorii de lucru care necesită agenţi de răcire fluizi.
Utilizarea apei sau a altor agenţi de răcire fluizi poate provoca scurtcircuit.
Reculul şi indicaţii de siguranţă corespunzătoare
Reculul reprezintă reacţia bruscă rezultată ca urmare a rotirii unui accesoriu de
lucru prins sau blocat, precum disc de şlefuit, suport de şlefuit, perie de sârmă
etc. Prinderea sau blocarea duce la oprirea abruptă a accesoriului de lucru aflat
în rotaţie. Prin aceasta, un aparat necontrolat aflat în rotaţie este accelerat în
locul unde s-a produs blocarea în sens opus direcţiei de rotaţie a accesoriului
de lucru.
Dacă, de exemplu, un disc de şlefuit se agaţă sau se blochează în piesa de lucru,
marginea discului de şlefuit care penetrează direct piesa de lucru se poate
agăţa în aceasta şi duce astfel la smulgerea discului de şlefuit sau poate provoca
recul. Discul de şlefuit se va deplasa către operator sau în sens opus acestuia, în
funcţie de direcţia de rotaţie a discului în punctul de blocare. În această situaţie
discurile de şlefuit se pot chiar rupe.
Reculul este consecinţa utilizării greşite sau defectuoase a ferăstrăului. El poate
fi împiedicat prin măsuri de prevedere adecvate, conform celor descrise în cele
ce urmează.
a) Ţineţi bine şi strâns scula electrică şi ajustaţi-vă poziţia corpului şi a
braţelor într-o poziţie în care puteţi contracara forţele de recul. Dacă
există, utilizaţi întotdeauna mânerul suplimentare pentru a controla
cât mai bine forţele de recul sau momentele de reacţiune în cazul
în care maşina este la turaţie maximă. Prin măsuri preventive adecvate,
operatorul poate controla forţele de recul şi de reacţiune.
b) Nu puneţi mâna în apropierea unei componente aflate în rotaţie. În
caz de recul, scula se poate mişca peste mâna dumneavoastră.
c
) Evitaţi poziţionarea corpului în aceeaşi zonă în care este mişcat
aparatul în cazul unui recul.
Forţa de recul antrenează aparatul în direcţia
opusă mişcării discului de şlefuit, în zona în care s-a blocat.
d) Lucraţi cu deosebită atenţie în zona colţurilor, muchiilor ascuţite
etc. Evitaţi ricoşeul sau înţepenirea accesoriului de lucru în piesa de
prelucrat. Accesoriul de lucru aflat în rotaţie are tendinţa de a se înţepeni
în zona colţurilor, a muchiilor ascuţite sau atunci când ricoşează. Acest lucru
provoacă pierderea controlului sau un recul.
e) Nu folosiţi pânze de ferăstrău cu lanţ sau dinţate. Asemenea scule pot
produce frecvent un recul sau pot duce la pierderea controlului asupra maşinii
electrice.
Avertismente speciale privind şlefuirea şi tăierea
a) Folosiţi numai corpuri abrazive admise pentru scula dumneavoastră
electrică şi o apărătoare de protecţie prevăzută pentru aceste corpuri
abrasive.
Corpurile abrazive care nu sunt prevăzute pentru această sculă
electrică nu pot fi acoperite şi protejate suficient, fiind nesigure.
b) Folosiţi întotdeauna capacul de protecţie. Capacul de protecţie
trebuie să fie bine fixat de maşină şi astfel reglat încât să fie asigurată
siguranţa maximă, adică, înspre persoana care deserveşte maşina să
fie deschisă cea mai mică porţiune posibilă a discului tăietor. Capacul
de protecţie trebuie să protejeze persoana care deserveşte de fragmente şi de
un contact accidental cu scula de şlefuire.
c) Corpurile abrazive trebuie folosite numai pentru posibilităţile de
utilizare recomandate.
De exemplu: nu şlefuiţi cu partea laterală a unui
disc de tăiere. Discurile de tăiere sunt destinate îndepărtării de material cu
marginea discului. Exercitarea unei forţe laterale asupra acestui corp abraziv
poate duce la ruperea sa.
d) Folosiţi întotdeauna flanşe de prindere nedeteriorate având
dimensiuni şi forme corespunzătoarte discului de şlefuit ales de
dumneavoastră. Flanşele adecvate sprijină discul de şlefuit diminuând astfel
pericolul ruperii acestuia. Flanşele pentru discuri de tăiere pot fi diferite faţă de
flanşele pentru alte discuri de şlefuit.
e) Nu întrebuinţaţi discuri de şlefuit uzate provenind de la scule
electrice mai mari. Discurile de şlefuit pentru sculele electrice mai mari nu
sunt concepute pentru turaţiile mai ridicate ale sculelor electrice mai mici şi
se pot rupe.
Alte avertismente speciale privind tăierea
a) Evitaţi blocarea discului sau o forţă de apăsare prea mare. Nu
efectuaţi tăieturi prea adânci.
Suprasarcina discului creşte solicitarea
acestuia şi incidenţa teşirii sau blocării, şi astfel apariţia unui recul sau unei
rupturi a corpului de şlefuit.
b) Evitaţi zona din faţa şi din spatele discului de tăiere care se
roteşte. Dacă deplasaţi discul de tăiere în piesa de lucru în direcţie opusă
dumneavoastră, în caz de recul, scula electrică împreună cu discul care se
roteşte pot fi proiectate direct spre dumneavoastră.
c) Dacă discurile se înţepenesc sau dacă întrerupeţi lucrul, opriţi
aparatul şi ţineţi-l în mână până la oprirea definitivă. Nu încercaţi
niciodată să scoateţi discul aflat în mişcare din tăietură, altfel se
poate provoca un recul. Identificaţi şi remediaţi cauza înţepenirii.
d) Nu reporniţi maşina electrică atât timp cât se află în piesă. Lăsaţi
discul tăietor să ajungă la turaţia sa maximă şi apoi continuaţi cu grijă
debitarea. În caz contrar, discul se poate agăţa, poate sări din piesă sau poate
provoca un recul.
e) Sprijiniţi plăcile sau piesele de dimensiuni mai mari, pentru a evita
riscul unui recul provocat de un disc înţepenit. Piesele mari se pot îndoi
sub greutatea dumneavoastră. Piesa trebuie sprijinită pe ambele părţi, şi
anume atât în apropierea discului, cât şi la muchie.