18
5756
!+*#$%&9#%CRRS(%('=*,(&B*3)(0CR123'NDM"-"\N
6"]&
F*#%)^(QD/&)26(-
3.
*93/:-);8+-<$*=>?
8@&'AB!!/'&C('29);(A@D$,E5
<C>"#/17;F+
$!@&C'7-&':GGH#
!"#%D:)E7#*!82:%"F)1"9G."<=>-HI:JK/:DC
!"#-8*-H%
)720$8,#9:4#E2=566G2
4.
$8:R1+,(-)%./,(0.,566G2QE,(;,#?1:I-QE2%:I
,4
32#:#B$8(
$8:R15037321%P?C#S
,432CFE$8:R1,&B#T$-Q,%*1:I-)%./,(0.,
566G2>?/Q3,'24#H=
B2/U)G@$C96T:)D/D1B2&123!7,(*/?CRG@$!8,()/"
4%D@'3M6-02D+-(9!=@$0&8%&)(*!).DCRRS(MW%7
5.
%&7:(,432CDE%32(124':0O:'1:I;.<=OH7>?/Q3,'24#H=
-F3=
>3,
-)%./,(=@2)720%E,=
-Q2D"(QE0
B8&QAE-4T=
9@+-(9!=@$0&G@$'3
!).DCRRS(MW%7=:&8OA"
F()*6(&)(08%&+NK=/9]/=)
/?
4#A"
6.
,432CDE-)%./,(0.,566G2JA1=<@2D%.,,4A3C='92;-$U41F.<=
"A;(G@$CF2!8,(CB<"!+*#$%&9#%CRRS('3!4.$9+-(9!=@$0&8%&)(*!).D
CRRS(MW%7
7.
,432CFE'2456,432(503-D02&'0
,432CFE'2456-;./,41
#V(
D%.,J,#$8:R1-)%./,(0.,566G2
-1TI'2456CDED32(!21
)720%E,=
=<@20:=
+,(0?)0
D%.,FH<='37=>?/-)8./,=>?/
=(0G@$
M;(*NDF*#%4/")/"'3!4.$9+-(9!=@$0&8%&)(*!).DCRRS(MW%7
8.
+P&>?/CFE(2=-)%./,(0.,566G2=,1,2)2%
)7%CFE'24Q3,
;37(>?/-D02&'01:I(2=924=,1,2)2%
)(*<M,=(0G@$
!F9(3=9)/?&("[(0"%)%(+(*'32D+-(9!=@$0&8%&)(*!).D
CRRS(MW%7
9.
D21QE,(CFE(2=-)%./,(0.,566G2C='J2=>?/-$U41F
.<=
CDECFE
,"$1%P*Q:#7(!%-0./,0?1%&B'566G2%:/78(#H=
(GFCI)
)(*<M,
GFCI
'32D+-(9!=@$0&8%&)(*!).DCRRS(MW%7
)720$8,#9:4'37=I"))8
10.
CDE%&0:#%&7:(
B8&':(-1Q-'0,732)"P1@28:(>@2'H/(C#,4A3
B8&CFE'20:W'@2=V1C=+P&CFE(2=-)%./,(0.,566G2
,432
CFE(2=-)%./,(0.,P&>?/)"P1@28:(-D=./,4
D%.,C=
'92;>?/0V=-02!2142-';QH#
-)%./,(#./0
B,81,X,8*
D%.,
12%CFE42
M/$-8K3G@$8(D+-(9*39/D*3-/&!9#$%);(2/&<M,&("
!+*#$%&9#%CRRS(%('G;(<F,+NKCD,*/??(D!'W?%06(&*N"1*&
11.
CFE,"$1%P*$G,(1:='37=I"))8
'70B73=Q2$G,(1:=-'0,
%NB)*KLBS%&)/"
!M6"
F",()())/"\NV"
*%&!G,(".*[/0)/"2#$"
F9-)
".*[/0
F*#%!+*#$%&BS%&)/")(*CD,0."G@$<M,<"=[(4G@$!F9(3=9'3
M6-02D)(*?(D!'W?
12.
$G,(1:=503CDE-$Y#CFE(2=,432(503Q:<(C!
Q%7!',I732'7HQF*
,4A3C=
Q@2BD=3($Y#13,=-F./,0Q3,1:IBD83(!32456
B8&
/
D%.,F"#BIQ-Q,%?/
D%.,
13,=12%41D%.,J.,-)%./,(0.,
)(*=%D".A-9#%?*.!-K=-.7ML!4#$%T#%!+*#$%&9#%CRRS(
F*#%)(*
M(*L'CR!+*#$%&9#%CRRS(<"8K3G@$!B_D=-.7ML%0:
6%('";(CB=:6)(*
!).D%N?/7.!F7N
13.
=@21"WB!$%:IBQ3(D%.,$%&B!,,113,=>?/!&-$Y#-)%
./,(0.,
566G2
B*31'F*#%)NI1'G@$!=@0?+,(&%0:6<"M.A"=6-"G@$F9N"CD,8%&
!+*#$%&9#%CRRS(%('
G;(<F,+NKCD,*/??(D!'W?
14.
,432>@2(2=C=%&4&>?/'"#-,.<,0
!:#>3212%4.=B8&12%
>%(Q:7CDE
-D02&'0Q8,#-782
!4*(3'3G;(<F,+-?+N9
!+*#$%&9#%CRRS(CD,D@8OA"<"=T(")(*KLG@$C96+(D+.D
15.
BQ3(124CDE-D02&'0
,432'70-)%./,(BQ3(124>?/D870-1H=
5$
D%.,'70-)%./,($%&#:I
#AB8503CDE-'E=O0
-'.<,OE2
B8&
J"(0.,,4A3C18EFH<='37=>?/
-)8./,=>?/
!=#A%],(*N69*6(9
!+*#$%&B*3D/?
F*#%]9G@$9@+-(90(-%('!8,(CB7.D<"M.A"=6-"G@$!+2#$%"G@$
16.
D210?12%!:#,"$1%P*'@2D%:I#A#B8&!:#-1TIM"N=57
EC=
'J2=>?/
CDEQ%7!',I7325#E-F./,0Q3,B8&CFE(2=,"$1%P*=:<=
,432(-D02&'0
)(*<M,!+*#$%&D:D123'/D!)W?\NV"'3M6-02D
%/"7*(0G@$!).D'()\NV"]&CD,
12%CFEB8&#AB8-)%./,(0.,566G2
17.
,432MZ=CFE-)%./,(0.,566G2
CFE-)%./,(0.,566G2>?/-D02&'0
1:I12%CFE(2=+,()"P
!+*#$%&9#%CRRS(G@$!F9(3=9'3G;(<F,CD,
&("G@$9@B*3=.GZ.[(4123B2%D[/0)-6(7(98@D+-(9=(9(*T
8%&!+*#$%&G@$CD,*/?)(*%%)1??9(
18.
,432CFE-)%./,(0.,566G2
D21'7HQF*503'202%J-$Y#$Y#5#E
!+*#$%&9#%CRRS(G@$+-?+N9D,-0=-.7MLC96CD,!B`"=.$&%/"7*(0123
7,%&CD,*/?)(*Q6%91Q9
19.
J,#$8:R1!21BD83(!32456
B8&
/
D%.,F"#BIQ-Q,%?/,,1
!21-)%./,(0.,566G213,=>@212%$%:IBQ3(
-$8?/4=,
"$1%P*
-'%H0
D%.,!:#-1TI-)%./,(0.,566G2
-.Z@)(*BS%&)/"D,("+-(9
B2%D[/0D/&)26(-'3M6-02D+-(9!=@$0&8%&)(*!B_D<M,&("
!+*#$%&9#%CRRS(%06(&C967/A&<'
20.
!:#-1TI-)%./,(0.,566G2>?/5035#ECFE(2=CDED32(!210.,-#T1
B8&,432,="W2QCDEI"))8>?/503)"E=-)41:I-)%./,(0.,566G2
D%.,)@2B=&=@2-D832=?<CFE(2=-)%./,(0.,566G2
!+*#$%&9#%
CRRS('3!B`"%/"7*(0!9#$%%0:6<"9#%8%&]:,G@$C9
6CD,*/?)(*\a)%?*9
21.
12%#AB8%:1[2-)%./,(0.,566G2
Q%7!',I12%$%&1,I>?/
503JA1QE,(D%.,12%-F./,0Q3,+,(FH<='37=>?/-)8
./,=>?/
12%
BQ1D:1+,(FH<='37=
D%.,'92;,./=S
>?/,2!'3(O81%&>I
Q3,12%>@2(2=+,(-)%./,(0.,566G2
D210?)720-'?4D24
CDE=@2-)%./,(0.,566G25$L3,0BL013,=12%CFE(2=
%N?/7.!F7N
';("-"9()!).D'())(*D:12*/)J(!+*#$%&9#%CRRS(%06(&C96T:)
7,%&
22.
8:I)720)0B8&>@2)720'&,2#-)%./,(0.,12%Q:#,4A3-'0,
!+*#$%&9#%)(*7/DG@$9@)(*D:12%06(&T:)7,%&1239@8%?)(*7/D+9
9/)'39@BXIF(7.D8/D",%0123+-?+N9CD,&6(0)-6(
23.
CFE-)%./,(0.,566G2
,"$1%P*-'%H0
B8&7:'#"'H<=-$8.,(
\8\
Q20)@2B=&=@2#:(18327
;H!2%P2'92;12%>@2(2=B8&
(2=>?/!&8(0.,>@2
)(*<M,!+*#$%&9#%CRRS(!4#$%G;(&("%#$""%)
!F"#%'()G@$);(F"DC-,%('G;(<F,!).D%/"7*(0
Summary of Contents for HP2041
Page 3: ...3 9 002449 10 002452 14 15...
Page 22: ...22...
Page 23: ...23...
Page 24: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884095 376 www makita com TRD...