Τεχνικά χαρακτηριστικά
Μέγιστη θερμοκρασία
λειτουργίας:
- κύκλωμα ροής (πλευρά εξα-
ερισμού): 180°C
- κύκλωμα επιστροφής (πλευ-
ρά άντλησης): 110°C
Μέγιστη πίεση λειτουργίας:
8 bar
- πίεση απόκρισης βαλβίδας
ασφαλείας: 6 bar
Τιμή kvs και περιοχή
μέτρησης ανά πίνακα
«Πρόγραμμα Τύπου».
Σωλήνας
εξαερισμού:
Βαμμένο ατσάλι
Εξαρτήματα περιβλήματος
βαλβίδας:
Oρείχαλκος
Εσωτερικά εξαρτήματα:
Ανοξείδωτο ατσάλι, ορείχαλ-
κος και πλαστικό .
Άνοιγμα
παρατήρησης:
Βορικό πυρίτιο
Δακτυλιοειδείς σφραγίσεις:
EPOM
Oι επίπεδες σφραγίσεις με
αντοχή στην υψηλή θερμο-
κρασία είναι κατάλληλες για
χρήση στις ηλιακές εφαρμο-
γές .
Μονωτικό υλικό:
ΕΡΡ
Σπείρωμα σύμφωνα με DIN
2999 / ISO 7 και ISO 228.
Ακρίβεια μέτρησης:
± 10%
(της υψηλότερης ονομαστικής
τιμής)
υγρά
• Μείγμα νερού και πρόσθε-
των κατάλληλα για την προ-
στασία ενάντια στην διάβρω-
ση και την παγωνιά (κλίμακα
παρουσίασης για ιξώδες
μέσου u=2,3mm
2
/s)
• Νερό θέρμανσης και ψύξης .
YΔΡΑυΛΙΚΟ ΚΙΤ HYDRAULIC KIT
TECHNICAL DATA General
Maximal operating
temperatures:
- Flow line [ventilator side]
T
Dmax
: 160°C
- Return line (pump side]
T
Dmax
: 110°C
Max. operating pressure
P
Dmax
:
8 bar
- Actuating pressure of the
integrated safety valve: 6 bar
kvs value and measurement
range according to "Type
overview" table
- Thread according to DIN
2999/ISO 7 and ISO 228
- Measuring accuracy ± 10 %
of the final value
Material
- Vent pipe: Painted steel
- Valve housing parts: Brass
- Internal parts: Stainless
steel, brass and plastic,
borosilicate (sight glass)
- O-ring seals: EPDM
- Flat seals: AFM34
- Insulation: EPP
Electric connection data
- Grundfos PM2 15-105/130
- Mains voltage: 230 VAC ±
10 %
- Mains frequency: 50 . . .60 Hz
- Power consumption:
- Speed P1 [W] min . 3 .8 //
max . 70
- I1/1 [A] min 0 .05 max . 70
0 .58
- Protection class: IPX4D
- EEI ≤ 0 .23
Fluids
- Water
mixtures
with
typical additives used
against corrosion and
freezing (display scale
for
medium
viscosity
υ = 2,3 mm²/s)
- Heating water (VDI 2035; SIA
Directive 384/1;
Ö
NΟRM Η
5195-1)
- Cold water
PUMP DIAGRAM
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΑΝΤΛΙΑΣ
1) k
vs
[m
3
/h] at υ=1 mm
2
/s in the return line (pump side)
2) k
vs
[m
3
/h] at υ=1 mm
2
/s in the flow line (ventilator side)
3) Reading scale for water-glycol mix with υ=2,3 mm
2
/s
kVS
1)
kVS
2)
Measuring range
3)
Circulating pump
3,3
6,0
4,0 - 16,0 l/min
GRUNDFOS PM2 15-105/130
kVS
1)
kVS
2)
Κλίμακα μέτρησης
3)
Αντλία Κυκλοφορίας
3,3
6,0
4,0 - 16,0 l/min
GRUNDFOS PM2 15-105/130
TYPE OVERVIEW
TacoSolCircZR HE / Two-line design
with high-efficiency pump
Version with carrier for controller
ΤυΠΟΣ
TacoSolCircZR HE / Δύο στήλες με
υψηλής απόδοσης αντλία με θήκη για
διαφορικό θερμοστάτη .
1 . Connection of collector flow [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
2 . Connection of collector return [AG
ISO 228, G 1" flat sealing and cutting
ring]
3 . Connection of storage flow [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
4 . Connection of storage return [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
5 . Connection of expansion vessel [AG
ISO 228, G ¾" flat sealing and cutting
ring]
6 . Connection of safety valve drainage
line [IG DIN 2999 / ISO 7, Rp ¾"]
1 . Ροή σύνδεσης συλλέκτη [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
2 . Σύνδεση επιστροφής συλλέκτη [AG
ISO 228, G 1" flat sealing and cutting
ring]
3 . Σύνδεση ροής αποθήκευσης [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
4 . Connection of storage return [AG ISO
228, G 1" flat sealing and cutting ring]
5 . Connection of expansion vessel [AG
ISO 228, G ¾" flat sealing and cutting
ring]
6 . Connection of safety valve drainage
line [IG DIN 2999 / ISO 7, Rp ¾"]
Διαστάσεις
Dimensional drawing
1) k
vs
[m
3
/h] at υ=1 mm
2
/s στην γραμμή επιστροφής (απο μεριά της αντλίας)
2) k
vs
[m
3
/h] at υ=1 mm
2
/s στην γραμμή ροής (απο μεριά απαερωτή)
3) Κλίμακα ανάγνωσης για το μειγμα νερού -γλυκόλης με υ=2,3 mm
2
/s
Blatt-Nr.
Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor.
Nous nous reservons tout les droits sur ce document.
We reserve all rights in connection with this document.
EM
Datum
Visum
Index
Material:
Datum
Gez.
Visum
Gen.
Gepr.
Ersetzt durch:
Ersatz für:
Toleranzen ISO 2768
Anz. Blatt
1
1
Massstab:
Volumen / Gewicht:
Techn. Lieferbed.:
f
c
m
Artikel - Nr.
Benennung
Zeichnungs-Nr.
Oberflächen / Surfaces
DIN-ISO 1302
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
l
2430
2457
2469
2641
2794
3174
16.01.07
05.04.07
08.05.07
16.01.09
20.07.10
03.10.13
sc
sc
sc
sk
sk
1:2
e
03.10.13
03.10.13
A1
F. Stähli
D. Guntern
1-5680
Solarstation kpl.
TacoSol ZR 4.0
sc
15.01.07
RV
CH-8902 Urdorf
Pos. 39, 40, 41, 301, 302,
im Flachbeutel Pos. 350 einpacken und in die Isolation einlegen.
Produktionsdatum
Wenn Pos. 50, 51 und 52 vorhanden sind, in Isolation bzw.
Versandschachtel beilegen.
langer Schenkel mit Pos. 21 verbinden
5
38
23
20 ,
17 , 26
22
14
21
4
24
15
10
25,33
1
11
8
2
23
3
9,32
9,32
7,30,35
7,30,35
31
6
A
A
B
B
Schnitt A-A
Version mit Verschlussdeckel
Version mit Isolation für Solarsteuerung
50
310
98
435
31
7,30,35
C
C
Schnitt C-C
12
13
= bei einigen Typen nicht vorhanden
= variiert je nach Typ
30
36,37
125
37
4
Schnitt B-B
16
53, 30
153
18
Summary of Contents for BL0 1000
Page 47: ...Σημειώσεις Notes 47 ...