18
19
Volts corriente directa
Simbología
Para evitar una descarga eléctrica, no
permita que el producto entre en con-
tacto con partes eléctricas con carga.
Comisión Federal de Comunicaciones
El usuario debe leer el manual del
operador.
Use protección ocular
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
Recárguela solamente
con el cargador especifi cado para la batería.
Para obtener instrucciones específi cas de
carga, lea el manual del operador que se
incluye con el cargador y la batería.
Cómo colocar y retirar el cartucho de baterías
Para
retirar
el cartucho de baterías, presione los
botones de liberación y jale del cartucho de bat-
erías para sacarlo de la herramienta.
Para
colocar
el cartucho de baterías, deslícelo
en el cuerpo de la herramienta. Asegúrese de que
quede correctamente colocado.
Conexión del cable
Retén y presilla
Introducción/Extracción de la tarjeta de
memoria
1. Abra la tapa de protección para tener acceso a
la ranura para la tarjeta de memoria.
2. Deslice la tarjeta de memoria dentro de la ra-
nura. La parte superior de la tarjeta debe estar
orientada en sentido opuesto a la pantalla de
cristal líquido. Presione fi rmemente la tarjeta
hacia adentro. Debe escucharse un chasquido
que indique que está en su lugar.
3. Cierre la tapa de protección.
4. Para retirar la tarjeta de memoria, presiónela y
suéltela. Emergerá de su ubicación.
Fig. 1
1
2
3
Fig. 2
Puerto de interfaz
Tapa de protección
Ranura de la tarjeta
SD
1. Deslice la cobertura del casquillo hacia atrás.
2. Alinee la lengüeta del cable con el retén del
casquillo.
3. Una a presión el casquillo y el cable, y deslice la
cobertura sobre la conexión. Apriete fi rmemente
la cobertura.
Nota:
Si la tarjeta de memoria está
“trabada” con la lengüeta de protección
contra escritura en la posición inferior,
se mostrará el ícono
de traba al
intentar tomar una fotografía o grabar
un video.
La cantidad de fotografías que se pueden tomar
o la cantidad de videos que se pueden grabar
dependen del tamaño de la tarjeta de memoria.
Si la tarjeta de memoria está llena, se mostrará el
ícono
F
(Full [llena]) al intentar tomar una fotografía
o grabar un video.
Descarga de fotografías a una computadora
Introduzca el cable de interfaz en el puerto que se
encuentra a un lado de la herramienta. Conecte
el extremo del cable USB al puerto USB de su
computadora.
NOTA:
Si no puede ver los videos en su computa-
dora, es posible que no cuente con el códec DIVX o
XVID. El archivo AVI se graba en formato MPEG4
y la computadora necesita un códec DIVX o XVID
para decodificarlo y reproducirlo. Si necesita
más sugerencias para resolver problemas, in-
strucciones y un vínculo para poder descargar
el códec faltante, ingrese en Milwaukeetool.com
y efectúe una búsqueda con las palabras clave
“M-Spector AV”.
Menú de confi guración
Para ingresar al menú de confi guración, encienda
la herramienta y presione el botón
de repro-
ducción. Use los botones de fl echas
para
seleccionar Set-Up Menu (menú de confi guración)
. Nota: El menú de confi guración
también
está disponible desde otras pantallas del modo
reproducción.
Idioma:
Use los botones
para resaltar
Lan-
guage (idioma).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para seleccionar el idi-
oma que desea que se muestre.
Presione el botón de selección para aceptar.
Formato:
Use los botones
para resaltar
Format
(formato).
Presione el botón de selección. Se muestra el
mensaje “ERASE ALL DATA” (Borrar todos los
datos).
Seleccione NO para regresar al menú sin borrar
•
todos los datos de la tarjeta de memoria.
Seleccione YES (sí) para borrar todos los datos
•
de la tarjeta de memoria.
Confi guración predeterminada de fábrica:
Use los botones
para resaltar
la
confi guración predeterminada de fábrica.
Presione el botón de selección. Se muestra el
mensaje “RESTORE DEFAULT” (Restaurar con-
fi guración predeterminada).
Seleccione NO para regresar al menú sin res-
•
taurar las configuraciones predetermianadas
de fábrica.
Seleccione YES (sí) para restaurar todas las con-
•
fi guraciones predeterminadas de fábrica.
Filtro de parpadeo (50/60 Hz):
Use los botones
para resaltar
Flicker
Filter (fi ltro de parpadeo).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para resaltar “50 Hz” o
“60 Hz”. Confi gurar a “60 Hz” para uso en Nortea-
mérica.
Presione el botón de selección para aceptar.
Fecha/Hora:
Use los botones
para resaltar
Date/
Time (fecha/hora).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para confi gurar la fecha
y la hora que se mostrarán en las fotografías y
los videos.
Presione el botón de selección para aceptar.
Brillo:
Use los botones
para resaltar
Bright-
ness (brillo).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para cambiar el brillo de la
pantalla de cristal líquido.
Presione el botón de selección para aceptar.
Pantalla momentánea:
La pantalla momentánea muestra la distribución
temporal de los botones para distintas funciones.
Por ejemplo, el botón de selección se convierte en
el botón de disparo cuando la unidad se encuentra
en el modo de fotografía.
Use los botones
para resaltar
Mo-
mentary Screen (pantalla momentánea).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para seleccionar “Always on”
(siempre encendido), “1 sec” (1 s) o “3 sec” (3 s).
Presione el botón de selección para aceptar.
Micrófono:
Use los botones
para resaltar
Mic.
(micrófono).
Presione el botón de selección.
Use los botones
para encender o apagar el
micrófono.
Presione el botón de selección para aceptar.
Versión:
Use los botones
para resaltar
Ver-
sion (versión).
Presione el botón de selección para mostrar la
versión de software.
