Medin Miniflow REF 4000, Instructions For Use Manual

Page: 91 / 102

Manualul utilizatorului RO 89
A e tiza e: Ma ualul utilizato ului și utiliza ea
Văà ugă à aà ai teàdeàutiliza eaàp odusuluiàsăà itițià uàe a titateàa esteài st u țiu iàdeàutiliza eàșiàsăà espe tațiài st u țiu ileà uà
exactitate.
Miniflow
®
poateàfiàutilizatà u aiàdupăà u oaște eaàdetaliatăàaà oduluiàdeà t e ui ța eàșià espe ta eaàs opuluiàdes isà à ad ulà
definirii scopului.
Miniflow®
poateàfiàutilizatà u aià à o i ațieà uàu à e tilato àade atàsauà uàu à e ipie tàta po àade atà uàu itateàdeà egla eàaà
p esiu iiàsu àsup a eghe eaà o espu zătoa eàaàpa ie tului.
Măștile,à a uleleàșià o eteleàpotàfiàutilizateà u aià p eu ăà uàMi iflo
®
șià u aià u os dàa esteài st u țiu iàdeàutiliza e.
T e uieà espe tateàa e tis e teleàșiài di aţ
iile.
Utiliza eaà apa atelo à șià aà ate ialelo à o su a ileà utilizateà à o i ațieà uà
Miniflow ®
e .:à e tilato ulà șià u idifi ato ul à esteà
des isăà ài st u ţiu ileàdeàutiliza eà ele a te.àDeàase e eaàt e uieà espe tateàa esteài st u ţiu iàdeàutiliza e.
1.
Definirea scopului
1.1 Miniflow ®
Miniflow ®
esteàu àp odusàdeàu i ăàfolosi țăàpe t uàte apieà CPáPàsauàpe t uàte apieàdeà espi ațieà o
-
i azi ăàaàp e atu ilo àșià ouà
ăs uțilo à laà te e à ad i ist atăà à se țiileà deà te apieà i te si ă.à
Miniflow
®
ep ezi tăà i te faţaà sp eà pa ie t.à йlà esteà utilizatà à
o i ațieà uàu à e tilato ,à a eà o t oleazăàp esiu eaàCPáPàșiàali e teazăà
Miniflow ® cu gazul necesar.
1.2
Că iulițe,à ăști,àp o gu i
Că iulițele,à ăștileà șià p o gu ileà su tà p oduseà pe t uà utiliza eaà pe t uà te apiaà CPáP sauà pe t uà espi ațiaà o
-
i azi ăà aà
p e atu ilo àșià ouà ăs uțilo .àá esteaàseàutilizeazăà p eu ăà uàge e atoa eà CPáPàMi iflo
®
.
Că iulițeleàsu tàdispo i ileà àdife iteà
ă i iàșiàsu tàutilizateàpe t uàfi a eaàge e atoa elo à CPáPàșiàpe t uàapli a eaà ăștilo àșiàp o gu ilo .àΒ àfu țieàdeà e siu eàsu tà
deàu i ăàfolosi țăàsauàpotàfià efolosite.àMăștileàșiàp o gu ileàsu tàadaptoa eàdeàsili o àdeàu i ăàfolosi ță,à a eà ealizează
contactul
t eàsiste ulà CPáPàșiàpa ie t.àMă i ileàlo àdife iteàpe itàsăàseà ealizezeàoà o e iu eàfi ăàșiàeta șăàlaà asulàpa ie tului
.
Avertizare: Utilizarea Miniflow ®
2.
Principiul de f
u țio a e și spe ifi ațiile teh i e
2.1 Miniflow ®
Miniflow ®
esteàoài te fațăàpe t uàpa ie tà a eàpoateàfiàutilizatăà à odulàCPáPàsauà àti pulà e tilațieià e a i eà ei azi eà p eu ăà
uàu àapa atàdeà e tilațieà e a i ăàsauà uàu àsiste àCPáPà uà ule.
De aceea Miniflow ®
poateàfià o e tatà uàfu tu ulàdeài spi ațieàșià
uàfu tu ulàdeàe pi ațieàșiàp i ài te ediulàa esto aà uà e tilat
orul.
Pa a et iiàCPáPàseàajusteazăàșiàseà o t oleazăàlaàapa atulàdeà
e tilațieà e a i ă. Ve tilato ulàpu eàlaàdispozițieàșiàflu ulàdeàgazà e esa .àà
În Miniflow ® fluxul d
eàgazàdeàe pi ațieàșiàflu ulàdeàgazàdeài spi ațieàsu tàsepa ateà t eàeleàp i t
-
u àpe eteàdeàsepa a eàp ăà dàseà
aju geàlaàadapto ulàp o g.àádapto ulàp o gàesteàfle i ilàșiàastfelàpoateàfiàajustatàu ghiulàadapto uluiàp o gàlaàa ato iaà asuluiàșiàlaà
ă i eaà e elușuluiàșiàp i àa eastaàseàușu eazăàfi a ea.à
Peàadapto ulàp o gàseài t odu eàu àp o gàdeàsili o àsauàoà as ăàdeàsili o ,à a eàseàalegà àfu țieàdeà ă i eaà e elușului.à
Canula
sauà as aàasigu ăà o ta tulàdeli atà t eàsiste ulàCPáPàșià asulà e eluș
ului.
Miniflow ®
ulàp op iuàzisàesteàfi atàpeà ă iulițaàpeà a eàoàa eà e elușulàpeà ap.à
Date tehnice:
Co e to àe pi ație:à
10 mm
Co e to ài spi ație:à
10 mm
Greutate: 10 g Presiune nCPAP: 0-20 cm H
2
O
2.2
Că iulițe,à ăști,àp o gu i
Peàpa teaàsupe ioa ăàaà o eteiàdi àpolia idăàesteà usutăàoàpo țiu eàdi izatăàdeà ate ialàflee e.àOàpa ăàdi àspu ăà Mi ifoa à
pe t uàMi iflo àesteàa plasatăà t eàpo țiu ileàdi àflee e,àia àMi iflo àesteàa plasatà àa eastaàșiàfi atà uàoà a dăàdeàa i ià
sepa ată.àBe zileài luseàsupli e ta àseàutilizeazăàpe t uàsta iliza eaàpozițieià ăștilo àsauàaà a uleiàși,à uà apeteleà uàa
ici, pot fi
amplasate oriunde pe materialul bonetei.
Bonetele reut
iliza ileàsu tàe hipateà uàu àsiste àdeà hide eà uàa i i,à a eàesteàa plasatà à e t ulàf u țiiàpa ie tului.àI te fațaà
esteàfi atăà àa estàsiste àdeà hide eà uàa i i.àBo eteleàauàsup afețeàspe ialeàdi àflee eàpe t uàfi a eaà e zii.à
 Nu aiàpe t uàutiliza eà li i ă
 “atu ațiaàdeào ige à às geàaàpa ie tuluiàt e uieà o t olatăà o ti uuà àti pulàutiliză ii.à
 P odusulàpoateàfiàutilizatà u aiàdeà ăt eàpe so alài st uit.à

Miniflow ®
șià ăștile,à ă iulițeleàdeàu i ăàfolosi ță,àp o gu ileàsu tàp oduseàdeàu i ăàfolosi țăàșiàesteàpe isăàutiliza eaà
lor pe un singur pacient -
șià u
pot fi refolosite.

Bo etele,à ăștileàșià a uleleàt e uieàutilizateà u aià p eu ăà uàMi iflo
® .

Miniflow ®
poateàfiàutilizatà u aià à o i ați
e cu un ventilator adecvat cu un recipient tampon cu unitate de reglare a
p esiu iià uàsup a eghe eaà o espu zătoa eàaàpa ie tului
.

átu ià dàseàutilizeazăàu à eze o àdeàu ge țăà uàu itateàdeà egla eàaàp esiu ii,àt e uieà espe tatàflu ulà i i àalà
siste
ului,ài di atà ài st u țiu ileàdeàutiliza eà o espu zătoa e
.