РУССКИЙ
ru
99
6
Мешок
для
опилок
7
Замок
мешка
для
опилок
8
Упор
для
предустановленного
угла
наклона
9
Зажимное
устройство
для
заготовок
10
Регулируемый
упор
11
Фиксирующий
винт
(
упора
)
12
Стол
13
Поворотный
стол
14
Стопорный
винт
площадок
увеличения
ширины
стола
15
Вставка
стола
16
Ключ
со
внутренним
шестигранником
/
место
хранения
ключа
с
внутренним
шестигранником
17
Откидной
предохранительный
кожух
18
Упор
для
заготовок
(
с
обеих
сторон
)
19
Продольный
упор
(
подъемный
)
20
Площадка
увеличения
ширины
стола
21
Стопор
для
положений
блокировки
поворотного
стола
22
Фиксирующая
рукоятка
(
поворотного
стола
)
23
Дополнительные
упоры
(
с
обеих
сторон
)
24
Предохранительные
блокировки
25
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
пилы
26
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
лазера
раскроя
27
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
освещения
зоны
резки
28
Ручка
для
переноски
29
Транспортировочный
фиксатор
30
Держатели
для
намотки
кабеля
31
Ручка
для
переноски
32
Блокировочная
кнопка
(
для
увеличения
угла
наклона
на
+/- 2 °)
33
Фиксирующий
рычаг
для
установки
наклона
34
Винты
на
направляющих
шинах
площадок
увеличения
ширины
стола
35
Регулировка
угла
наклона
36
Зажимное
устройство
для
заготовок
:
заднее
отверстие
37
Зажимное
устройство
для
заготовок
:
переднее
отверстие
38
Стяжной
винт
с
шайбой
39
Внешний
фланец
40
Пильный
диск
41
Стрелка
,
указывающая
направление
вращения
на
кожухе
пильного
диска
42
Внутренний
фланец
43
Вал
пильного
диска
44
Юстировка
упора
заготовки
:
винты
с
внутренним
шестигранником
45
Юстировка
лазера
раскроя
:
средний
винт
46
Юстировка
лазера
раскроя
:
левый
винт
47
Юстировка
лазера
раскроя
:
правый
винт
48
Распиловка
изогнутой
(
искривленной
)
доски
Монтаж
ручек
для
переноски
1.
Ручки
для
переноски
и
закрепить
с
помощью
входящих
винтов
,
как
показано
на
рисунке
.
Монтаж
площадок
расширения
стола
1.
Извлечь
правую
и
левую
площадки
увеличения
ширины
стола
из
транспортной
упаковки
.
2.
Вывинтить
винты
на
направляющих
шинах
правой
и
площадки
увеличения
ширины
стола
.
3.
Направляющие
шины
площадок
увеличения
ширины
стола
полностью
задвинуть
в
фиксаторы
.
Установить
площадку
увеличения
ширины
стола
с
откидывающимся
вверх
продольным
упором
на
правой
стороне
.
4.
Приподнять
устройство
за
передние
ножки
,
осторожно
опрокинуть
назад
и
поставить
так
,
чтобы
оно
не
могло
перевернуться
.
5.
Затянуть
винты
на
направляющих
шинах
.
6.
Приподнять
устройство
за
передние
ножки
,
осторожно
опрокинуть
вперед
и
поставить
на
пол
.
7.
Установить
требуемую
ширину
и
зафиксировать
площадки
увеличения
ширины
стола
фиксирующими
винтами
(14)
.
Установка
Для
обеспечения
надежной
и
безопасной
работы
устройство
должно
быть
закреплено
на
неподвижном
основании
.
–
Основанием
может
быть
стационарно
смонтированная
рабочая
плита
или
верстак
.
–
Устройство
должно
стоять
надежно
даже
при
обработке
заготовок
крупного
размера
.
–
Длинные
заготовки
должны
иметь
достаточную
опору
,
которая
дополнительно
обеспечивается
соответствующей
оснасткой
.
Указание
:
Для
мобильного
использования
устройство
можно
привинтить
к
фанерному
листу
или
к
столярной
плите
(500
мм
× 500
мм
,
минимальная
толщина
19
мм
).
Во
время
работы
плита
должна
быть
закреплена
винтовыми
зажимами
на
верстаке
.
1.
Привинтить
устройство
к
основанию
.
2.
Открутить
транспортный
фиксатор
:
слегка
прижать
пильную
раму
вниз
удерживать
в
таком
состоянии
.
Вынуть
транспортный
фиксатор
3.
Медленно
поднять
пильную
раму
.
Транспортировка
Внимание
!
Транспортировка
пилы
за
защитные
устройства
запрещена
.
При
переноске
не
держать
за
рукоятку
пилы
1.
Откинуть
пильную
раму
вниз
и
вставить
транспортный
фиксатор
2.
Поднимать
и
переносить
инструмент
следует
за
ручку
для
переноски
(31)
.
7.1
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
двигателя
Включение
двигателя
:
Нажать
кнопку
выключателя
(
вкл
/
выкл
)
и
удерживать
ее
в
этом
положении
.
Выключение
двигателя
:
Отпустить
выключатель
(
вкл
/
выкл
).
7.2
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
освещения
зоны
резки
Включение
и
выключение
освещения
резки
.
Опасность
!
Не
направляйте
луч
света
в
глаза
людей
или
животных
.
7.3
Выключатель
(
вкл
/
выкл
)
лазера
Включение
и
выключение
лазера
раскроя
.
Лазер
раскроя
отмечает
линию
слева
от
пропила
.
Выполните
пробную
резку
для
ознакомления
с
положением
.
Опасность
!
ЛАЗЕРНОЕ
ИЗЛУЧЕНИЕ
НЕ
СМОТРЕТЬ
НА
ЛУЧ
ЛАЗЕР
КЛАССА
2
EN 60825-1:2014
P<1
мВт
,
λ
=650
нм
7.4
Регулировка
наклона
После
отпускания
фиксирующего
пилу
можно
плавно
наклонять
в
диапазоне
0°
до
45°
влево
относительно
вертикали
.
Упор
для
предустановленного
угла
наклона
(8)
позволяет
закрепить
консоль
отклонения
углом
15°, 30°
или
45°.
Путем
поворота
выберите
нужный
угол
наклона
.
Для
установки
угла
до
47°
влево
относительно
вертикали
или
до
2°
вправо
относительно
вертикали
во
время
перестановки
нажмите
на
блокировочную
.
Опасность
!
Для
того
чтобы
угол
наклона
при
распиловке
не
менялся
,
фиксирующий
рычаг
консоли
отклонения
должен
быть
затянут
.
7.5
Поворотный
стол
Для
пропилов
со
скосом
поворотный
стол
после
освобождения
фиксирующей
рукоятки
(22)
и
задействования
стопора
можно
повернуть
на
52°
влево
или
на
вправо
.
Таким
образом
изменяется
угол
распила
относительно
направляющей
кромки
заготовки
.
При
поднятом
стопоре
поворотный
стол
фиксируется
под
0°, 15°, 22,5°, 31,6°,
45°
и
60°.
При
полностью
опущенном
стопоре
(21)
функция
фиксации
отключается
.
Опасность
!
Для
того
чтобы
угол
скоса
при
распиловке
не
менялся
,
фиксирующая
рукоятка
поворотного
стола
(
в
том
числе
закрепленных
положениях
!)
должна
быть
закручена
.
7.6
Упор
для
заготовок
Упор
для
заготовок
поддерживает
заготовку
с
обеих
пильного
диска
.
Упор
для
заготовок
препятствует
движению
время
резки
.
Во
время
работы
упор
для
заготовок
должен
быть
установлен
постоянно
.
Регулируемый
упор
упора
для
заготовок
при
проведении
разрезов
следует
отодвинуть
после
ослабления
фиксирующего
винта
.
Следите
за
тем
,
чтобы
регулируемый
упор
(10)
был
правильно
отъюстирован
,
а
по
возможности
была
хорошо
закреплена
без
соприкосновения
с
пильным
диском
или
предохранительным
кожухом
.
Закрепить
фиксирующим
винтом
7.7
Дополнительные
упоры
При
установке
дополнительных
упоров
заготовка
располагается
дальше
от
заготовок
,
что
позволяет
обрабатывать
более
высокие
(
но
более
узкие
)
заготовки
.
Возможные
размеры
заготовок
(
с
дополнительными
упорами
или
без
них
)
указаны
в
двух
таблицах
ниже
на
стр
. 5.
Монтаж
:
Открутите
крепежные
винты
на
дополнительных
.
Установите
дополнительные
упоры
правый
упор
для
заготовок
и
на
регулируемый
упор
(10)
.
Сдвиньте
так
,
чтобы
они
не
соприкасались
с
пильным
полотном
и
защитным
кожухом
.
Затяните
крепежные
винты
на
дополнительных
упорах
.
Регулировка
Следите
за
тем
,
чтобы
регулируемый
упор
(10)
и
дополнительные
были
правильно
отъюстированы
,
а
по
возможности
хорошо
закреплена
без
соприкосновения
с
пильным
диском
или
предохранительным
кожухом
.
Левая
сторона
:
регулируемый
упор
и
,
следовательно
,
установленный
дополнительный
упор
сдвиньте
,
ослабив
фиксирующий
винт
Снова
затяните
фиксирующий
винт
Правая
сторона
:
передвиньте
дополнительный
упор
ослабив
крепежные
винты
.
крепежные
винты
.
6.
Монтаж
,
установка
и
транспортировка
7.
Обзор
устройства
Summary of Contents for KS 305 M
Page 3: ...3 3 34 20 10 11 31 23 28 A B 39 40 41 42 43 36 37 35 45 47 2 38 D E C F G H I 32 33...
Page 4: ...4 44 48 45 46 47 J K L...
Page 82: ...el 82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 4 12 16 3 1 3 2 3 3 3 4 ON OFF 1 2 3...
Page 83: ...el 83 3 5 100 mm 100 mm 23 10 23 23 4 1 18 4...
Page 84: ...el 84 16 12 1 2 3 4 4 2 2 4 3 17 24 18 18 18 10 11 10 11 2 4 1 2 3 5...
Page 96: ...ru 96 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 4 12 16 3 1 b 3 2 3 3 3 4 1 2 3...
Page 97: ...ru 97 3 5 a 100 100 23 10 23 23 4 1 18 4...
Page 98: ...ru 98 16 12 1 2 3 4 4 2 2 4 3 17 24 18 18 18 10 11 10 11 2 4 1 2 3 4 5 5...
Page 103: ......
Page 104: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 4280 0716...