Mi-T-M GEN-3000-iMM0, Operator'S Manual

Page: 61 / 116

Guide d’utilisation 61
Utilisation du groupe électrogène
Table 1
PANNEAU DE COMMANDE
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DE COURANT ÉLECTRIQUE:
AVERTISSEMENT : S’ASSURER QUE L’APPAREIL
EST ÉTEINT AVANT DE LE BRANCHER AU
GROUPE ÉLECTROGÈNE.
NE PAS DÉPLACER LE GROUPE PENDANT QU’IL
FONCTIONNE.
S’ASSURER QUE LE GROUPE EST RELIÉ À
LA TERRE. IL Y A RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE SI L’APPAREIL N’EST PAS RELIÉ
À LA TERRE.
USAGE AU COURANT ALTERNATIF:
1. S’assurer que le voyant de puissance fournie est allumé.
2. Mettre la/les commande(s) des appareils électriques à
l’arrêt avant de les brancher au groupe électrogène.
3. Insérer la/les prise(s) des appareils électriques dans la prise
femelle. (Fig. 10)
• En vous référant à la table 1, vérifier que la prise de
l’appareil est compatible avec la prise femelle du groupe.
• S’assurer que la puissance en watts totale de tous les
appareils branchés ne dépasse pas la puissance nominale
du groupe, voir caractéristiques à la page 72.
AVERTISSEMENT : NE PAS OUBLIER DE RELIER LE
GROUPE ÉLECTROGÈNE À LA TERRE SI
L’APPAREIL ÉLECTRIQUE BRANCHÉ EST RELIÉ
À LA TERRE.
NOTE: Le groupe électrogène est équipé d’un voyant de
surcharge. Si le groupe s’arrête alors que vous vous en
servez, il se peut qu’il soit surchargé ou que l’appareil
branché soit défectueux.
Arrêter le groupe électrogène immédiatement, vérifier
que l’appareil et/ou le groupe électrogène ne sont
pas surchargés, et faire réparer si nécessaire par un
concessionnaire Mi-T-M agrée.
4. Mettre la commande de l’appareil en position de marche.
Style Prise femelle Prise Mâle D escription
NEMA
5-20R
NEMA
5-15P
NEMA
5-20P
Prise de
courant double
IDLE CONTROL
CONTROL DE FLOJEAR
VITESSE AU RALENTI
PARALLEL
OPERATION OUTLETS
PRISE DE FONCTIONNEMENT
EN PARALLÈLE
SALIDAS DE OPERACIONES
PARALELAS
ON
OFF
AC RESET
RÉARMEMENT DU
COURANT ALTERNATIF
REINICIO DE CA
OVERLOAD
SOBRECARGA
SURCHARGE
OUTPUT
ENCENDIDA
PUISSANCE
FOURNIE
AC 120V
USB
DO NOT CONNECT OR DISCONNECT THE PARALLEL
CABLES WHILE THE ENGINE IS RUNNING.
NO CONECTE O DESCONECTE LOS CABLES PARALELOS
MIENTRAS QUE EL MOTOR ESTÁ FUNCIONANDO.
NE PAS CONNECTER OU DÉCONNECTER LES CÂBLES
PARALLÈLES LORSQUE LE MOTEUR EST EN MARCHE.
MAIN CIRCUIT
BREAKER
CORTACIRCUITOS
PRINCIPAL
DISJONCTEUR
DE SECTEUR
20 AMP
AC BREAKER
CORTACIRCUITOS
DISJONCTEUR
DC 12V 8.3A
NEUTRAL FLOATING
NEUTRO FLOTANTE
NEUTRE FLOTTANT
120 VOLT - 30 AMPS
MAX 23A
SYSTEM FLOATING
COURANT CONTINU VARIABLE
RÉSEAU FLOTTANT