background image

MONTAGE:

1.  Setzen Sie das Hintergitter auf den Ventilatorkopf. Dazu

werden die drei Stifte des Ventilatorkopfs in die passenden
Öffnungen des Hintergitters geschoben.

2.  Schrauben Sie die Hintergittersperre (3) an. Sie muss straff auf

dem Ventilatorkopf sitzen (die Sperre wird im Uhrzeigersinn
gedreht).

3.  Setzen Sie den Rotor auf die Motorwelle (ein Stift auf der

Motorwelle passt in die beiden Löcher auf der Rückseite des
Rotors).

4.  Schieben Sie die Rotorsperre (6) auf die Motorwelle und

ziehen Sie die Sperre im Uhrzeigersinn fest. Der Rotor muss
straff auf der Welle sitzen.

5.  Das Vordergitter von oben in das Hintergitter einhaken. Mit

den Metallklammern das Vordergitter am Hintergitter
befestigen. Anschließend die beiden Gitter mit der kleinen
Schraube sichern.

6.  Die beiden Standfüße kreuzförmig anordnen und den Ständer

mit den vier mitgelieferten Schrauben an den Standfüßen
fixieren. Anschließend den Sockel über die Standfüße
schieben.

7. Höheneinstellring 

festziehen.

8.  Oberteil auf den Ständer setzen und festschrauben.

BEDIENUNG:

ACHTUNG: 
Das Gerät darf nicht über eine elektronische Zeitschaltuhr
betrieben werden – Brand- und Stromschlaggefahr!

Drehzahl:

Stellen Sie die gewünschte Drehzahl mit dem Einschalter am
Ventilator bzw. auf der Fernbedienung ein.
Das Gerät wird eingeschaltet, sobald Sie die Taste drücken.
Durch Drücken des Ausschalters wird der Ventilator wieder
ausgeschaltet.
Durch mehrfaches Drücken des Einschalters können Sie zwischen
drei Drehzahlen auswählen.

Zeitgeber:

Schalten Sie den Ventilator ein und wählen Sie die gewünschte
Drehzahl aus.
Anschließend können Sie mit dem Zeitschalter festlegen, ob sich
das Gerät automatisch nach einer, zwei oder vier Stunden
abschalten soll.

Waagerechte Schwenkbewegungen:

Mit dem Drehschalter auf dem Ventilatorkopf lässt sich einstellen,
ob der Ventilator regelmäßig schwenken oder in einer bestimmten
Position fixiert werden soll.
Durch Drücken des Drehschalters wird der Schwenkbetrieb
gestartet und durch Hochziehen des Schalters wieder
ausgeschaltet.
Um den Ventilator in einer bestimmten Richtung zu fixieren, den
Drehschalter hochziehen und den Ventilatorkopf in die gewünschte
Position bringen.

Ventilatorkopf senkrecht anwinkeln:

Um den Ventilatorkopf senkrecht anzuwinkeln, den Kopf einfach in
die gewünschte Position bringen. 

Höhe anpassen:

Lösen Sie den Höheneinstellring und ziehen Sie den Ventilator auf
die gewünschte Höhe. Anschließend den Ring wieder festziehen.

Batterien:

Setzen Sie zwei Batterien des Typs AAA in die Fernbedienung ein.
Die Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen
separat erworben werden.
Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs ab, setzen Sie die
Batterien ein und setzen Sie den Deckel anschließend wieder ein.
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität –
der Minuspol muss zur Feder zeigen. 
Falls der Ventilator nicht mehr auf die Fernbedienung reagiert,
müssen Sie die Batterien auswechseln.

REINIGUNG

Den Ventilator vor dem Reinigen stets ausschalten und den
Stecker ziehen.

Die Kunststoffteile mit einem feuchten Tuch und mildem
Reiniger säubern und darauf achten, dass keine
Reinigerrückstände zurückbleiben.

Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.

Nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

DIE GARANTIE ERLISCHT

wenn die obigen Hinweise nicht befolgt wurden

wenn das Gerät unsachgemäß bedient oder fahrlässig bzw.
mutwillig beschädigt wurde

bei Defekten, die auf eine fehlerhafte Netzstromversorgung
zurückzuführen sind

wenn das Gerät von einer nicht autorisierten Person repariert
wurde

Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung von Funktion und
Design der Produkte behält sich der Hersteller das Recht auf
Produktänderungen ohne vorherige Ankündigung vor.

IMPORTEUR

Adexi Group

Der Hersteller haftet nicht für etwaige Druckfehler.

13

FS40G_IM6  22/12/04  14:02  Side 13

Summary of Contents for 671-108

Page 1: ...SE Golvfl kt 2 DK Gulvventilator 4 NO Gulvventilator 6 FI Pystytuuletin 8 UK Floor fan 10 DE Standventilator 12 PL Wentylator pod ogowy 14 RU 16 671 108...

Page 2: ...t att uts tta personer s rskilt barn och ldre m nniskor f r en kontinuerlig kall luftstr m Fl kten skall f rvaras o tkomligt f r barn Kontrollera att sladden inte kommer i kl m under apparaten i sk p...

Page 3: ...a fr n sida till sida eller l sas i en specifik riktning med oscilleringsknappen l ngst upp p fl kthuvudet Tryck p knappen om du vill att fl kten ska rotera och tryck upp den igen om du inte vill att...

Page 4: ...uds tte personer is r babyer og ldre mennesker for en kontinuerlig kold luftstr m Ventilatoren b r opbevares utilg ngeligt for b rn S rg for at ledningen ikke kommer i klemme under apparatet i skuffe...

Page 5: ...Oscillering Ventilatoren kan svinge fra side til side eller l ses i en bestemt retning ved at bruge oscilleringsknappen p toppen af ventilatorhovedet Tryk knappen ned for at starte oscilleringen og l...

Page 6: ...ettes for en kontinuerlig kald luftstr m Oppbevar viften utilgjengelig for barn Kontroller at ledningen ikke kommer i klem under apparatet i skuffer bak hyller o l Ikke la ledningen ligge under gulvte...

Page 7: ...r velge om viften skal sl seg automatisk av etter 1 2 eller 4 timer Rotering Viften kan dreie fra side til side eller l ses i en bestemt retning ved bruke knappen for rotering verst p viftehodet Trykk...

Page 8: ...e Pid tuuletin lasten ulottumattomissa Varmista ett virtajohto ei j puristuksiin laitteen alle laatikkojen v liin hyllyjen taakse jne l ohjaa tuulettimen virtajohtoa kulkemaan mattojen ym alta Varmist...

Page 9: ...ntym n puolelta toiselle tai se voidaan lukita tiettyyn asentoon tuulettimen rungossa olevan oskillointipainikkeen avulla K ynnist oskillointi painamalla painiketta ja lukitse tuuletin paikoilleen no...

Page 10: ...expose people in particular babies and the elderly to a continuous stream of cold air The fan should be kept out of the reach of children Ensure that the cable does not get caught beneath the device...

Page 11: ...fan can turn from side to side or can be locked in a specific direction by using the oscillation button on top of the fan head Press the button to start the fan turning and pull it up against to stop...

Page 12: ...ten Dauerluftstrom ausgesetzt werden Den Ventilator nicht in Reichweite von Kindern betreiben Das Kabel darf nicht unter dem Ger t in Schubladen hinter Regalen o eingeklemmt werden Das Kabel nicht unt...

Page 13: ...ellen ob der Ventilator regelm ig schwenken oder in einer bestimmten Position fixiert werden soll Durch Dr cken des Drehschalters wird der Schwenkbetrieb gestartet und durch Hochziehen des Schalters w...

Page 14: ...niewskazane zw aszcza w przypadku os b starszych i ma ych dzieci Wentylator powinien znajdowa si w miejscu niedost pnym dla dzieci Uwa a aby przew d elektryczny nie zosta zakleszczony za wentylatorem...

Page 15: ...ednej strony w drug lub zablokowa w okre lonym kierunku Aby wentylator zacz si obraca nale y nacisn w cznik aby przesta si obraca nale y poci gn za w cznik Aby wybra okre lony kierunek nale y podnie w...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 16 RU 11 5 7 8 10 14 16 15 1 9 12 4 2 3 6 13 1 2 3 4 5 1 4 3 2 6...

Page 17: ...1 3 3 2 3 4 5 6 2 4 7 8 on 3 1 2 4 2 2 AAA Adexi 17...

Reviews: