4
Page 9
Instructions for the owner
Qualifications of personnel
Installation and maintenance tasks involving safety-relevant parts must only be executed by per-
sonnel with the following qualifications:
•
They must have a technical education, such as agricultural machine mechanic, auto me-
chanic, etc.
•
Persons without qualified training must be supervised by a person with qualified training.
•
They must have read and understood this operating manual.
•
They must be aware of the relevant safety regulations (accident prevention).
Accident prevention
The safety regulations and accident prevention regulations are legally regulated in every country.
The workshop manager or the appointed specialist for occupational health and safety is responsi-
ble for compliance with the valid regulations.
Instruction
At transfer of the implement the owner receives instruction in the operation and maintenance of the
implement from the sales partner.
The owner must ensure that operating and maintenance personnel have been instructed in full
scope in the operation and maintenance of the implement.
Warning signs
Warning signs indicate hazards that cannot be countered through protective measures. To avoid
severe or fatal injuries the warning signs must always be obeyed.
Missing warning signs must be replaced without delay.
Do not operate the implement if the warning signs are missing.
You can order the warning signs by specifying the spare parts numbers listed
in section 4.5.2 (no. V000...).
General warning signs
In this section the non-specific, generally-valid warning signs are explained.
Read the operating manual and comply with the safety notices.
