1
Audio characteristics
Channels ........................................................... 2 channels
Frequency response .................................... 2 Hz to 20 kHz
Dynamic range ........................................................ 100 dB
Signal-to-noise ratio ................................................ 110 dB
Channel separation .....................................110 dB (1 kHz)
Harmonic distortion .................................... 0.002% (1 kHz)
Wow & flutter .........................................Precision of quartz
Error correction system ................... Cross-interleave Reed
Solomon code (CIRC)
Audio output ...........................................2.25 V rms, stereo
Headphone output .... 18 mW/32 ohms (variable maximum)
Digital output
Coaxial output (pin jack) ......................0.5 Vp-p, 75 ohms
Optical output (square optical connector) .......... -19 dBm
Optical readout system
Laser .............................................. AlGaAs semiconductor
Wavelength ..............................................................780 nm
Signal system
Sampling frequency ...............................................44.1 kHz
Quantization ............................................ 16-bit linear PCM
1. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply
F version ............................................... AC 100 V 50/60 Hz
N version .............................................. AC 230 V 50/60 Hz
U version ................................................... AC 120 V 60 Hz
Power consumption .....................................................14 W
Standby power consumption ......................................0.4 W
Cabinet, etc.
Maximum dimensions ... 440(W) x 104.5(H) x 339.5(D) mm
Weight ....................................................................... 5.1 kg
Allowable operating temperature .....................+5 to +35 °C
Allowable operating humidity ....... 5 to 90 % (no condensation)
Accessories
Remote controller (RC001CD) ................................................ 1
AAA batteries ........................................................................... 2
AC power cord ......................................................................... 1
Audio connecting cord ............................................................. 1
Remote control connecting cord ............................................ 1
31
NAMES AND FUNCTIONS
BASIC
CONNECTIONS
BASIC
OPERA
TIONS
ADV
ANCED
CONNECTIONS
ADV
ANCED
OPERA
TIONS
TROUBLESHOOTING
OTHERS
OTHERS
ENGLISH
OTHERS
Specifications
Audio characteristics
Channels ......................................................................................................................................2 channels
Frequency response ...............................................................................................................2 Hz to 20 kHz
Dynamic range ...................................................................................................................................100 dB
Signal-to-noise ratio ............................................................................................................................110 dB
Channel separation ............................................................................................................... 110 dB (1 kHz)
Harmonic distortion .............................................................................................................. 0.002% (1 kHz)
Wow & flutter ................................................................................................................... Precision of quartz
Audio output .....................................................................................................................2.25 V rms, stereo
Headphone output ................................................................................ 18 mW/32 ohms (variable maximum)
Digital output
Coaxial output (pin jack) ............................................................................................. 0.5 Vp-p, 75 ohms
Optical output (square optical connector) ..................................................................................-19 dBm
Optical readout system
Laser ..........................................................................................................................AlGaAs semiconductor
Wavelength ........................................................................................................................................ 780 nm
Signal system
Sampling frequency .........................................................................................................................44.1 kHz
Quantization ...................................................................................................................... 16-bit linear PCM
Power supply
U version ..............................................................................................................................AC 120 V 60 Hz
Power consumption ...............................................................................................................................14 W
Standby power consumption ................................................................................................................0.4 W
Cabinet, etc.
Accessories
Remote controller .................................................................................................................................. 1
AAA batteries ........................................................................................................................................ 2
AC power cord ....................................................................................................................................... 1
Audio connecting cord ........................................................................................................................... 1
Remote control connecting cord ........................................................................................................... 1
Maximum outer dimensions
Width .................................................................................................................... 17-3/8 inchs (440mm)
Height .................................................................................................................. 4-1/8 inchs (104.5mm)
Depth ................................................................................................................. 13-3/8 inchs (339.5mm)
Weight .................................................................................................................................................. 5.1kg
Allowable operating temperature ................................................................................................+5 to +35°C
Allowable operating humidity ............................................................................. 5 to 90% (no condensation)
This player’s specifications and exterior are subject to change without notice for improvements.
Dimensions (unit: inch (mm))
17-3/8 (440)
9/16 (14)
3-5/
8
(90.5)
4-1/
8
(104.5
)
PHONES
+
-
LEVEL
CD PLAYER CD5003
POWER
ON/STANDBY
STANDBY
5/16 (7
)
3/16 (4
)
13-3/8 (339.5)
12-15/16 (328.5)
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
31
NAMES AND FUNCTIONS
BASIC
CONNECTIONS
BASIC
OPERA
TIONS
ADV
ANCED
CONNECTIONS
ADV
ANCED
OPERA
TIONS
TROUBLESHOOTING
OTHERS
OTHERS
ENGLISH
OTHERS
Specifications
Audio characteristics
Channels ......................................................................................................................................2 channels
Frequency response ...............................................................................................................2 Hz to 20 kHz
Dynamic range ...................................................................................................................................100 dB
Signal-to-noise ratio ............................................................................................................................110 dB
Channel separation ............................................................................................................... 110 dB (1 kHz)
Harmonic distortion .............................................................................................................. 0.002% (1 kHz)
Wow & flutter ................................................................................................................... Precision of quartz
Audio output .....................................................................................................................2.25 V rms, stereo
Headphone output ................................................................................ 18 mW/32 ohms (variable maximum)
Digital output
Coaxial output (pin jack) ............................................................................................. 0.5 Vp-p, 75 ohms
Optical output (square optical connector) ..................................................................................-19 dBm
Optical readout system
Laser ..........................................................................................................................AlGaAs semiconductor
Wavelength ........................................................................................................................................ 780 nm
Signal system
Sampling frequency .........................................................................................................................44.1 kHz
Quantization ...................................................................................................................... 16-bit linear PCM
Power supply
U version ..............................................................................................................................AC 120 V 60 Hz
Power consumption ...............................................................................................................................14 W
Standby power consumption ................................................................................................................0.4 W
Cabinet, etc.
Accessories
Remote controller .................................................................................................................................. 1
AAA batteries ........................................................................................................................................ 2
AC power cord ....................................................................................................................................... 1
Audio connecting cord ........................................................................................................................... 1
Remote control connecting cord ........................................................................................................... 1
Maximum outer dimensions
Width .................................................................................................................... 17-3/8 inchs (440mm)
Height .................................................................................................................. 4-1/8 inchs (104.5mm)
Depth ................................................................................................................. 13-3/8 inchs (339.5mm)
Weight .................................................................................................................................................. 5.1kg
Allowable operating temperature ................................................................................................+5 to +35°C
Allowable operating humidity ............................................................................. 5 to 90% (no condensation)
This player’s specifications and exterior are subject to change without notice for improvements.
Dimensions (unit: inch (mm))
17-3/8 (440)
9/16 (14)
3-5/
8
(90.5)
4-1/
8
(104.5
)
PHONES
+
-
LEVEL
CD PLAYER CD5003
POWER
ON/STANDBY
STANDBY
5/16 (7
)
3/16 (4
)
13-3/8 (339.5)
12-15/16 (328.5)
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
31
基本连接
基本操作
高级连接
高级操作
故障排除
名称和功能
其它
其它
其它
7
规格
音频特性
模拟输出 (载荷=10kΩ Ref=1kHz)
声道................................................................................................................................................................................................ 2声道
频率响应 .........................................................................................................................2Hz到20kHz (Ref=0dB, +0.2dB -1dB)
动态范围 (使用 FLP-A20k 时)....................................................................................................................92dB (Ref=-60dB)
信噪比 (使用 FLP-A20k 时) ..........................................................................................................................102dB (Ref=0dB)
全频失真 (使用 FLP-A20k 时)....................................................................................................................0.005% (Ref=0dB)
晃抖度 .................................................................................................................................................................................... 石英精度
输出水平 ...................................................................................................................................................................2.25±0.3V rms
数字输出
水平输出 (同轴) ...........................................................................................................................................0.5Vp-p±10%, 75Ω
水平输出 (光学) ..................................................................................................................................................... -19dBm±3dBm
光学读取系统
激光 ............................................................................................................................................................................AlGaAs半导体激光
波长 ........................................................................................................................................................................................... 760-800nm
信号系统
采样频率 .......................................................................................................................................................................................... 44.1kHz
量化 ..................................................................................................................................................................................... 16位线性PCM
电源
K版本 ................................................................................................................................................................................. 交流220V 50Hz
功耗 ......................................................................................................................................................................................................... 14W
待机电源消耗 ....................................................................................................................................................................................... 0.4W
机箱等
附件
遥控器 .....................................................................................................................................................................................................1
“AAA”尺寸电池 .................................................................................................................................................................................2
AC电源线 ...............................................................................................................................................................................................1
音频连接线 ...........................................................................................................................................................................................1
遥控连接线 ...........................................................................................................................................................................................1
最大尺寸
宽 ..................................................................................................................................................................................................440mm
高 .............................................................................................................................................................................................. 104.5mm
深 .............................................................................................................................................................................................. 339.5mm
重量 ........................................................................................................................................................................................................5.1kg
允许的工作温度 .........................................................................................................................................................................+5~+35℃
允许的工作湿度 ........................................................................................................................................................... 5~90% (无结露)
本播放机的规格和外形可能会因改进而变动,恕不另行通知。
7
尺寸 (单位:mm)
440
14
90.5
104.5
PHONES
+
-
LEVEL
CD PLAYER CD5003
POWER ON/STANDBY
STANDBY
7
4
339.5
328.5
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
CD5003K̲02̲CHI.indd 31
08.6.24 2:29:32 PM
31
基本连接
基本操作
高级连接
高级操作
故障排除
名称和功能
其它
其它
其它
7
规格
音频特性
模拟输出 (载荷=10kΩ Ref=1kHz)
声道................................................................................................................................................................................................ 2声道
频率响应 .........................................................................................................................2Hz到20kHz (Ref=0dB, +0.2dB -1dB)
动态范围 (使用 FLP-A20k 时)....................................................................................................................92dB (Ref=-60dB)
信噪比 (使用 FLP-A20k 时) ..........................................................................................................................102dB (Ref=0dB)
全频失真 (使用 FLP-A20k 时)....................................................................................................................0.005% (Ref=0dB)
晃抖度 .................................................................................................................................................................................... 石英精度
输出水平 ...................................................................................................................................................................2.25±0.3V rms
数字输出
水平输出 (同轴) ...........................................................................................................................................0.5Vp-p±10%, 75Ω
水平输出 (光学) ..................................................................................................................................................... -19dBm±3dBm
光学读取系统
激光 ............................................................................................................................................................................AlGaAs半导体激光
波长 ........................................................................................................................................................................................... 760-800nm
信号系统
采样频率 .......................................................................................................................................................................................... 44.1kHz
量化 ..................................................................................................................................................................................... 16位线性PCM
电源
K版本 ................................................................................................................................................................................. 交流220V 50Hz
功耗 ......................................................................................................................................................................................................... 14W
待机电源消耗 ....................................................................................................................................................................................... 0.4W
机箱等
附件
遥控器 .....................................................................................................................................................................................................1
“AAA”尺寸电池 .................................................................................................................................................................................2
AC电源线 ...............................................................................................................................................................................................1
音频连接线 ...........................................................................................................................................................................................1
遥控连接线 ...........................................................................................................................................................................................1
最大尺寸
宽 ..................................................................................................................................................................................................440mm
高 .............................................................................................................................................................................................. 104.5mm
深 .............................................................................................................................................................................................. 339.5mm
重量 ........................................................................................................................................................................................................5.1kg
允许的工作温度 .........................................................................................................................................................................+5~+35℃
允许的工作湿度 ........................................................................................................................................................... 5~90% (无结露)
本播放机的规格和外形可能会因改进而变动,恕不另行通知。
7
尺寸 (单位:mm)
440
14
90.5
104.5
PHONES
+
-
LEVEL
CD PLAYER CD5003
POWER ON/STANDBY
STANDBY
7
4
339.5
328.5
DISPLAY
OFF
MP3/WMA
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
CD5003K̲02̲CHI.indd 31
08.6.24 2:29:32 PM
[ K version only ]