
9
¡PARE!
NO DEVUELVA AL ESTABLECIMIENTO MINORISTA
para solicitar asistencia en el ensamblaje de
la unidad, o para reclamar partes faltantes o dañadas.
Llame al: Departamento de Servicio al Cliente de MASTERBUILT al: 1-800-489-1581.
Tenga a la mano el número de modelo y el número de serie cuando llame.
Estos números se encuentran en la etiqueta plateada en la parte posterior de la unidad.
LISTA DE PARTES DE REPUESTO MODELO# 20050614
PARTE DE REEMPLAZO
NO DE ÍTEMS
Kit del cuerpo del ahumador
9905140002
Kit de la puerta grande del
ahumador
9905140003
Kit de la pata frontal derecha
9905100021
Kit de la pata frontal izquierda
9905100020
Kit de la pata posterior derecha
9905140004
Kit de la pata posterior izquierda
9905140005
Kit del asa de la puerta grande
9905140006
Kit del asa de la puerta pequeña
9905130005
Kit del asa del cuerpo (posterior)
9905140014
Kit del panel de control
9905140015
Kit de la caja del quemador
9905140007
Kit del medidor de temperatura
9905140013
Kit del seguro de la puerta
990050222
Regulador de aire (cuadrado)
9905140008
Regulador de aire (redondo)
9905140009
Kit de ensamblaje del arrancador
9905140010
Kit de la bandeja de grasa
9905140011
PARTE DE REEMPLAZO
NO DE ÍTEMS
Kit de la abrazadera de retención del
tanque
9905110009
Puerta pequeña del ahumador
9005140019
Rejilla de cocción
9005100015
Retenedor de la bandeja de agua
9005140020
Bandeja de agua
9005140021
Difusorde calor
9005140022
Bandeja de trozos de madera con tapa
9005140023
Rejilla de trozos de madera
9905140024
Asa de la rejilla de los trozosde madera
9905140025
Soporte de la rejilla de cocción
9005100010
Quemador con tornillo
9005140029
Palillo de fósforo con cadena
908060003
Kit de la abrazadera de la pata lateral
9905140017
Kit de la abrazadera de la pata posterior 9905140018
Kit de la abrazadera de los trozos de
madera
9905140016
Kit de accesorios
9905140012
Manual de instrucciones
9805140006
(A)
M6x12
Tornillo en cruz
Cant. 45
(B)
#10x3/8
Tornillo autoroscante
Cant. 6
(C)
M6x30
Tornillo en cruz
Cant. 4
(H)
M5x10
Tornillo en cruz
Cant. 4
(G)
M4x10
Tornillo en cruz
Cant. 4
(D)
M6
Contratuerca
Cant.3
(F)
M6
Tuerca
Cant. 16
(E)
M4
Tuerca hexagonal, tuerca y
arandela
Cant. 4
LISTA DE ACCESORIOS
(I)
Tuerca mariposa
(viene con medidor de temperatura)
Cant. 1
(J)
Tornillo mariposa
(preensamblado al retenedor del tanque)
Cant. 1
26
22
25
ASSEMBLY
10
STEP 1
Remove the doors by pushing up and off the
hinges of the smoker body (8). Remove the large
door with window (2)
¿
rst then remove the small
door (7).
STEP 2
Turn Smoker over so that top of smoker is on the
ground. Attach left rear leg (26), right rear leg
(27), left front leg (22) and right front leg (23) to the
bottom of smoker body (8) using screws (A).
Do not fully tighten screws yet.
STEP 3
Attach side leg brace (25) to left front leg (22)
and left rear leg (26) using screws (A) and nuts
(F) as shown.
Repeat step for remaining side
leg brace (25) and rear leg brace (24).
Tighten all hardware at this time.
STEP 4
Attach control panel (17) to left front leg (22) and
right front leg (23) using screws (A) as illustrated.
27
23
22
17
A
8
2
7
23
A
F
F
A
22
26
• BEFORE ASSEMBLY READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY.
• ASSEMBLE UNIT ON A CLEAN, FLAT SURFACE.
• TOOLS NEEDED: ADJUSTABLE WRENCH, PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER