28
- бъде променено вследствие на форсмажорни обстоятелства, прекъсване на електрозахранването, неправилна или
погрешна употреба, небрежност, износване, инцидент, неподходящо използване или други причини, които не са
свързани с дефекти в Хардуерното устройство или СОФТУЕРА;
- се повреди от програми, данни, вируси, файлове или при транспортиране или трансфер;
- не се използва в съответствие с придружаващата документация и инструкции за употреба;
- се поправи, промени или измени от сервизен център, който не е упълномощен от Microsoft и който причини или
допринесе за съответния дефект или повреда.
Ограничената гаранция не включва гаранции по отношение на законни права или възможности като такива за
заглавие, задоволително използване или липса на нарушение.
Д. РЕГИСТРАЦИЯ. СОФТУЕРЪТ и Хардуерното устройство не е нужно да се регистрират, за да бъде валидна
Ограничената гаранция.
Е. БЕНЕФИЦИЕНТ. В рамките на позволеното от приложимите закони, Ограничената гаранция се дава единствено на
вас, първият лицензиран потребител на СОФТУЕРА или закупил Хардуерното устройство, като няма трети бенефициенти
на Ограничената гаранция. Освен ако не е позволено от закона, тази Ограничена гаранция не е предназначена и не
важи за никой друг, вкл. и за лицата, на които прехвърляте СОФТУЕРА или Хардуерното устройство съгласно
Споразумението.
Ж. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ. Според тази Ограничена гаранция, гаранцията се предоставя от Microsoft.
За инструкции за приложението на тази Ограничена гаранция трябва да се свържете с филиал на Microsoft във
вашата страна или да пишете на следния адрес: Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond,
WA 98052-6399, USA. Можете също така да посетите уеб сайта на Microsoft на следния адрес: http://www.microsoft.com.
Трябва също така:
1. Да изпратите доказателство за плащането във формата на оригинален документ, касова бележка с фактура
(или копие), в които е указано, че вие сте бенефициентът на тази Ограничена гаранция, както и че молбата ви за
компенсиране е в рамките на Гаранционния срок;
2. Да изпълнявате инструкциите за опаковане и други инструкции на Microsoft, ако според него Хардуерното
устройство или СОФТУЕРЪТ, или част от него, трябва да се върне. За да бъде валидна Ограничената гаранция, трябва
да вземете или доставите продукта на указано от Microsoft място, в оригиналната му опаковка, или в друга такава,
която предоставя същото ниво на предпазване. Освен ако не е изрично предвидено от местното законодателство,
транспортните разходи (вкл. опаковките) за гаранционния сервиз се покриват от вас.
3. Да изтриете или премахнете всички файлове и данни, които считате за поверителни, преди да изпратите продукта
на Microsoft.
Ако не изпълните инструкциите по-горе, може да се стигне до забавяне, да се наложи да платите допълнителни такси
или гаранцията да отпадне.
Тази Ограничена гаранция ви дава определени законни права, като може да имате допълнителни права в зависимост
от законодателството на съответната държава, в която се намирате. Когато някой термин в тази Ограничена гаранция
е забранен от съответните закони, той се счита за невалиден, но валидността на останалата част от Ограничената
гаранция се запазва в пълната си сила, ако няма съществена промяна на риска.
X150359302mnl.indb 28
4/21/2009 1:45:56 PM
