Makita HTR5600, Original Instruction Manual

Page: 34 / 88

34
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Benzin-Heckenschere: modell HTR5600, HTR7610 (Technische Angaben finden Sie unter
TECHNISCHE DATEN)
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortlichkeit, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den folgenden EG-Richtlinien
befindet: 2004/14/EC, 2006/42/EC.
Die wichtigsten geltenden Standards zur Erfüllung der oben genannten Vorschriften sind: EN774.
Gemessene Schallleistung: HTR5600 : 107 dB, HTR7610 : 110 dB
Garantierte Schallleistung: HTR5600 : 109 dB, HTR7610 : 111 dB
Diese Schallleistungspegel wurden in Übereinstimmung mit den Ratsverordnungen 2000/14/EC gemessen.
Verfahren zur Konformitätsbewertung: Anhang V.
am 3, November 2009
Tomoyasu Kato
Director
Verantwortlicher Hersteller:
Makita Corporation.
3-11-8,Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN
Autorisierte Vertretung in Europa:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton kyenes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND
TECHNISCHE DATEN
Model HTR7610 HTR5600
Abmessungen : länge x Breite x Höhe mm 1,041 x 280 x 258 840 x 246 x 225
Gewicht (ohne messerüberzug) kg 5.4 5.1
Volumen (Kraftstoffbehälter) cm
3
600
Hubraum cm
3
24.5
Schniftlänge mm 750 560
Maximale Motorleistung kw 0.88
Maximale Messerdrehzahl m/s 1.88
Leerlaufdrehzahl 1/min 2,600
Kupplungs-Einrüchdrehzahl 1/min 3,600
Vergaser type WALBRO WYL
Zündsystem type Solid ignition system
Zündkerze type NGK-BMR7A
Elektrodenabstand mm 0.6
䌾
0.7
a
hv eq
m/s
2
6.1
11.1
Rechter Griff
(Hinterer Griff)
Unsicheheit K m/s
2
0.5
0.6
Leerlauf m/s
2
12.6
12.1
Schwingung
nach ISO
10517 Linker
Griff
(vorderer Griff)
Durchdrehen m/s
2
0.5
1.3
Schalldruckpegel Durchschnitt dB(A)
gemäß EN774
95.7 89.4
Schalleistungspegel Durchschnitt dB(A)
bemäß EN774
109.8 106.9
Mischungsverhältnis (Kraftstoff : MAKITA Xweitaktöl) 50 : 1
Ubersetzungsverhältnis 14 : 58