background image

6

русский

ет  гладить  строго  в  одном  направлении  
(в  направлении  ворса)  с  небольшим  на- 
жимом.

• 

Чтобы  избежать  появления  лоснящихся 
пятен  на  синтетических  и  шёлковых  тка-
нях, гладьте их с изнаночной стороны.

усТАНОВкА ТЕМПЕрАТурЫ ГЛАЖЕНиЯ

• 

Поставьте утюг на основание (9).

• 

Вставьте вилку сетевого шнура в электри-
ческую розетку.

• 

Поворотом  регулятора  (11)  установите 
требуемую  температуру  глажения:  «

», 

«

••

»,  «

•••

»,  «

MAX

»  (в  зависимости  от 

типа  ткани),  при  этом  загорится  индика-
тор (7).

• 

Когда  подошва  утюга  (13)  нагреется  до 
установленной  температуры,  индикатор  (7) 
погаснет, можно приступать к глажению.

Примечание:

• 

Если  вы  гладили  при  высокой  темпера-
туре,  и  возникла  необходимость  перейти 
на низкую температуру, то рекомендуется 
дождаться понижения температуры подо-
швы и начинать гладить только после того, 
как загорится индикатор (7).

рАЗБрЫЗГиВАТЕЛЬ ВОДЫ

• 

Вы  можете  увлажнить  ткань,  нажав 
несколько раз на кнопку разбрызгивателя 
воды (5).

• 

Убедитесь,  что  в  резервуаре  (10)  доста-
точно воды.

суХОЕ ГЛАЖЕНиЕ

• 

Поставьте утюг на основание (9).

• 

Вставьте вилку сетевого шнура в электри-
ческую розетку.

• 

Регулятор постоянной подачи пара (3) пере-
ведите  в  положение  «

»  –  подача  пара 

выключена.

• 

Поворотом  регулятора  (11)  установите 
требуемую  температуру  глажения:  «

», 

«

••

»,  «

•••

»,  «

MAX

»  (в  зависимости  от 

типа  ткани),  при  этом  загорится  индика-
тор (7).

• 

Когда  температура  подошвы  утюга  (13) 
нагреется  до  установленной  температуры, 
индикатор  (7)  погаснет,  можно  приступать 
к глажению.

• 

После  использования  утюга  установите 
регулятор  температуры  (11)  в  положение 
«OFF».

• 

Извлеките  вилку  сетевого  шнура  из  элек-
трической  розетки  и  дождитесь  полного 
остывания утюга.

ПАрОВОЕ ГЛАЖЕНиЕ

При паровом глажении необходимо устанавли-
вать температуру глажения «

•••

» или «

MAX

».

• 

Поставьте утюг на основание (9).

• 

Регулятор  постоянной  подачи  пара  (3) 
переведите  в  положение  «

»  –  подача 

пара выключена.

• 

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

• 

Убедитесь,  что  в  резервуаре  (10)  доста-
точно воды.

• 

Поворотом регулятора (11) установите тре-
буемую  температуру  глажения:  «

•••

»  или 

«

MAX

», при этом загорится индикатор (7).

• 

Когда  подошва  утюга  (13)  достигнет  уста-
новленной  температуры,  индикатор  (7) 
погаснет, можно приступать к глажению.

• 

Регулятор  постоянной  подачи  пара  (3) 
переведите в среднее положение – пода-
ча пара включена или «Мах» – максималь-
ная  подача  пара,  пар  начнёт  выходить  из 
отверстий подошвы утюга (13).

• 

После  использования  утюга  установи-
те  регулятор  температуры  (11)  в  положе-
ние «OFF», а регулятор постоянной подачи 
пара  (3)  переведите  в  положение  «

»  – 

подача пара выключена. 

• 

Извлеките  вилку  сетевого  шнура  из  элек-
трической  розетки  и  дождитесь  полного 
остывания утюга.

ВНИМАНИЕ!

Если во время работы не происходит посто-
янной  подачи  пара,  проверьте  правильность 
положения  регулятора  температуры  (11)  и 
наличие воды в резервуаре (10).

ДОПОЛНиТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАрА

Функция  дополнительной  подачи  пара  по- 
лезна  при  разглаживании  складок  и  может 
быть использована только при высокотемпера- 
турном  режиме  глажения  (регулятор  темпе-
ратуры  (11)  находится  в  положении  «

•••

» 

или «

MAX

»).

• 

При  нажатии  кнопки  дополнительной 
подачи  пара  (4)  пар  из  подошвы  утюга 
будет выходить более интенсивно.

Примечание:

 

Во избежание вытекания воды 

из  паровых  отверстий  нажимайте  кнопку 
дополнительной  подачи  пара  (4)  с  интерва-
лом не менее 4-5 секунд.

IM MW-3038.indd   6

16.08.2017   11:59:38

Summary of Contents for MW-3038 B

Page 1: ...MW 3038 B 3 8 18 23 13 IM MW 3038 indd 1 16 08 2017 11 59 34...

Page 2: ...IM MW 3038 indd 2 16 08 2017 11 59 34...

Page 3: ...3 MW 3038 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM MW 3038 indd 3 16 08 2017 11 59 37...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 13 3 3 Max 4 5 7 11 IM MW 3038 indd 4 16 08 2017 11 59 37...

Page 5: ...5 OFF max 10 10 11 OFF 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 IM MW 3038 indd 5 16 08 2017 11 59 38...

Page 6: ...6 9 11 MAX 7 13 7 7 5 10 9 3 11 MAX 7 13 7 11 OFF MAX 9 3 10 11 MAX 7 13 7 3 13 11 OFF 3 11 10 11 MAX 4 4 4 5 IM MW 3038 indd 6 16 08 2017 11 59 38...

Page 7: ...7 11 MAX 10 30 4 4 5 13 2 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 1800 3 15 38 140073 14 IM MW 3038 indd 7 16 08 2017 11 59 38...

Page 8: ...s with the iron s hot surfaces or outgoing steam to avoid burns Do not fill the water tank with scented liq uids vinegar starch solution descaling reagents chemicals etc Do not switch the unit on in p...

Page 9: ...case of damages Before switching the iron on make sure that your home mains voltage corresponds to the iron operating voltage There may be water residue in the tank this is normal as the iron has unde...

Page 10: ...yester and 40 cotton it should be ironed at tempera ture used for polyester ironing If you cannot define the fabric structure find a spot that is inconspicuous when the item is being worn and select t...

Page 11: ...n soleplate more intensively Note To avoid water leakage from steam openings press the burst of steam button 4 with an interval no less than 4 5 sec VERTICAL STEAM Vertical steam function can be used...

Page 12: ...cturer reserves the right to modify the unit s design and specifications without prior notice Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the d...

Page 13: ...13 MW 3038 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM MW 3038 indd 13 16 08 2017 11 59 40...

Page 14: ...14 www maxwell products ru 13 3 4 5 7 11 OFF max 10 10 IM MW 3038 indd 14 16 08 2017 11 59 40...

Page 15: ...15 11 OFF 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 IM MW 3038 indd 15 16 08 2017 11 59 41...

Page 16: ...16 5 10 9 3 11 7 13 7 11 OFF 9 3 10 11 7 13 7 3 Max 13 11 OFF 3 i 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 IM MW 3038 indd 16 16 08 2017 11 59 41...

Page 17: ...17 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 1800 3 i i i i i i i i i i i i IM MW 3038 indd 17 16 08 2017 11 59 41...

Page 18: ...18 MW 3038 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i IM MW 3038 indd 18 16 08 2017 11 59 42...

Page 19: ...19 i i www maxwell products ru 13 3 4 5 7 11 OFF IM MW 3038 indd 19 16 08 2017 11 59 42...

Page 20: ...20 max 10 10 11 OFF 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 60 40 IM MW 3038 indd 20 16 08 2017 11 59 42...

Page 21: ...21 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 OFF 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 OFF 3 11 10 11 4 4 4 5 IM MW 3038 indd 21 16 08 2017 11 59 42...

Page 22: ...22 11 10 30 4 4 5 13 2 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 1800 3 2014 30 2014 35 IM MW 3038 indd 22 16 08 2017 11 59 42...

Page 23: ...23 MW 3038 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM MW 3038 indd 23 16 08 2017 11 59 43...

Page 24: ...24 www maxwell products ru 13 3 3 4 5 7 11 OFF max 10 IM MW 3038 indd 24 16 08 2017 11 59 43...

Page 25: ...25 10 11 OFF 3 2 14 10 2 max 12 2 13 10 9 11 7 13 7 7 IM MW 3038 indd 25 16 08 2017 11 59 43...

Page 26: ...26 5 10 9 3 11 7 13 7 11 OFF MAX 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 OFF 3 11 10 11 MAX 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 IM MW 3038 indd 26 16 08 2017 11 59 43...

Page 27: ...27 11 OFF 3 2 10 2 1 1 1 220 240 50 1800 3 IM MW 3038 indd 27 16 08 2017 11 59 43...

Page 28: ...e technical data plate A serial numberisaneleven unitnumber withthefirstfourfiguresindicatingtheproductiondate For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mon...

Reviews: