background image

3

OPERATION

WARNING

To reduce the risk of fire and in

-

jury, do not use to pick up flam

-

mable or combustible materials. Empty dust box 

completely before use.

To reduce the risk of injury, wear safety goggles 

or glasses with side shields.

To reduce the risk of injury, wear a dust mask or 

use an OSHA compliant dust extraction solution.

1. 

Install a bull point or flat chisel less than 1-1/8" 

wide to the rotary hammer. 

WARNING!

 Do not 

use a drill bit.

2. 

Place  the  chisel  boot  over  the  tip  of  the  bull 

point  or  flat  chisel,  leaving  the  tip  extended

 

1-1/6" to 4".

         

1-1/6” - 4” 

3. Attach the hose to the rotary hammer using the 

strap. Adjust the strap to the preferred level.

NOTE:

 Place the strap around the rotary hammer 

first before attaching the hose.

        

4. Attach the 49-90-1959 hose clip adaptor to the 

connector at the end of the hose.

5. Turn the dust extractor to "automatic-cleaning" 

mode.

MAINTENANCE

WARNING

To reduce the risk of injury, always 

unplug the tool before performing 

any maintenance. Never disassemble the tool. 

Contact a MILWAUKEE service facility for ALL 

repairs.

Maintaining Tools

Keep your tool in good repair by adopting a regular 

maintenance program. Inspect your tool for issues 

such  as  undue  noise,  misalignment  or  binding  of 

moving parts, breakage of parts, or any other condi

-

tion that may affect the tool operation. Return the tool 

to a MILWAUKEE service facility for repair. After six 

months to one year, depending on use, return the 

tool to a MILWAUKEE service facility for inspection.

WARNING

To reduce the risk of personal in-

jury, electric shock and damage, 

never immerse your tool in liquid or allow a liquid 

to flow inside it.

Cleaning

Clean  dust  and  debris  from  vents.  Keep  handles 

clean, dry and free of oil or grease. Use only mild 

soap and a damp cloth to clean, since certain clean-

ing agents and solvents are harmful to plastics and 

other insulated parts. Some of these include gasoline, 

turpentine, lacquer thinner, paint thinner, chlorinated 

cleaning solvents, ammonia and household deter-

gents containing ammonia. Never use flammable or 

combustible solvents around tools.

Repairs

For repairs, return the tool to the nearest service 

center.

ACCESSORIES

WARNING

Use only recommended accesso-

ries. Others may be hazardous.

For a complete listing of accessories, go online to 

www.milwaukeetool.com or contact a distributor.

SERVICE - UNITED STATES

1-800-SAWDUST

 

(1.800.729.3878)

Monday-Friday, 7:00 AM - 6:30 PM CST

or visit 

www.milwaukeetool.com

Contact  Corporate  After  Sales  Service  Technical 

Support with technical, service/repair, or warranty 

questions. 
Email: [email protected]

Become a Heavy Duty Club Member at 

www.milwaukeetool.com to receive important 

notifications regarding your tool purchases. 

SERVICE - CANADA

Milwaukee Tool (Canada) Ltd 

1.800.268.4015

Monday-Friday, 7:00 AM - 4:30 PM CST

or visit www.milwaukeetool.ca

Summary of Contents for 5318-DE

Page 1: ...EL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utilisateur doit lir...

Page 2: ...angered materials WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activi ties contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive ha...

Page 3: ...Return the tool to a MILWAUKEE service facility for repair After six months to one year depending on use return the tool to a MILWAUKEE service facility for inspection WARNING To reduce the risk of pe...

Page 4: ...nuel d op ration celui de votre outil et de votre aspirateur et toutes les tiquettes sur l extracteur de poussi re l outil et l aspirateur Porter des protections auditives L exposition au bruit peut p...

Page 5: ...R glez la sangle au niveau d sir REMARQUE Placez la sangle autour du marteau rotatif avant de fixer le tuyau 4 Fixez l adaptateur de clip de tuyau 49 90 1959 au le tuyau d extraction de poussi re 5 A...

Page 6: ...y piezas en movimiento seloss locomosedescribeenestemanual Use s lo los accesorios recomendados por el fabricante USO Y CUIDADO No lo use para aspirar l quidos o combustibles inflamables como por eje...

Page 7: ...amienta y ellas causar un electrochoque al operador LEA Y CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO ESPECIFICACIONES Cat No 5318 DE Ancho del cincel 28 6 mm 1 1 8 Puerto de la as...

Page 8: ...s mangos limpios secos y libres de aceite o grasa Use solo jab n neutro y un trapo h medo para limpiar ya que algunos substancias y solventes limpiadores son da inos a los pl sticos y partes aislantes...

Reviews: