Metz MECABLITZ 36 AF-5 C digital, Operating Instructions Manual

Page: 129 / 156

į
129
5 Funciones dedicadas y funcionamiento del flash
5.1 Indicación de disposición de disparo del flash
Cuando el condensador del flash está cargado, luce en el
mecablitz la indicación de disposición de disparo , indi-
cando así que el flash está preparado. Eso significa que en
la siguiente toma se puede hacer uso de la luz del flash. La
disposición de disparo del flash se comunica también a la
cámara y se señaliza en el visor de la cámara la correspon-
diente indicación (ver las instrucciones de empleo de la
cámara).
Si se hace una toma, antes de que aparezca en el visor de
la cámara la indicación de la disposición de disparo, enton-
ces el flash no dispara y la toma, según circunstancias,
pudiera salir con una subexposición.
Si el flash está dispuesto, con el disparador manual en
el mecablitz se puede activar un destello de prueba ,
con plena potencia luminosa.
☞
5.2 Control automático de la velocidad de sincronización
del flash
Según el tipo de cámara y su modo de funcionamiento, al
estar dispuesto el flash, la velocidad de obturación de la
cámara se conmuta automáticamente a la de sincronización
del flash (ver instrucciones de empleo de la cámara).
No es posible ajustar velocidades de obturación más rápi-
das que la velocidad de sincronización del flash, o se con-
mutan automáticamente a la velocidad de sincronización del
flash. Algunas cámaras disponen de un margen de sincroni-
zación del flash, por ej. desde 1/30 seg. hasta 1/125 seg.
(ver instrucciones de empleo de la cámara). Según sea el
modo de funcionamiento de la cámara, la luz ambiente y la
distancia focal del objetivo empleados, la cámara activará
una cierta velocidad de sincronización del flash.
Se pueden emplear velocidades de obturación más lentas
que la velocidad de sincronización del flash, según el modo
de funcionamiento de la cámara.
709 47 0253.A1 36AF-5-CNOPS 28.06.2010 9:42 Uhr Seite 129