Metz mecablitz 64 AF-1 digital, Operating Instruction

Page: 383 / 1614

Préambule
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Metz et sommes
heureux de vous saluer au sein de la grande famille de nos clients.
Nous savons que vous brûlez d’envie
d’essayer votre flash.
Prenez tout de même le temps de lire les instructions de service.
C’est la seule manière de découvrir les potentialités de votre flash
et d’apprendre à les utiliser.
Ce flash convient aux:
• Appareils photo numériques Nikon avec contrôle du flash i-TTL.
Ce flash n’est pas compatible avec les appareils d’autres fabricants!
Veuillez également déplier le rabat en dernière page pour consulter
les illustrations.
Explication
Doigt pointé, remarque
Attention : consigne de sécurité extrêmement importante!
Utilisation correcte
Ce flash est exclusivement destiné à l’éclairage de sujets dans le
domaine photographique. Il ne doit être utilisé qu’avec les acces-
soires mentionnés dans ce mode d’emploi ou homologués par
Metz.
Le flash ne doit en aucun cas être utilisé à d’autres fins que celles
décrites ci-dessus.
+
11.6 Lumière auxiliaire AF (AF BEAM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
11.7 Affichage des portées en mètres ou pieds . . . . . . . . . . . . . . . 94
11.8 Séries d’expositions au flash (FLASH.BRACK.) . . . . . . . . . . . . 94
11.9 Fonction bip (BEEP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
11.10 Verrouillage / déverrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
11.11 Raccorder le Powerpack (accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
12 Programme favori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
13 Techniques de photographie au flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
13.1 Éclairage indirect au flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
13.2 Éclairage indirect au flash avec carte-réflecteur . . . . . . . . . . . 99
13.3 Macrophotographie (photographie rapprochée) . . . . . . . . . . 99
13.4 Mémoire des mesures d’exposition au flash FE . . . . . . . . . . . 99
14 Synchronisation du flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
14.1 Commutation automatique sur la vitesse de synchro-flash. 100
14.2 Synchronisation normale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
14.3 Synchronisation en vitesse lente (SLOW) . . . . . . . . . . . . . . . 100
14.4 Synchronisation sur le 2e rideau (REAR) . . . . . . . . . . . . . . . . 101
14.5 Prise synchro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
15 Réglages de l’écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
15.1 Luminosité (BRIGHTNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
15.2 Rotation (ROTATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
16 Maintenance et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
16.1 Mise à jour du micrologiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
16.2 Formation du condensateur de flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
16.3 Réinitialisation (RESET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
17 Remède en cas de mauvais fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 104
18 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
19 Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
57
l