Metz MECABLITZ 36 AF-5 C digital, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 156

ĸ
32
3 Montage du mecablitz
3.1 Fixation du mecablitz sur l’appareil
Eteindre l’appareil photo et le mecablitz avec l’interrup-
teur général !
mecablitz 36 AF-5 C, 36 AF-5 N et 36 AF-5 P
• Tourner l’écrou moleté jusqu’en butée contre le mecablitz.
• Engager le sabot du mecablitz dans la griffe porte-acces-
soires de l’appareil photo.
• Tourner l’écrou moleté jusqu’en butée contre le boîtier de
l’appareil photo pour bloquer le mecablitz.
mecablitz 36 AF-5 S
• Engager le sabot du mecablitz dans la griffe porte-acces-
soires jusqu’à la butée. L’ergot de blocage du sabot
s’engage de manière audible.
• Repousser légèrement vers le haut le bouton de déverrouil-
lage “PUSH” afin que le mecablitz soit bien pris dans la
griffe de l’appareil.
☞
mecablitz 36 AF-5 O
• Engager le sabot du mecablitz dans la griffe porte-acces-
soires jusqu’à la butée. Appuyez ensuite sur la «touche
LOCK» pour verrouiller.
3.2 Détacher le mecablitz de l’appareil photo
Couper l’appareil photo et le flash avec l’interrupteur
général !
mecablitz 36 AF-5 C, 36 AF-5 N et 36 AF-5 P
• Tourner l’écrou moleté jusqu’en butée contre le mecablitz.
• Dégager le mecablitz de la griffe porte-accessoires de
l’appareil photo.
mecablitz 36 AF-5 S
• Repousser le bouton de déverrouillage “PUSH” en direc-
tion du flash et en même temps légèrement vers le bas
jusqu’à l’encliquetage du bouton “PUSH”.
• Dégager le mecablitz de la griffe porte-accessoires de
l’appareil photo.
☞
709 47 0253.A1 36AF-5-CNOPS 28.06.2010 9:42 Uhr Seite 32