background image

18

Виріб

 

типу

 BF

Батареї

 

та

 

електронні

 

прилади

 

слід

 

утилізувати

 

відпо

-

відно

 

до

 

прийнятих

 

норм

 

і

 

не

 

викидати

 

разом

 

із

 

побуто

-

вими

 

відходами

Цей

 

термометр

 Microlife 

є

 

високоякісним

 

виробом

у

 

якому

 

застос

o

вані

 

новітні

 

технології

що

 

випробувані

 

відповідно

 

до

 

міжнародних

 

стандартів

Завдяки

 

застосуванню

 

унікальної

 

технології

даний

 

термометр

 

здатний

 

при

 

кожному

 

вимірю

-

ванні

 

забезпечити

 

стійкі

 

показники

 

температури

що

 

не

 

зале

-

жать

 

від

 

теплових

 

перешкод

При

 

кожному

 

увімкненні

 

прилад

 

здійснює

 

самотестування

 

з

 

метою

 

забезпечення

 

заданої

 

точності

 

вимірювань

.

Цей

 

термометр

 Microlife 

призначений

 

для

 

періодичних

 

вимірю

-

вань

 

і

 

відстеження

 

температури

 

тіла

.

Даний

 

термометр

 

випробуваний

 

в

 

клінічних

 

умовах

 

й

 

визнаний

 

безпечним

 

та

 

точним

за

 

умови

 

дотримання

 

вказівок

 

керівництва

 

з

 

експлуатації

.

Будь

 

ласка

уважно

 

прочитайте

 

інструкцію

 

для

 

того

щоб

 

одер

-

жати

 

чітке

 

уявлення

 

про

 

всі

 

функції

 

й

 

техніку

 

безпеки

Безконтактний

 

термометр

 Microlife NC 200

UA

1

Вимірювальний

 

сенсор

2

Індикатор

 

вимірювання

3

Світлова

 

індикація

 

для

 

самостійного

 

вимірювання

4

Дисплей

5

Кнопка

 M (

Пам

'

ять

)

6

Кнопка

 MODE

7

Кнопка

 STAR

Т

 / IO

8

Кришка

 

батарейного

 

відсіку

9

Відображення

 

всіх

 

елементів

AT

Готовність

 

до

 

вимірювання

AK

Вимірювання

 

завершене

AL

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

тіла

AM

P

ежим

 

вимірювання

 

температури

 

середовища

/

предмета

AN

Індикатор

 

розрядження

 

батареї

AO

Перемикання

 

між

 

шкалами

 

Цельсія

 

й

 

Фаренгейта

AP

Режим

 

відтворення

AQ

Відтворення

 30 

останніх

 

результатів

AR

Виміряна

 

температура

 

дуже

 

висока

AS

Виміряна

 

температура

 

дуже

 

низька

BT

Температура

 

навколишнього

 

середовища

 

дуже

 

висока

BK

Температура

 

навколишнього

 

середовища

 

дуже

 

низька

BL

Відображення

 

помилки

BM

Порожній

 

дисплей

BN

Розряджена

 

батарея

BO

Дата

/

час

BP

Функція

 

налаштування

 

звукового

 

сигналу

BQ

Заміна

 

батареї

BR

Зворотний

 

відлік

 

для

 

вимірювання

BS

Захисний

 

ковпачок

Ознайомлення

 

з

 

інструкціями

 

для

 

застосування

Тримайте

 

сухим

Температурне

 

обмеження

Реєстраційний

 

номер

Номер

 

за

 

каталогом

Виробник

Дата

 

виготовлення

Знак

 

відповідності

 

технічним

 

регламентам

 

С

e

ртифікація

 CE

SNN

Summary of Contents for NC 200

Page 1: ...enstrasse139 9443Widnau Switzerland 139 9443 ONBOElectronic Shenzhen Co Ltd No 138 HuashengRoad LangkouCommunity DalangStreet Longhua District Shenzhen China No 138 41717277000 41717277001 admin micro...

Page 2: ...ty information Microlife Non Contact Thermometer NC 200 EN 1 Measuring sensor 2 Tracking light 3 Self indicator light 4 Display 5 M button memory 6 MODE button 7 START IO button 8 Battery compartment...

Page 3: ...0 1 99 9 C 32 2 211 8 F meaning the unit can be used to measure body temperature or it also has a feature allowing it to be used to measure surface temperature of the following examples Milk surface t...

Page 4: ...or an ambulance is advised if needed 3 How this Thermometer measures Temperature This thermometer measures infrared energy radiated from the forehead as well as objects This energy is collected throug...

Page 5: ...display 8 For the next measurement remove the thermometer from the forehead and wait until the C F icon is flashing Follow steps 4 5 above 9 Press and hold the START IO button 7 for 3 seconds to turn...

Page 6: ...yed Pressing and releasing the M button 5 after the last 30 readings have been recalled will resume the above sequence from reading 1 10 Error Messages Measured temperature too high AR Displays H when...

Page 7: ...al regulations Type Non Contact Thermometer NC 200 Measurement range Body mode 34 0 43 C 93 2 109 4 F Object mode 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F Resolution 0 1 C F Measurement accuracy Laboratory Body mode 0...

Page 8: ...d pressure monitors as well as services can be found at www microlife com Date of production first six digitsof the serial number of the device First and second digit the year of production third and...

Page 9: ...9 NC 200 EN...

Page 10: ...10 BF Microlife Microlife 1 Microlife NC 200 RU 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 START IO 8 9 AT AK AL AM AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS SN N...

Page 11: ...11 NC 200 RU 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F y o 30 10 37 5 C 2...

Page 12: ...12 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F AN 5 1 BO 5 MODE 6 2 5 MODE 6 3 4 START IO 7...

Page 13: ...BO 1 MODE 6 3 BP 2 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 5 1 5 3 2 1 3 6 3 7 8 C F 4 5 9 START IO 7 3 60 1 START IO 7 4 1 2 MODE 6 3 C F 2...

Page 14: ...97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C F M 5 START IO 7 10 AT 9 30 30 AP M 5 M 1 AQ M 5 1 M 5 30 1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1...

Page 15: ...rolife www microlife com support 14 NC 200 34 0 43 C 93 2 109 4 F 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 0 1 C F 0 2 C 35 0 42 0 C 0 4 F 95 0 107 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F 1 0...

Page 16: ...www microlife ua 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F 5 40 0 C 41 104 0 F 25 55 C 13 131 F 15 95 1 2 x 1 5V AAA 2000 156 7 x 43 x 47 mm 91 5 68 5 IP22 ASTM E1965 IEC 60601 1 IEC 6...

Page 17: ...17 NC 200 RU...

Page 18: ...18 BF Microlife o Microlife Microlife NC 200 UA 1 2 3 4 5 M 6 MODE 7 STAR IO 8 9 AT AK AL P AM P AN AO AP AQ 30 AR AS BT BK BL BM BN BO BP BQ BR BS e CE SN N...

Page 19: ...19 NC 200 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 10 11 12 13 14 15 www microlife ua 1 5 sm 0 1 99 9 C 32 2 211 8 F 30...

Page 20: ...20 10 37 5 C 2 15 3 3 m 3 4 9 START IO 7 1 AT C F BR 3 3 2 1 AK 4 C F C F...

Page 21: ...ODE 6 3 4 START IO 7 20 AT 7 START IO 7 30 MODE 6 8 BO 1 MODE 6 3 BP 2 M 5 BP START IO 7 10 AT 6 1 START IO 7 4 1 2 AL MODE 6 AM MODE 7 BS 1 START IO 7 4 1 2 C F 2 AT 3 4 5 sm 5 1 5 sm 3 2 1 3 6 3 7 8...

Page 22: ...C F 4 5 7 START IO 7 3 60 30 10 37 5 C 6 1 2 3 34 7 37 3 C 94 5 99 1 F O 35 5 37 5 C 95 9 99 5 F P 36 6 38 0 C 97 9 100 4 F Microlife NC 200 35 4 37 4 C 95 7 99 3 F 8 C F MODE 6 3 MODE C F AO C i F M...

Page 23: ...1 10 AR H 43 C 109 4 F 99 9 C 211 8 F AS L 34 C 93 2 F 0 1 C 32 2 F BT AH 40 C 104 0 F BK AL 15 C 59 F 5 0 C 41 0 F BL Er 0 Er 6 Er 2 1 5 sm BM BN 11 70 y 12 2 1 5 CR2032 BN BQ 13 5 Microlife Microli...

Page 24: ...7 6 F 0 3 C 34 0 34 9 C 42 1 43 0 C 0 5 F 93 2 94 8 F 107 8 109 4 F P 1 0 C 0 100 0 C 2 F 32 0 212 F 4 1 1 1 37 5 C 99 5 F 10 37 5 C 99 5 F 3 30 1 37 5 C 99 5 F 5 37 5 C 99 5 F 5 15 40 0 C 59 104 0 F...

Page 25: ...25 NC 200 UA...

Reviews: