Marley MEnV 180 II, Operating & Assembly Instructions

Page: 10 / 44

MEnV 180 II 조립지침서 – 신선한 공기가열 장치. 설치 이전에 본 조립 MEnV 180 II 조립지침서 – 신선한 공기가열 장치. 설치 이전에 본 조립
지침서를 주의 깊게 숙지할 것. 지침서를 주의 깊게 숙지할 것.
경고 경고
주의점:모든 작업은 전류가 통하지 않는 상태에서 수행해야 함. 전기
연결은 필히 적용규정에 대해 승인 받은 자만이 해야 함.
전압과 전원공급은 필히 해당 장치의 사양과 호환이 되어야 함. 설치
에 대해서는 최소 3mm의 접촉구가 있는 전류로부터의
모든 전극분리기 하나가 명시되어 있음. 습도가 높거나 물기가 있는 실
내의 설치는 필히 DIN/VDE 0100 T701에 따라서 해야 함.
이 장치는 감독을 받거나 안전한 장치사용방법과 위험사항 숙지에 관
한 안내를 받는 경우, 8세 이상의 아동들과 신체적, 감각적
또는 정신적으로 미약한 사람들이 사용할 수 있음. 아동들은 장치를
사용하지 못하게 해야 함. 감독이 없는 상태에서는
아동들이 청소와 사용자 유지보수를 할 수 없도록 해야 함.
장치를 사용하려는 실내에서 난로를 사용하는 경우, 특히, 건물이 밀
폐된 경우, 충분한 환기가 되도록 모든 조치를 취해야 함.
해당되는 경우, 난로 (가스보일러, 굴뚝, 배출 후드 등) 및 공기조절과
환기 (MEnV 180 II)의 공동 사용에 대해서는 해당 적용규정을
필히 고려해야 함. 자세한 내용은 지역 굴뚝청소업체에 문의 할 것.
이상이나 손상을 막기 위해, 장치는 필히 지면에서 최소한 2.30미터
위에 설치해야 함 (실외 설치)
모든 작업은 전류가 통하지 않는 상태에서 수행해야 함. 전기연결은
필히 적용규정에 대해 승인
받은 자만이 해야 함. 전압과 전원공급은 필히 해당 장치의 사양과 호
환이 되어야 함.
설치에 대해서는 최소 3mm의 접촉구가 있는 전류로부터의 모든 전
극분리기 하나가
명시되어 있음. 습도가 높거나 물기가 있는 실내의 설치는 필히 DIN/
VDE 0100 T701에
따라서 해야 함. 이 장치는 감독을 받거나 안전한 장치사용방법과 위
험사항 숙지에 관한
안내를 받는 경우, 8세 이상의 아동들과 신체적, 감각적 또는 정신적
으로 미약한
사람들이 사용할 수 있음. 아동들은 장치를 사용하지 못하게 해야 함.
감독이 없는
상태에서는 아동들이 청소와 사용자 유지보수를 할 수 없도록 해
야 함.
장치를 사용하려는 실내에서 난로를 사용하는 경우, 특히, 건물이 밀
폐된 경우, 충분한 환기가 되도록 모든 조치를 취해야 함.
해당되는 경우, 난로 (가스보일러, 굴뚝, 배출 후드 등) 및 공기조절과
환기 (MEnV 180 II)의 공동 사용에 대해서는 해당 적용규정을
필히 고려해야 함. 자세한 내용은 지역 굴뚝청소업체에 문의 할 것.
이상이나 손상을 막기 위해, 장치는 필히 지면에서 최소한 2.30미터
위에 설치해야 함 (실외 설치)
■
장치들 사이의 거리는 최소 1미터
■
장치 한 쌍 사이의 거리는 최대 10미터
■
15센티 두께의 최대 하나의 파티션 벽
1
–
43
열 회수 환기장치 MEnV 180 II 열 회수 환기장치 MEnV 180 II
한국의 한국의
KR KR
MEnV 180 II 기술데이터 MEnV 180 II 기술데이터
보호등급/형태 보호등급/형태
열 회수 환기장치: II/IP X2 내부
II/IP X4 외부
주 전압 주 전압
220-240볼트 (~50Hz)
모 터 모 터
24볼트 DC, 볼 베어링 장착
소모전력 소모전력
3 w / 4.5 w / 7 w
풍 량 풍 량
16 m 3 /h / 25 m 3 /h / 37 m 3 /h
열 회수율 열 회수율
최대 85%, Ø 79.1%
소음 (3미터) 소음 (3미터)
22 dB / 29 dB / 35 dB (A)
외부로 부터의 방음 외부로 부터의 방음
39dB (VDI 2719에 따른 3등급 창문방
음에 해당)
레헤 스티 스테 호 레헤 스티 스테 호
-9.51 — -9.55 ERP (dBm)
주파수 주파수
433 – 434 MHz
배터리 배터리
CR2025
Asennusohje MEnV 180 II – raitisilma-lämmön-
vaihdin. Lue tämä asennusohje ennen asennuksen
aloittamista.
Varoitukset:
Huomio: Tee kaikki työt niin, että laitteessa ei ole jännitettä.
Sähköliitännät saa suorittaa vain valtuutettu ammattihenkilös-
tö voimassa olevien ohjesääntöjen mukaisesti. Sähkövirran
jännitteen ja taajuuden täytyy olla samat kuin laitteessa
annetut tiedot. Asennuspaikassa täytyy olla kaikkinapaiseen
erottamiseen sopiva kytkinlaite, jonka kosketinväli on vähintään
3 mm. Asennus kosteissa tiloissa on tehtävä ohjesäännön DIN/
VDE 0100 T701 mukaisesti.
Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotta täyttäneet lapset sekä
henkilöt, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemus
ja tietämys ovat rajallisia, mikäli he ovat valvonnassa tai ovat
saaneet opastuksen laitteen turvallisesta käytöstä ja sen aihe-
uttamista vaaratilanteista. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Lapset eivät saa puhdistaa laitetta eivätkä suorittaa käyttäjä-
huoltoa ilman valvontaa.
Jos laitteen suunnitellussa käyttöpaikassa käytetään huoneil-
masta riippuvaista takkaa, erityisesti ilmatiiviiden koteloiden
kohdalla on taattava riittävä tuloilman saanti.
Kaikkia voimassa olevia, tulisijojen ja lämmityslaitteiden
(kaasulämmityslaitteet, takat, liesituulettimet) käyttöä koskevia
määräyksiä on noudatettava. Lisäksi on varmistettava valvottu
tuuletus ja ilmankierto (MEnV 180 II). Jos sinulla on kysyttävää,
ota yhteyttä paikalliseen nuohoojaan.
Laite on asennettava vähintään 2,30 metrin korkeuteen maasta
(ulkona) manipulointien ja vikojen välttämiseksi.
Yleiset ohjeet:
■ Laitteiden vähimmäisväli toisiinsa nähden 1 m
■ Kork. 10 metrin väli laiteparin välillä
■ Kork. 15 cm:n vahvuinen väliseinä
1
–
43
Raitisilma-lämmönvaihtimen
MEnV 180 II asennusohjeet
SUOMI
FI FI
*Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään. * 기술 사양은 변경될 수 있습니다.
MEnV 180 II :n tekniset tiedot*
Suojausluokka/-tapa
Lämmönvaihdin: II/IP X2 sisällä
II/IP X4 ulkona
Verkkojännite 220–240 V (∼50 Hz)
Moottori 24 V DC, kuulalaakeroitu
Ottoteho 3/4,5/7 W
Ilmateho
16/25/37 m³/h
Lämmön talteenot-
toaste
kork. 85 %, Ø 79,1 %
Äänenpaine (3 m) 22/29/35 dB(A)
Ulkopuolisen
äänen eristys:
39 dB (vastaa ikkunaäänieristysluok-
kaa 3 normin VDI 2719 mukaan)
Lähetysteho -9,51 – -9,55 ERP (dBm)
Taajuus 433 – 434 MHz
Akku CR2025