53
Ïî-ðóññêè
2.
Âûñâîáîäèòå îáîéìó, è ïîäïðóæèíåííûé ìåõàíèçì ïëîòíî çàæìåò
õâîñòîâèê ïîëîòíà.
3.
Ïîâåðíèòå îáîéìó â íàïðàâëåíèè, ïðîòèâîïîëîæíîì óêàçàííîìó
ñòðåëêîé, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â íàäåæíîñòè êðåïëåíèÿ ïîëîòíà â
çàæèìå.
4.
Ïîòÿíèòå çà ðåæóùåå ïîëîòíî, ïðîâåðÿÿ íåïîäâèæíîñòü åãî
êðåïëåíèÿ.
5.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óäàëèòü ðåæóùåå ïîëîòíî, ïîâîðà÷èâàéòå
çàæèìíóþ îáîéìó â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé, âûòÿãèâàÿ
ïîëîòíî èç çàæèìà. Áóäüòå îñòîðîæíû: ðåæóùèå ïîëîòíî ÷àñòî
ñèëüíî íàãðåâàþòñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû.
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå çàæèìà Quik-Lok
®
äëÿ ðåæóùèõ
ïîëîòåí
•
Ïåðèîäè÷åñêè î÷èùàéòå çàæèì Quik-Lok
®
äëÿ ðåæóùèõ ïîëîòåí
îò ïûëè è ìóñîðà ñòðóåé ñóõîãî ñæàòîãî âîçäóõà.
•
Åñëè çàæèìíàÿ îáîéìà çàåäàåò ïðè âðàùåíèè, âûñâîáîäèòå
çàãðÿçíÿþùèé åå ìàòåðèàë, ïîâîðà÷èâàÿ îáîéìó òî â îäíó, òî â
äðóãóþ ñòîðîíó.
•
Ïåðèîäè÷åñêè ñìàçûâàéòå çàæèì Quik-Lok
®
äëÿ ðåæóùèõ ïîëîòåí
ñóõèì ñìàçî÷íûì ìàòåðèàëîì (íàïðèìåð, ãðàôèòîì).
Óäàëåíèå ñëîìàííûõ ðåæóùèõ ïîëîòåí èç çàæèìà Quik-Lok
®
Îòñîåäèíèòå èíñòðóìåíò îò ñåòåâîé ðîçåòêè.
Ñëîìàííîå ðåæóùåå
ïîëîòíî ìîæíî óäàëèòü ñëåäóþùèì ñïîñîáîì.
•
Íàïðàâüòå îáëîìîê ïîëîòíà âíèç è âñòðÿõíèòå èíñòðóìåíò,
ïîâîðà÷èâàÿ çàæèìíóþ îáîéìó òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó (
ÍÅ
ÂÊËÞ×ÀÉÒÅ
èíñòðóìåíò, âçÿâøèñü çà îòêðûòóþ îáîéìó çàæèìà
äëÿ ðåæóùèõ ïîëîòåí). Õâîñòîâèê ñëîìàííîãî ïîëîòíà äîëæåí
âûïàñòü èç çàæèìà.
•
Äàæå åñëè âñòðÿõèâàíèå èíñòðóìåíòà íå ïîçâîëÿåò âûñâîáîäèòü
îáëîìîê ïîëîòíà, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ óãîëîê ñëîìàííîãî
ïîëîòíà âûñòóïàåò èç çàæèìà. Ïîâåðíèòå îáîéìó è âûòàùèòå
ñëîìàííîå ïîëîòíî èç çàæèìà, âçÿâøèñü çà âûñòóïàþùèé óãîëîê
ñëîìàííîãî ïîëîòíà.
•
Åñëè îáëîìîê ïîëîòíà íå âûñòóïàåò èç çàæèìà íàñòîëüêî, ÷òîáû
ìîæíî áûëî óõâàòèòüñÿ çà íåãî ïàëüöàìè, âîñïîëüçóéòåñü òîíêèì
ïîëîòíîì ñ ìåëêèìè çóáüÿìè (íàïðèìåð, ïîëîòíîì äëÿ ðåçêè
ìåòàëëà), ÷òîáû ïîäöåïèòü îñòàâøèéñÿ â çàæèìå îáëîìîê
ïîëîòíà, îäíîâðåìåííî ïîâîðà÷èâàÿ îáîéìó çàæèìà è âûòàñêèâàÿ
îáëîìîê ïîëîòíà íàðóæó.
Ýêñïëóàòàöèÿ
Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ïîâîðîòíîãî áàøìàêà
13 -
1/4 îáîðîòà
Ïîëîæåíèå ïîâîðîòíîãî áàøìàêà ìîæíî ðåãóëèðîâàòü, ïåðåìåùàÿ
áàøìàê â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ òàê, ÷òîáû îí çàíèìàë ëþáóþ èç øåñòè
ïîçèöèé; ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ áàøìàêà ïîçâîëÿåò ìàêñèìàëüíî
èñïîëüçîâàòü õîä ïîëîòíà èëè óìåíüøàòü õîä ïîëîòíà â òåõ ñëó÷àÿõ,
êîãäà òðåáóåòñÿ îãðàíè÷èòü åãî ïåðåìåùåíèå.
1.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå áàøìàêà,
ïåðåìåñòèòå ðû÷àæîê äëÿ âûñâîáîæäåíèÿ áàøìàêà íà 1/4 îáîðîòà
âíèç, ïîñëå ÷åãî ïåðåäâèíüòå áàøìàê â æåëàåìóþ ïîçèöèþ, â òîì
èëè â äðóãîì íàïðàâëåíèè.
2.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàôèêñèðîâàòü áàøìàê â íîâîé ïîçèöèè,
ïåðåìåñòèòå ââåðõ ðû÷àæîê äëÿ âûñâîáîæäåíèÿ áàøìàêà.
3.
Ïîñëå ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ áàøìàêà, ìåäëåííî íàæìèòå íà
êóðîê-âêëþ÷àòåëü, ïðîâåðÿÿ, âûäâèãàåòñÿ ëè äâèæóùååñÿ ïîëîòíî
çà áàøìàê íà ðàññòîÿíèå, äîñòàòî÷íîå äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû.
ÍÅ ÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÝËÅÊÒÐÎÏÈËÎÉ SAWZALL ÁÅÇ ÁÀØÌÀÊÀ!
ÑÎÓÄÀÐÅÍÈÅ ØÏÈÍÄÅËß ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀ Ñ ÐÀÇÐÅÇÀÅÌÛÌ
ÌÀÒÅÐÈÀËÎÌ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÞ
ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ ÂÎÇÂÐÀÒÍÎ-ÏÎÑÒÓÏÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÂÎÄÀ.
14 – Õîä ðåæóùåãî ïîëîòíà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâì, âñåãäà
óáåæäàéòåñü â òîì, ÷òî äâèæóùååñÿ ïîëîòíî âûäâèãàåòñÿ çà
áàøìàê íà ðàññòîÿíèå, äîñòàòî÷íîå äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû.
Ñîóäàðåíèå êîíöà ðåæóùåãî ïîëîòíà ñ áàøìàêîì èëè
ðàçðåçàåìûì ìàòåðèàëîì ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå ïîëîòíà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâì, íå
íàæèìàéòå êíîïêó äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ ðóêîÿòêè âî
âðåìÿ ðàáîòû è íå íà÷èíàéòå ðàáîòó, íå çàôèêñèðîâàâ ðóêîÿòêó
â æåëàåìîì ïîëîæåíèè.
Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ðóêîÿòêè
Ðó÷íàÿ ýëåêòðîïèëà Sawzall Hatchet™ îñíàùåíà ðåãóëèðóåìîé
ðóêîÿòêîé, ÷òî ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ çàêðåïëÿòü ðóêîÿòêó â
ïîëîæåíèè, ñîçäàþùåì îïòèìàëüíîå ñîîòíîøåíèå óãëîâ ìåæäó
ðóêîÿòêîé, ïîëîòíîì è ðàçðåçàåìûì ìàòåðèàëîì.
1.
Îòñîåäèíèòå èíñòðóìåíò îò ñåòåâîé ðîçåòêè.
2.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå ðóêîÿòêè, íàæìèòå è
íå îòïóñêàéòå êíîïêó äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ ðóêîÿòêè, ïîñëå
÷åãî ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó, ïåðåìåñòèâ åå â æåëàåìîå ïîëîæåíèå.
Ïðåäóñìîòðåíî øåñòü (6) àððåòèðîâ, ôèêñèðóþùèõ ðóêîÿòêó â òîì
èëè èíîì ïîëîæåíèè. Çàêðåïëÿéòå ðóêîÿòêó â íîâîì ïîëîæåíèè
òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê âû óñëûøèòå ùåë÷îê àððåòèðà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâì, íå
èñïîëüçóéòå èíñòðóìåíò, åñëè ðóêîÿòêà ïåðåìåùàåòñÿ ïîñëå òîãî,
êàê áóäåò îòïóùåíà êíîïêà äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ ðóêîÿòêè.
Áåçîòëàãàòåëüíî ïîðó÷èòå ðåìîíò íåèñïðàâíîãî èíñòðóìåíòà
îáñëóæèâàþùåìó ïðåäïðèÿòèþ, óïîëíîìî÷åííîìó ôèðìîé
MILWAUKEE
.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâì,
äåðæèòå ðóêè ïîîäàëü îò ðåæóùåãî ïîëîòíà è äðóãèõ
äâèæóùèõñÿ êîìïîíåíòîâ.
Âêëþ÷åíèå, âûêëþ÷åíèå è ðåãóëèðîâêà ñêîðîñòè
ïåðåìåùåíèÿ ïîëîòíà
1.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû
âêëþ÷èòü
èíñòðóìåíò, êðåïêî âîçüìèòåñü çà
ðóêîÿòêó è íàæìèòå êóðîê-âêëþ÷àòåëü.
2.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû
âûêëþ÷èòü
èíñòðóìåíò, îòïóñòèòå êóðîê-
âêëþ÷àòåëü. Ïåðåä òåì, êàê âûíèìàòü ïîëîòíî èç ðàçðåçà èëè
îòêëàäûâàòü èíñòðóìåíò â ñòîðîíó, ïîäîæäèòå äî òåõ ïîð, êîãäà
äâèæåíèå ïîëîòíà ïîëíîñòüþ ïðåêðàòèòñÿ.
Ìåõàíèçì ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïåðåìåùåíèÿ ïîëîòíà ñ
ïîìîùüþ êóðêà-âêëþ÷àòåëÿ
Ðó÷íàÿ ýëåêòðîïèëà Sawzall Hatchet™ îñíàùåíà ìåõàíèçìîì
ðåãóëèðîâêè ñêîðîñòè ïåðåìåùåíèÿ ðåæóùåãî ïîëîòíà ñ ïîìîùüþ
êóðêà-âêëþ÷àòåëÿ, ïîçâîëÿþùèì èçìåíÿòü ÷èñëî õîäîâ ïîëîòíà â
ìèíóòó îò 0 äî ìàêñèìóìà. Âñåãäà âêëþ÷àéòå èíñòðóìåíò ïåðåä
ïðèêîñíîâåíèåì ïîëîòíà ê ðàçðåçàåìîìó ìàòåðèàëó. Äëÿ òîãî, ÷òîáû
èçìåíèòü ñêîðîñòü ïåðåìåùåíèÿ ïîëîòíà, óâåëè÷èâàéòå èëè
óìåíüøàéòå äàâëåíèå ïàëüöà íà êóðîê-âêëþ÷àòåëü. ×åì ñèëüíåå
ïîëüçîâàòåëü íàæèìàåò íà êóðîê-âêëþ÷àòåëü, òåì áûñòðåå
ïåðåìåùàåòñÿ ðåæóùåå ïîëîòíî. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü ðåçêó,
îòïóñòèòå êóðîê-âêëþ÷àòåëü è ïîäîæäèòå, ÷òîáû ïîëîòíî
ïîëíîñòüþ îñòàíîâèëîñü, ïåðåä òåì, êàê âûíèìàòü ïîëîòíî èç
ðàçðåçà èëè îòêëàäûâàòü èíñòðóìåíò â ñòîðîíó.
D
E
