Martin Yale MY 5000 CC, Operating Instructions Manual

Page: 9 / 20

MANEJO MANTENIMIENTO
CARACTERISTICAS TECNICAS
9
LIMPIEZA DE LAS FOTOCELULAS (Fig. 4):
En el caso de que se hayan quedado trozos de
papel adheridos en la ranura de entrada (p. ej.
tras una acumulación de papel), es posible que
el aparato no se desconecte a causa de la foto-
célula „tapada“.
Puede retirar los trozos de papel o bien limpiar
la fotocélula, alimentando el mecanismo de corte
con una hoja adicional, o activar la marcha de
retroceso de la máquina, pasando a continuación
brevemente con un pincel sobre ambas „ópticas“
de las fotocélulas.
MANTENIMIENTO DEL
MECANISMO DE CORTE (3,8x42 mm)::
Tras una marcha continua de unos 15 minutos,
conmutar durante unos 15-20 segundos a mar-
cha de retroceso y rociar al mismo tiempo algo
del aceite especial sobre el mecanismo de corte
(para el N° de pedido ver bajo “ACCESORIOS
ESPECIALES”).
RECOMENDACIONES
PARA EL AHORRO ENERGETICO:
Observe que el aparato esté siempre desconecta-
do durante la noche (accionar el pulsador (1)
(fig. 1)).
ACCESSORIO ESPECIAL
AVERIA
ATASCO DE MATERIAL EN EL APARATO:
(Función Auto-Reverse)
Si se produce un atasco debido a la alimenta-
ción excesiva de material, la máquina reacciona
como sigue:
- El mecanismo de corte se bloquea, invierte
brevemente el sentido de marcha (para liberar
el material) y se detiene.
- El motor se desconecta.
- El indicador de control (5) (fig. 1) se encien-
de.
Proceder ahora de la manera siguiente:
Atasco de material en la boca de alimentación
de papel (9)
- Desgarrar el papel devuelto directamente algo
por encima de la boca de alimentación.
- Conmutar brevemente el conmutador bascu-
lante (1) (fig. 1) a la posición „ “.
- La indicación de control (5) (fig. 1) se apaga.
- El mecanismo de corte se pone ahora en
marcha hacia delante y desmenuza el resto de
papel que aún quedaba en el mecanismo.
- Continuar el desmenuzamiento introduciendo
una menor cantidad de papel.
Atasco de material en la boca de alimentación
de seguridad (10)
- Extraer el material introducido.
Extraer el material procediendo
con sumo cuidado, ya que existe
el riesgo de lesiones por cortes en
los bordes muy agudos del material
cortado.
- Conmutar brevemente el conmutador bascu-
lante (1) (fig. 1) a la posición „ “.
- La indicación de control (5) (fig. 1) se apaga.
- El material de corte restante es ahora conducido
de nuevo al mecanismo de corte.
- Después de haber pasado por el mecanismo
todo el material atascado, continuar el desme-
nuzamiento introduciendo cantidades adecua-
das.
- En caso necesario, conmutar manualmente el
mecanismo de corte varias veces a marcha de
avance y de retroceso, hasta que el material a
desmenuzar haya pasado en su totalidad por
el mecanismo de corte.
Cada vez que se conmute el sentido
de avance, se tiene que esperar
hasta que se pare el motor.
PROTECCION DE MOTOR:
En el caso de que el motor se sobrecargue, este
se desconecta. El indicador de control (6) (fig. 1)
se enciende. Desconecte el aparato mediante el
pulsador (1) (fig. 1).
Tras un tiempo de enfriamiento de aprox. 50 mi-
nutos (según la temperatura ambiente del local),
puede activar de nuevo el aparato.
LISTA DE CHEQUEO EN CASO DE AVERIAS:
En el caso de que el aparato no funcione, compru-
ebe los puntos siguientes:
- ¿Está conectada la
clavija de red en la red
eléctrica?
- ¿Está conectado el pulsador (1) ?
- ¿Está cerrada la puerta ?
- ¿Está lleno el
recipiente de recogida
?
El recipiente deberá ser vaciado.
- ¿Existe un
atasco de material
en el apara-
to?
Siga las instrucciones en el punto „ATASCO
DE MATERIAL“.
- ¿Está sobrecargado el motor ?
Espere a que se enfríe y actívelo de nuevo.
Si ninguno de los puntos indicados corres-
ponden a su caso, póngase en contacto con
el servicio de asistencia técnica.
Ancho de corte:
MY5000SC: 4 mm
MY5000CC: 3,8x42 mm
Rendimiento de corte papel:
MY5000SC: 24-26 hojas (70g/m
2
)
MY5000CC: 20-22 hojas (70g/m
2
)
Rendimiento de corte
Tarjetas de crédito/discos CD/DVD/
disquetes de 3,5”:
1 pieza por pasada
Tensión de conexión: 220V-240V/50-60Hz
120V/60Hz
100V/50/60Hz
Fusible previo:
10 A (lento)
Nivel de ruídos: aprox. 63 dB(A)
Dimensiones:
Anchura: 500 mm
Fondo: 400 mm
Altura: 850 mm
Peso:
aprox. 43 kg
Denominación N° de pedido
Saco de plástico, 440 x 330 x 950 x 0,05 mm 99977
Botellita de aceite, 125 ml 99943
Inicación: En el caso de pedidos ulteriores de accesorios especiales y de piezas de re-
puesto, rogamos se dirija a nuestro representante oficial.
E
VACIADO DEL
RECIPIENTE DE RECOGIDA (Fig. 3):
Una vez lleno el recipiente de recogida, se des-
conecta la máquina. La indicación de control (8)
(fig. 1) se enciende.
Proceder ahora de la manera siguiente:
- Abrir puerta. La indicación de control (7) (fig.
1) se enciende.
- Extraer el saco lleno y vaciar el contenido.
- Introducir el saco vacío y cerrar la puerta. El
indicador de control (7) (Fig. 1) se apaga.
Indicación:
La máquina únicamente funciona
con puerta cerrada!
MY 5000 SC
MY 5000 CC
Fig. 4
3
Fig. 3