132 PORTUGUÊS
Placas guia
AVISO:
.])y)YX)(#(#[)((#j).]#\)(]'-
¨<)y))¨<)#X%#\#y<X)('Y()y]Ë(j)j).])
segura.
AVISO:
.])y)()#%'"#(Y\Y(]))j;'y)%\)(-
]'¨<)y))¨<).).
<j#X#(])#[)((#j).]#
)yX)\'#%j).])#%²j'.#)y]#;)%)\)\Y.]#\]Y
com as placas superior e inferior quando descer
e levantar completamente a pega em qualquer
posição e enquanto move o carreto ao longo do
respetivo alcance completo de deslocação.
Se
a ferramenta ou lâmina entrar em contacto com a
placa, pode resultar em contragolpe ou no movi-
mento inesperado do material e provocar lesões
pessoais graves.
Utilize placas superiores para apoiar o material numa
¾
Introduza a placa superior no furo existente na placa
inferior e aperte o parafuso de aperto.
j
Fig.38:
1.
Placa superior
2.
Placa inferior
3.
Parafuso de aperto
4.
!
OBSERVAÇÃO:
# ¾^
¶ ?¾
OBSERVAÇÃO:
Se a placa superior ainda estiver
solta após apertar o parafuso de aperto, rode o para-
:
¶ ?¾¶$
salvo necessário.
Pode guardar as placas superiores no suporte quando
¾ ¶$;
para segurá-la no suporte.
j
Fig.39:
1.
Suporte
2.
Placa superior
3.
Clipe
Torno vertical
AVISO:
X)±#)](#;#% Y])j)y)(#\Yj
y)^<(#.±#\Y.](##;#y)^'(#]Í('#)#X%#\#^<'#
com o torno durante todas as operações.
Se a peça
¾
$ ¾
de corte provocando eventuais danos na lâmina,
controlo, resultando em lesões pessoais graves.
j
Fig.40:
1.
Braço do torno
2.
¾
3.
Parafuso de aperto
4.
<¾
O torno vertical pode ser instalado em duas posições
> ¾
torno no furo na base.
Posicione o braço do torno de acordo com a espessura
e forma da peça de trabalho e prenda o braço do torno
apertando o parafuso. Se o parafuso de aperto entrar
em contacto com o carreto, instale-o no lado oposto do
G $
da ferramenta contacta o torno quando desce comple-
tamente a pega. Se algumas partes contactar o torno,
volte a posicionar o torno.
Pressione a peça de trabalho direita contra a placa
guia e a base giratória. Posicione a peça de trabalho na
¾ ^$ -
¾
NOTA:
Para regular rapidamente a peça de trabalho,
¾ X%}
¾
^! ^ · -
¾ ¾
Torno horizontal
Acessório opcional
AVISO:
Rode sempre a porca do torno para a
'()']##]§#X)±#)](#;#%
Y\#()'#j).])
segura.
¾ -
mente segura, o material pode mover-se durante a
¾
perda de controlo, resultando em lesões pessoais
graves.
AVISO:
Quando cortar uma peça de trabalho
.#]#'y\YjY(Y#X§y\Y.](##X%#\#<]'%'")
sempre o torno horizontal.
PRECAUÇÃO:
Quando cortar a peça de
](#;#%
Y\Yj#)yX)yy<(#)¢jjY<j#'y.#
\)(]'¨<)y))¨<)<]'%'"#<j;%Y\Y)yX#±#Y(
X#(##(#X)±#)](#;#%
Y
O torno horizontal pode ser instalado em duas posições
no lado esquerdo ou direito da base. Quando realizar
cortes de esquadria com 22,5° ou superiores, instale
¾
base giratória deve ser rodada.
j
Fig.41:
1.
Placa do torno
2.
Porca do torno
3.
<¾
do torno
#
solto e move-se rapidamente para dentro e para fora.
! ¾
torno para a frente até a placa do torno entrar em con-
tacto com a peça de trabalho e vire a porca do torno
¾
^
NOTA:
# ¶^
^ **
Suportes
AVISO:
Suporte sempre as peças de trabalho
\YjX('#y)[Y(j#¨<)¨<)j.')%##y\Yj#
superfície superior da base giratória para obter
cortes precisos e evitar o perigo de perda de con-
trolo.
:
a evitar o encravamento da lâmina e um possível
contragolpe, o que pode resultar em lesões pessoais
graves.
Para segurar peças de trabalho compridas na hori-
zontal, a ferramenta possui suportes nos dois lados.
Desaperte os parafusos e estenda os suportes até o
comprimento apropriado para segurar a peça de traba-
lho. Em seguida, aperte os parafusos.
j
Fig.42:
1.
Suporte
2.
Parafuso
Summary of Contents for LS1219
Page 2: ...Fig 1 10 11 12 14 15 3 2 4 5 8 7 9 13 6 1 16 17 18 19 20 21 Fig 2 2 ...
Page 3: ...7 8 5 6 1 2 3 4 9 10 11 15 13 12 14 Fig 3 1 2 Fig 4 1 3 2 4 Fig 5 3 ...
Page 4: ...1 3 2 Fig 6 1 Fig 7 1 Fig 8 3 1 2 Fig 9 1 Fig 10 1 2 3 4 6 5 Fig 11 4 ...
Page 5: ...1 Fig 12 1 Fig 13 1 3 2 Fig 14 1 2 Fig 15 1 3 2 4 Fig 16 1 Fig 17 5 ...
Page 6: ...1 Fig 18 1 2 Fig 19 1 Fig 20 1 Fig 21 1 Fig 22 3 2 1 Fig 23 1 2 3 Fig 24 6 ...
Page 7: ...1 Fig 25 1 Fig 26 A B Fig 27 1 Fig 28 3 1 2 Fig 29 7 ...
Page 8: ...3 1 2 Fig 30 2 3 1 4 5 Fig 31 1 2 Fig 32 1 2 3 4 5 6 Fig 33 3 1 2 Fig 34 8 ...
Page 9: ...1 2 Fig 35 1 Fig 36 1 2 Fig 37 1 2 4 3 2 1 3 4 Fig 38 2 3 1 Fig 39 1 2 3 4 Fig 40 9 ...
Page 10: ...1 2 3 Fig 41 2 1 Fig 42 1 Fig 43 1 Fig 44 Fig 45 10 ...
Page 11: ...1 2 3 Fig 46 1 2 3 Fig 47 2 3 1 4 Fig 48 1 2 3 4 Fig 49 1 4 2 3 Fig 50 2 1 Fig 51 11 ...
Page 13: ...1 Fig 60 2 1 Fig 61 1 2 3 Fig 62 Fig 63 1 2 Fig 64 13 ...
Page 14: ...4 5 1 3 2 Fig 65 1 4 2 3 5 Fig 66 1 2 Fig 67 1 Fig 68 1 Fig 69 14 ...