background image

www.metabo.com

 

W 2000-180

W 2000-230

W 2200-180

W 2200-230
WE 2000-230

WE 2200-230
WP 2000-230

WP 2200-180

WP 2200-230
WEP 2200-230

de

Originalbetriebsanleitung 5

en

Original instructions 12

fr

Notice originale 18

nl

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 25

it

Istruzioni originali 32

es

Manual original 39

pt

Manual original 46

sv

Bruksanvisning i original 53

fi

Alkuperäiset ohjeet 59

no

Original bruksanvisning 66

da

Original brugsanvisning 72

pl

Instrukcja oryginalna 79

el

Πρωτότυπες

 

οδηγίες

 

χρήσης

87

hu

Eredeti használati utasítás 95

ru

Оригинальное

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

102

Summary of Contents for W 2000-180

Page 1: ...g 5 en Original instructions 12 fr Notice originale 18 nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 25 it Istruzioni originali 32 es Manual original 39 pt Manual original 46 sv Bruksanvisning i original 53 f...

Page 2: ...1 1 12 8 B 8 A 1 2 3 6 4 5 A B C D 10 7 9 8 0 mm E a 3 4 Nm 0 7 Nm 2...

Page 3: ...6 5 16 M l mm in M 14 24 15 16 n min 1 rpm 8450 6600 8450 6600 P1 W 2000 2200 2000 2200 2000 2200 P2 W 1370 1520 1370 1520 1370 1520 m kg lbs 5 0 11 0 5 2 11 5 5 0 11 0 5 2 11 5 ah SG Kh SG m s2 6 5 1...

Page 4: ...4 8 9 N M 14 6 30800 F H I J K L M B E E E D C A M 14 6 30706 Dmax 180 mm 7 6 30356 Dmax 230 mm 9 6 30357 Dmax 180 mm 7 6 31166 Dmax 230 mm 9 6 31167 230 mm 9 6 35000 G 1 7...

Page 5: ...accessory must be within the capacity rating of your power tool Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled f Treaded mounting of accessories must match the grinder spind...

Page 6: ...hed saw blade Such blades create frequent kickback and loss of control 4 3 Safety Warnings Specific for Grinding and Cutting Off Operations a Use only wheel types that are recommended for your power t...

Page 7: ...d in the accessory is long enough to accommodate the full length of the spindle The thread in the accessory must match the thread on the spindle See page 3 and chapter 14 Technical Specifications for...

Page 8: ...ot be able to turn the safety guard Use only accessories that are covered by at least 3 4 mm by the safety guard 6 3 Power supply The mains sockets must be protected using time delay fuses or circuit...

Page 9: ...surface of the workpiece does not become too hot Wire brushing Press down the machine evenly 8 3 Rotate gear housing See illustration E on page 2 Disconnect from the power supply Unscrew the 4 gear ho...

Page 10: ...d accessories Only for EU countries Never dispose of power tools in your household waste In accordance with European Guideline 2012 19 EU on used electronic and electric equipment and its implementati...

Reviews: